| « Smølferne og kraxelikroxen | Kronologisk rækkefølge | Tryllesmølfen » |
|
|
Danske udgaver:
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Dette album indeholder to længere historier, Astrosmølfen (40 sider) og En smølf ikke som de andre (18 sider) samt to 1-sides historier.
Le Cosmoschtroumpf Astrosmølfen drømmer om at komme ud blandt stjernerne og besøge fremmede verdener. Det får ham til at igangsætte et vanvittigt projekt: han vil bygge sig en rumraket! Dette er dog lettere sagt end gjort, og det får Gammelsmølfen til at udtænke en dristig plan...
Une Schtroumpf pas comme les autres En smølf beslutter sig for at rejse ud og opleve verden udenfor smølfelandsbyen. Gammelsmølf advarer ham mod farerne ved sådan en rejse, men smølfen insisterer, og Gammelsmølf giver ham derfor en magisk fløjte, han kan bruge hvis han kommer i nød. Men sådan en magisk fløjte kan misbruges, hvis den falder i de forkerte hænder...
Astrosmølfen er hovedpersonen, men han nævnes hverken i de foregående eller efterfølgende album, bortset fra to 1-sides historier i Smølfehistorier (side 15 og 32).
1. De sorte smølfer | 2. Smølf den Store | 3. Smølfine | 4. Ægget og smølferne | 5. Smølferne og kraxelikroxen | 6. Astrosmølfen | 7. Tryllesmølfen | 8. Smølfehistorier | 9. Smølfe for og smølfe bag | 10. Smølfesuppen | 11. De olympiske smølfer | 12. Babysmølfen | 13. Småsmølferne | 14. Pilotsmølfen | 15. Et kys til Smølfine | 16. Pengesmølfen | 17. Juvelsmølfen | 18. Doktor Smølf | 19. Den vilde smølf | 20. La menace Schtroumpf | 21. Tjenersmølferne | 22. Journalistsmølfen | 23. Les Schtroumpfs joueurs | 24. Smølfesalat | 25. Skarnsknægten og smølferne | 26. Les schtroumpfs et le livre qui dit tout | Smølfefløjten | 27. Costa del Smølf | 28. Gammelsmølfinen | 29. Les schtroumpfs et l'arbre d'or | 30. Politismølferne