Abyssus abyssum invocat - Versionshistorie

Benadikt med 4. okt 2015, 10:31

2015-10-04T10:31:19Z

Benadikt med 23. jan 2011, 19:50

2011-01-23T19:50:07Z

Benadikt med 3. jul 2009, 00:22

2009-07-03T00:22:00Z

Verszou med 11. okt 2008, 12:57

2008-10-11T12:57:56Z

Verszou med 11. okt 2008, 12:57

2008-10-11T12:57:16Z

80.162.10.107: /* Resume */

2008-09-03T22:29:28Z

‎Resume

Benadikt med 24. feb 2008, 17:15

2008-02-24T17:15:03Z

Benadikt med 24. feb 2008, 17:04

2008-02-24T17:04:31Z

Marner med 22. feb 2008, 21:52

2008-02-22T21:52:30Z

Marner med 22. feb 2008, 21:43

2008-02-22T21:43:57Z

@@ Linie 2: / Linie 2: @@
 | SerieForrige  = [[Mors ultima ratio]]
 | SerieNæste    = [[Perinde ac cadaver]]
-| Billede       = [[Billede: De dødes ø 3.jpg|300px]]
+| Billede       = [[Fil: De dødes ø 3.jpg|300px]]
 | SerieNavn     = De dødes ø
 | Nummer        = 3
 | Forfatter     = [[Thomas Mosdi]]
 | Tegner        = [[Guillaume Sorel]]
-| OriginalTitel = [http://www.bedetheque.com/album-10955-BD-Abyssus-abyssum-invocat.html Abyssus abyssum invocat]
+| Oversætter    = [[Per Vadmand]]
-| Udgivelsesår  = 1993 ([[Vents d'Ouest]])
+| Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-10955-BD-Abyssus-abyssum-invocat.html Abyssus abyssum invocat]
 | DanskeUdgaver =
-* 1997 ([[Arboris]])
+* 1997: [[Arboris]]
 | DanskeISBN    =
-* ISBN 87-7825-484-1 (i Danmark)
+* ISBN 87-7825-484-1
 }}
-Oversat af [[Per Vadmand]].
+Foruden dansk [[ISBN]] har albummet også hollandsk ISBN 90-344-2114-7.
 Tredje del af den fortsatte historie om [[De dødes ø]].

@@ Linie 7: / Linie 7: @@
 | Forfatter     = [[Thomas Mosdi]]
 | Tegner        = [[Guillaume Sorel]]
-| OriginalTitel = Abyssus abyssum invocat
+| OriginalTitel = [http://www.bedetheque.com/album-10955-BD-Abyssus-abyssum-invocat.html Abyssus abyssum invocat]
-| Udgivelsesår  = 1993
+| Udgivelsesår  = 1993 ([[Vents d'Ouest]])
 | DanskeUdgaver =
 * 1997 ([[Arboris]])
@@ Linie 78: / Linie 78: @@
 et tentakel-monster...
-{{De dødes ø oversigt}}
+{{De dødes ø}}
 [[kategori:De dødes ø]]

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
-{{album_infobox
+{{Album-infoboks
-| SerieNavn=De dødes ø
+| SerieForrige  = [[Mors ultima ratio]]
-| Nummer=3
+| SerieNæste    = [[Perinde ac cadaver]]
-| Billede=[[Billede:De dødes ø 3.jpg|300px]]
+| Billede       = [[Billede: De dødes ø 3.jpg|300px]]
-| TegnerNavn=[[Guillaume Sorel]]
+| SerieNavn     = De dødes ø
-| ForfatterNavn=[[Thomas Mosdi]]
+| Nummer        = 3
-| OriginalTitel=Abyssus abyssum invocat
+| Forfatter     = [[Thomas Mosdi]]
-| Udgivelsesår=1993
+| Tegner        = [[Guillaume Sorel]]
-| DanskUdgivelse=1997 ([[Arboris]])
+| OriginalTitel = Abyssus abyssum invocat
-| ISBN= ISBN 87-7825-484-1 (i Danmark)<br>ISBN 90-344-2114-7 (i Holland)
+| Udgivelsesår  = 1993
-| KronologiskForrige= [[Mors ultima ratio]]
+| DanskeUdgaver =
-| KronologiskNæste= [[Perinde ac cadaver]]
+* 1997 ([[Arboris]])
 }}
-Det anbefales kraftigt at læse de to første bind i serien før dette bind læses, da historien er
+Tredje del af den fortsatte historie om [[De dødes ø]].
 {{spoilere}}
 Dette resume beskriver handlingen i detaljer og vil derfor indeholde spoilere.
 Der er lagt vægt på, at den kun afslører begivenheder i handlingen, der kommer frem

@@ Linie 59: / Linie 59: @@
 at overtage sin fars arv. Foran alteret er alle kultmedlemmerne, og de hylder alle Cthulhu. Et
 spædbarn bliver ofret og blodet drypper på Wilfred, og han oplever kortvarigt det rige, byen
-[[R'lyeh]], hvor [[Cthulhu sover]]. Han er nu indviet.
+[[R'lyeh]], hvor [[Cthulhu]] sover. Han er nu indviet.
 Under ceremonien ankommer vores maler til stedet og dræber flere af medlemmerne i Doktor

@@ Linie 59: / Linie 59: @@
 at overtage sin fars arv. Foran alteret er alle kultmedlemmerne, og de hylder alle Cthulhu. Et
 spædbarn bliver ofret og blodet drypper på Wilfred, og han oplever kortvarigt det rige, byen
-R'lyeh, hvor Cthulhu sover. Han er nu indviet.
+[[R'lyeh]], hvor [[Cthulhu sover]]. Han er nu indviet.
 Under ceremonien ankommer vores maler til stedet og dræber flere af medlemmerne i Doktor

@@ Linie 54: / Linie 54: @@
 en slags kultmedlemmer, samt Katrin og Wilfred.
-Doktor Günter er blevet ren ondskab, og han dræber Katrin, fordi hun siger ham imod. Doktor
+Katrin fortæller Doktoren om Wilfreds planer mod ham. Wilfred overhører samtalen og bruger i raseri mystiske evner til at dræbe hende (ved først at få hende til at bløde kraftigt og derefter brække hendes nakke uden at røre hende).
 Günter fanger Wilfred og tager ham med ind til et stort alter, hvor han skal gøres klar til
 at overtage sin fars arv. Foran alteret er alle kultmedlemmerne, og de hylder alle Cthulhu. Et

@@ Linie 24: / Linie 24: @@
 i denne og foregående album i serien.
-Det viser sig nu at vores maler slet ikke kom til De Dødes Ø som vi blev ledt til
+Det viser sig nu, at vores maler slet ikke kom til De Dødes Ø, som vi blev ledt til
 at tro i sidste album. Derimod blev han bedøvet af Katrin van Hühnbein. Katrin og
-Doktor Günter er bror og søster og sammen bandt de vores maler til et pentagram og
+Doktor Günter er bror og søster, og sammen bandt de vores maler til et pentagram og
-sendte ham til De dødes Ø på en åndelig rejse. Formålet med dette er uklart for øjeblikket.
+sendte ham til De dødes Ø på en åndelig rejse. Formålet med dette er uklart på dette tidspunkt.
-Men inden den unge maler for udført sit forehavende på de dødes ø, bliver han hevet
+Men inden den unge maler får udført sit forehavende på de dødes ø, bliver han hevet
-ud af transen da Arnold Böcklin dødelægger billedet af de dødes ø som findes i krypten i
+ud af trancen, da Arnold Böcklin ødelægger billedet af de dødes ø, som findes i krypten i
-Paris. Det lader til at Arnold Böcklin har forhindret noget slemt i at ske og dette
+Paris (i album 2). Det lader til, at Arnold Böcklin har forhindret noget slemt i at ske og dette
 har reddet vores maler fra en tilværelse som zombie.
-Efter vores maler kommer til sig selv bliver han indlagt på et galeanstalt. Marge prøver at
+Efter vores maler kommer til sig selv, bliver han indlagt på et galeanstalt. Marge prøver at
 redde ham, men Doktor Günter og hans bande finder hende og Doktor Günter gør hende
-gravid. Marge begår selvmord som højgravid, men Doktoren redder barnet og Katrin opdrager
+gravid. Marge begår selvmord som højgravid, men Doktoren redder barnet, og Katrin opdrager
 det som sit eget barn; det er jo trods alt doktorens søn.
 år efter er drengen, Wilfred, vokset op og er blevet en ond knægt. Katrin, hans tante,
-er blevet afhængig af narkotika og ved at lokke hende med mere tvinger han hende til at
+er blevet afhængig af narkotika og ved at lokke hende med mere, tvinger han hende til at
-tage ham ud at besøge vores maler i galeanstalten hvor han fortæller ham om hvad der
+tage ham ud at besøge vores maler i galeanstalten, hvor han fortæller maleren hvad, der
 virkelig skete. Wilfred efterlader en kniv hos maleren og antyder hvor Doktor Günter bor.
-Wilfred hader tydeligvis Doktor Günter og ønsker at maleren skal slå ham ihjel.
+Wilfred hader tydeligvis Doktor Günter og ønsker, at maleren skal slå ham ihjel.
-Ikke længe efter at Wilfred har forladt galeanstalten, udnytter maleren situationen og bryder
+Ikke længe efter, at Wilfred har forladt galeanstalten, udnytter maleren situationen og bryder
 ud. I processen dræber han flere af plejerne på stedet.
-I de 15 år der er gået har Doktor Günter udviklet sig til et tentaklet monster, der spiser
+I de 15 år, der er gået, har Doktor Günter udviklet sig til et tentaklet monster, der spiser
-mennesker. Han bande fanger jævnligt prostituerede som de fodre ham med.
+mennesker. Hans bande fanger jævnligt prostituerede som de fodre ham med.
 Doktor Günter er ved at forberede et stort ritual. Til det ankommer en lang række aspiranter,
 en slags kultmedlemmer, samt Katrin og Wilfred.
-Doktor Günter er blevet rent ondskab og han dræber Katrin fordi hun siger ham imod. Doktor
+Doktor Günter er blevet ren ondskab, og han dræber Katrin, fordi hun siger ham imod. Doktor
-Günter fanger Wilfred og tager ham med ind til et stort alter hvor han skal gøres klar til
+Günter fanger Wilfred og tager ham med ind til et stort alter, hvor han skal gøres klar til
-at overtage sin fars arv. På alteret er alle kultmedlemmerne og de hylder alle Cthulhu. Et
+at overtage sin fars arv. Foran alteret er alle kultmedlemmerne, og de hylder alle Cthulhu. Et
 spædbarn bliver ofret og blodet drypper på Wilfred, og han oplever kortvarigt det rige, byen
 R'lyeh, hvor Cthulhu sover. Han er nu indviet.
-Under ceremonien ankommer vores maler til stedet og dræber flere at medlemmerne i Doktor
+Under ceremonien ankommer vores maler til stedet og dræber flere af medlemmerne i Doktor
-Günters bande. Han trænger ind i alterrummet hvor han også dolker (og dræber?) Doktor
+Günters bande. Han trænger ind i alterrummet, hvor han også dolker (og dræber?) Doktor
 Günter.
 Wilfred beder maleren om også at dræbe ham før det er for sent; han fortæller dog ikke hvorfor,
-så maleren ignorerer ham. Wilfred fortæller at for to hundrede år siden var der en troldmand
+så maleren ignorerer ham. Wilfred fortæller, at for to hundrede år siden var der en troldmand,
-som kunne besejre døden. Ideen med at sende maleren til de dødes ø, var at overtage troldmandens
+som kunne besejre døden. Ideen med, at sende maleren til de dødes ø, var at overtage troldmandens
 plads på fæstningen på de dødes ø, så troldmanden kunne komme tilbage til live. Troldmanden
 er åbenbart en vigtig brik i spillet om at vække de gamle guder til live igen. Crosier ville
-gerne have den rolle, men fejlede. Og hvis det ikke havde været fordi Arnold Böcklin brændte
+gerne have været rejst til de dødes ø, men fejlede. Og hvis det ikke havde været fordi Arnold
-billedet af De Dødes Ø, så var deres plan lykkedes.
+Böcklin brændte billedet af De Dødes Ø, så var Katrins og Günters plan lykkedes.
-Som vores maler forlader rummet ser vi at Wilfred nu også er begyndt sin transformation til
+Idet vores maler forlader rummet, ser vi, at Wilfred nu også er begyndt sin transformation til
 et tentakel-monster...