Forskel mellem versioner af "Diskussion:Bruno Brazil"
Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
Linie 1: | Linie 1: | ||
+ | == Oversigt == | ||
+ | Forsøg med ny oversigt i kronologisk orden. | ||
+ | |||
+ | {| class="graylines" style="line-height: 20pt; background: #FCFCFC; font-size:105%" | ||
+ | |- style="background:#EAEAEA" | ||
+ | !colspan=9 style="line-height: 26pt; text-align: center;"| <big>'''Bruno Brazil - oversigt'''</big> | ||
+ | |- style="background:#F4F4F4" | ||
+ | ! colspan=4|Franske udgaver||{{Rowspan|2|11pt}}|Side-<br>tal||colspan="2"|Danske udgaver||{{Rowspan|2}}|Bog | ||
+ | |- style="background:#F4F4F4" | ||
+ | !Originaludg.||Album||Nr.||Titel||Titel||Serie og nr. | ||
+ | |- style="line-height: 11pt" | ||
+ | |{{rowspan|5}}|1967|| || ||Une fleur pour cible...|| ||[[Knaphulsblomsten]]||[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1967 nr. 33|1967/33]] | ||
+ | |- style="line-height: 11pt" | ||
+ | | || ||style="font-size:90%" colspan="2"|Piège sous globe!||style="font-size:90%"|[[Glaskuglerne]]||style="font-size:90%"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1967 nr. 35|1967/35]] | ||
+ | |- style="line-height: 12pt" | ||
+ | | || ||style="font-size:90%" colspan="2"|Réseau Diamant||style="font-size:90%"|[[Forræderen (Bruno Brazil)|Forræderen]]||style="font-size:90%"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1967 nr. 39|1967/39]] | ||
+ | |- style="line-height: 12pt" | ||
+ | | || ||style="font-size:90%" colspan="2"|Le bouclier de verre||style="font-size:90%"|[[Skudsikre ruder med Bruno Brazil]]||style="font-size:90%"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1967 nr. 47|1967/47]] | ||
+ | |- style="line-height: 12pt" | ||
+ | | || ||style="font-size:90%" colspan="2"|Les poupées ont la vie dure||style="font-size:90%"|[[Bruno Brazil leger med dukker]]||style="font-size:90%"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1968 nr. 16|1968/16]] | ||
+ | |- | ||
+ | |{{rowspan|2}}|1968||style="vertical-align:middle"|1969||style="vertical-align:middle"| 1||Le requin qui mourut deux fois|| ||style="line-height: 14pt"|[[U-bådshajen|Den forsvunde u-båd]]<br>[[U-bådshajen]]||style="line-height: 14pt"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1969 nr. 29|1969/29]] - [[Fart og tempo 1969 nr. 38|38]] <br>[[Et fart og tempo album]] nr. 5. 1973 | ||
+ | |- | ||
+ | |style="vertical-align:middle"|1970||style="vertical-align:middle"| 2||Commando Caïman|| ||style="line-height: 14pt"|[[Bruno Brazil og TV-piraterne|TV-piraterne]]<br>[[Bruno Brazil og TV-piraterne]]||style="line-height: 14pt"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1970 nr. 2|1970/2]] - [[Fart og tempo 1970 nr. 9|9]]<br>[[Et fart og tempo album#Første serie|Et superhæfte]], 1975 | ||
+ | |- | ||
+ | |{{rowspan|4}}|1971||style="vertical-align:middle"|1971||style="vertical-align:middle"| 3||Les yeux sans visage|| ||style="vertical-align:middle"|[[Hævnens øje]]|| style="line-height: 14pt"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1971 nr. 4|1971/4]] - [[Fart og tempo 1971 nr. 15|15]] <br> [[Tempo]] [[Tempo 1978 nr. 50|1978/50]] - [[Tempo 1979 nr. 4|1979/4]] | ||
+ | |- | ||
+ | |1972|| 4||La cité pétrifiée|| ||[[Den forstende by]]||[[Fart og tempo|F&t]] [[Fart og tempo 1972|1972]]/[[Fart og tempo 1972 nr. 13|13]]-[[Fart og tempo 1972 nr. 21|21]] | ||
+ | |- | ||
+ | |style="vertical-align:middle"|1973||style="vertical-align:middle"| 5||La nuit des chacals|| ||style="line-height: 14pt"|[[I mafiaens kløer]]<br>[[I mafiaens kløer|Hjem til Sacramento]]||style="line-height: 14pt"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1973 nr. 1|1973/1]] - [[Fart og tempo 1973 nr. 7|7]] <br> [[Agent|Agent nr. 2]], 1992 | ||
+ | |- | ||
+ | |style="vertical-align:middle"|1974||style="vertical-align:middle"| 6||Sarabande à Sacramento|| ||style="line-height: 11pt; font-size:95%"|[[Ballade i Sacramento|Bruno Brazil trævler mafiaen op]]<br>[[Ballade i Sacramento]]<br>[[Ballade i Sacramento|Vendetta i Sacramento]]||style="line-height: 11pt; font-size:95%"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1974 nr. 5|1974/5]] - [[Fart og tempo 1974 nr. 12|12]]<br>Bruno Brasil nr. 1, 1979<br>[[Agent|Agent nr. 4]], 1992 | ||
+ | |- | ||
+ | |style="vertical-align:middle"|1973||style="vertical-align:middle"|1975||style="vertical-align:middle"| 7||Des caïmans dans la rizière|| ||style="vertical-align:middle"|[[Bronzeelefanten]]||style="line-height: 14pt"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1974 nr. 27|1974/27]] - [[Fart og tempo 1974 nr. 33|33]] <br> Bruno Brasil nr. 2, 1980 | ||
+ | |- | ||
+ | |style="vertical-align:middle"|1975||style="vertical-align:middle"|1976||style="vertical-align:middle"| 8||Orage aux Aléoutiennes|| ||style="vertical-align:middle"|[[Storm over Stillehavet]]|| style="line-height: 14pt"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1976 nr. 1|1976/1]] - [[Fart og tempo 1976 nr. 7|7]] <br>Bruno Brasil nr. 3, 1981 | ||
+ | |- | ||
+ | |style="vertical-align:middle"|1976||style="vertical-align:middle"|1977||style="vertical-align:middle"| 9||Quitte ou double pour Alak 6|| ||style="line-height: 14pt"|[[Kvit eller dobbelt|Kvit eller dobbelt for Alak 6]]<br>[[Kvit eller dobbelt]]||style="line-height: 14pt"|[[Fart og tempo|Tempo]] [[Tempo 1977 nr. 12|1977/12]] - [[Tempo 1977 nr. 22|22]] <br> Bruno Brasil nr. 4, 1981 | ||
+ | |- style="line-height: 12pt" | ||
+ | |style="font-size:90%"|1977||{{rowspan|6}}|1977||{{rowspan|6}}|10||style="font-size:90%"|Dossier Bruno Brazil||style="vertical-align:middle; font-size:90%" rowspan="2"|Dossier<br>Bruno Brazil||style="font-size:90%"|[[Tilfældet Bruno Brazil]]||style="font-size:90%"|[[Fart og tempo|Tempo]] [[Tempo 1978|1978]]/[[Tempo 1978 nr. 6|6]]-[[Tempo 1978 nr. 7|7]] | ||
+ | |- style="line-height: 12pt" | ||
+ | |style="vertical-align:middle; font-size:90%" rowspan="5"|1967||style="font-size:90%"|Une fleur pour cible...||style="font-size:90%"|[[Knaphulsblomsten]]||style="font-size:90%"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1967 nr. 33|1967/33]] | ||
+ | |- style="line-height: 12pt" | ||
+ | |style="font-size:90%" colspan="2"|Piège sous globe!||style="font-size:90%"|[[Glaskuglerne]]||style="font-size:90%"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1967 nr. 35|1967/35]] | ||
+ | |- style="line-height: 12pt" | ||
+ | |style="font-size:90%" colspan="2"|Réseau Diamant||style="font-size:90%"|[[Forræderen (Bruno Brazil)|Forræderen]]||style="font-size:90%"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1967 nr. 39|1967/39]] | ||
+ | |- style="line-height: 12pt" | ||
+ | |style="font-size:90%" colspan="2"|Le bouclier de verre||style="font-size:90%"|[[Skudsikre ruder med Bruno Brazil]]||style="font-size:90%"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1967 nr. 47|1967/47]] | ||
+ | |- style="line-height: 12pt" | ||
+ | |style="font-size:90%" colspan="2"|Les poupées ont la vie dure||style="font-size:90%"|[[Bruno Brazil leger med dukker]]||style="font-size:90%"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1968 nr. 16|1968/16]] | ||
+ | |- style="line-height: 12pt" | ||
+ | |style="font-size:90%"|1979||{{rowspan|4}}|1995||{{rowspan|4}}|11||style="font-size:90%" colspan="2"|À un poil près...||style= "font-size:90%"|[[Lige ved og næsten...]]||style="font-size:90%"|[[Seriebladet (Interpresse)|Seriebladet]] nr. 3, 1984 | ||
+ | |- style="line-height: 12pt" | ||
+ | |style="font-size:90%"|1982||style="font-size:90%" colspan="2"|[[Ne tuez pas les immortels]]||style="font-size:90%" bgcolor="white"|(Dræb ikke de udødelige)||bgcolor="white"| | ||
+ | |- style="line-height: 12pt" | ||
+ | |style="font-size:90%"|1983||style="font-size:90%" colspan="2"|[[Fausses manœuvres et vraies embrouilles]]||style="font-size:90%" bgcolor="white"|(Falske manøvrer og ægte narrestreger)||bgcolor="white"| | ||
+ | |- style="line-height: 12pt" | ||
+ | | ||style="font-size:90%" colspan="2"|[[La chaîne rouge]]||style="font-size:90%" bgcolor="white"|(Den røde kæde)||bgcolor="white"| | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | |||
== Gammel oversigt == | == Gammel oversigt == | ||
Gemmer gammel oversigt | Gemmer gammel oversigt | ||
− | |||
− | |||
{| class="graylines" style="background: #FCFCFC; font-size: 90%" | {| class="graylines" style="background: #FCFCFC; font-size: 90%" |
Versionen fra 16. feb 2017, 15:06
Oversigt
Forsøg med ny oversigt i kronologisk orden.
Gammel oversigt
Gemmer gammel oversigt
Bruno Brazil - oversigt | |||||
---|---|---|---|---|---|
Fransk albumudgave | Danske udgaver | ||||
År | Nr. | Titel | Titel | Serie og nr. | |
1969 | 1. | Le requin qui mourut deux fois [D] | Den forsvunde u-båd U-bådshajen |
Fart og tempo 1969/29 - 38 Et fart og tempo album nr. 5. 1973 | |
1970 | 2. | Commando Caïman [D] | TV-piraterne Bruno Brazil og TV-piraterne |
Fart og tempo 1970/2 - 9 Et superhæfte, 1975 | |
1971 | 3. | Les yeux sans visage [D] | Hævnens øje | Fart og tempo 1971/4 - 15 Tempo 1978/50 - 1979/4 | |
1972 | 4. | La cité pétrifiée [L] | Den forstende by | Fart og tempo 1972/13 - 21 | |
1973 | 5. | La nuit des chacals [L] | I mafiaens kløer Hjem til Sacramento |
Fart og tempo 1973/1 - 7 Agent nr. 2, 1992 | |
1974 | 6. | Sarabande à Sacramento [L] | Bruno Brazil trævler mafiaen op Ballade i Sacramento Vendetta i Sacramento |
Fart og tempo 1974/5 - 12 Bruno Brasil nr. 1, 1979 Agent nr. 4, 1992 | |
1975 | 7. | Des caïmans dans la rizière [L] | Bronzeelefanten | Fart og tempo 1974/27 - 33 Bruno Brasil nr. 2, 1980 | |
1976 | 8. | Orage aux Aléoutiennes [L] | Storm over Stillehavet | Fart og tempo 1976/1 - 7 Bruno Brasil nr. 3, 1981 | |
1977 | 9. | Quitte ou double pour Alak 6 [L] | Kvit eller dobbelt for Alak 6 Kvit eller dobbelt |
Tempo 1977/12 - 22 Bruno Brasil nr. 4, 1981 | |
1977 | 10. | Dossier Bruno Brazil[L] | (Tilfældet Bruno Brazil) | ||
1. Dossier Bruno Brazil [1] | Tilfældet Bruno Brazil + Knaphulsblomsten |
Tempo 1978/6 - 7 Fart og tempo 1967/33 | |||
2. Piège sous globe! | Glaskuglerne | Fart og tempo 1967/35 | |||
3. Réseau Diamant | Forræderen | Fart og tempo 1967/39 | |||
4. Le bouclier de verre | Skudsikre ruder med Bruno Brazil | Fart og tempo 1967/47 | |||
5. Les poupées ont la vie dure | Bruno Brazil leger med dukker | Fart og tempo 1968/16 | |||
1995 | 11. | La fin...!??[L] | (Enden ...!??) | ||
1. À un poil près… | Lige ved og næsten... | Seriebladet nr. 3, 1984 | |||
2. Ne tuez pas les immortels | (Dræb ikke de udødelige) | ||||
3. Fausses manœuvres et vraies embrouilles | (Falske manøvrer og ægte narrestreger) | ||||
4. La chaîne rouge | (Den røde kæde) | ||||
Noter[D] Udgivet af Dargaud |