Dragens tænder – Tordendragens død

Franka 7-8
Forfatter:	Henk Kuijpers
Tegner:	Henk Kuijpers
Oversættere:	Niels Søndergaard og Carsten Søndergaard
Format:	136 sider indbundet (?) farver ca. 22½ × 28½ cm

Danske udgaver:

2016: Cobolt

ISBN 978 87 7085 6027

Dragens tænder planche 37a, som ikke er med i albumudgaven.

Forlagets resumé

I en hyggelig marskandiserbutik køber Franka noget, som hun tror er en dekorativ krokodillekæbe – men kort efter bliver hun forfulgt af en mystisk og morderisk kinesisk pige, der vil have fat i den for enhver pris. Jagten går over byens tage og videre til London, Venedig og det filippinske øhav, hvor overraskende og farlige eventyr venter.

Forlagets beskrivelse

Franka udkom på dansk første gang i 1979 og er siden da udgivet kontinuerligt i foreløbig 23 album. Henk Kuijpers er i disse år ved at restaurere hele serien, nyfarvelægge den og for visse albums vedkommende endda udvide de enkelte historier med sider, der oprindelig blev skåret ud af dem, fordi hans daværende hollandske forlag forlangte, at hvert album kun måtte være på 48 sider.

Med Frankas samlede eventyr er det hensigten både at genudgive den klassiske tegneserie og at få Henk Kuijpers til at fortælle om tilblivelsen af de enkelte historier – samt at bringe alle de enkeltstående illustrationer og kortere tegneserier med Franka, som aldrig tidligere er udkommet på dansk.

Vi starter med de oprindelige album 7 og 8 og fortsætter videre derfra, men det er også meningen på et senere tidspunkt at genudgive de første seks album, der er tegnet i en lidt mere barnlig stil.

Samlebindet indeholder et bonuskapitel på 31 sider der indeholder - ud over Henk Kuijpers' kommentarer - en lang række skitser, fotografier, alternative omslag og enkeltstående farveillustrationer, først og fremmest fra årene 1982-1985, da de to album blev tegnet, men også fra senere udgaver og forskellige specialtryk.