Corto Maltese på skandinavisk - Versionshistorie

Barksfan med 7. maj 2022, 21:03

2022-05-07T21:03:43Z

Benadikt med 27. apr 2020, 22:07

2020-04-27T22:07:49Z

Benadikt med 29. dec 2019, 00:34

2019-12-29T00:34:36Z

Benadikt med 19. sep 2019, 13:46

2019-09-19T13:46:30Z

Benadikt: /* Oversigt */

2019-08-24T11:24:06Z

‎Oversigt

Benadikt med 24. aug 2019, 11:15

2019-08-24T11:15:23Z

Benadikt med 18. aug 2019, 15:01

2019-08-18T15:01:11Z

Benadikt: /* Oversigt */

2019-07-31T20:25:23Z

‎Oversigt

Benadikt med 31. jul 2019, 00:14

2019-07-31T00:14:48Z

Benadikt med 27. jul 2019, 16:05

2019-07-27T16:05:16Z

Vis ændringer

@@ Linie 148: / Linie 148: @@
 |colspan="3"|'''Historierne'''||colspan="7"|'''Danske udgaver'''||colspan="3"|'''Norske udgaver'''||colspan=2 {{rowspan|2|11pt}}|'''Svenske<br>udgaver'''
 |- style="background:#F4F4F4; line-height:20pt; font-size:105%"
-|'''Foregår'''||style="line-height:9.4pt; font-size:90%"|'''Antal<br>sider'''||'''Dansk titel'''||colspan=6|'''[[Interpresse]]'''&#8239;&&#8239;'''[[Carlsen Comics|Carlsen&#8239;Comics]]''' ||'''[[Faraos Cigarer (virksomhed) |Faraos&#8239;Cigarer]]''' ||'''[[Cappelen Damm|Cappelen]]'''||'''[[Egmont Publishing|Egmont]]''' ||'''[[Minuskel Forlag|Minuskel]]'''
+|'''Foregår'''||style="line-height:9.4pt; font-size:90%"|'''Antal<br>sider'''||'''Dansk titel'''||colspan=6|'''[[Interpresse]]'''&#8239;&&#8239;'''[[Carlsen Comics|Carlsen&#8239;Comics]]''' ||'''[[Faraos Cigarer (virksomhed) |Faraos&#8239;Cigarer]]''' ||'''[[Cappelen Damm|Cappelen]]'''||'''[[Story House Egmont|Egmont]]''' ||'''[[Minuskel Forlag|Minuskel]]'''
 |- style="line-height:20pt"
 |1904-05|| 33 ||[[Ungdom 1904-1905|Corto Malteses ungdom]]||colspan=6|[[Ungdom 1904-1905|<span style="color:magenta">Ungdom 1904-1905</span style>]]||(Planlagt)||bgcolor ="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"| ||[[Ungdom 1904-1905|<span style="color:brown">Unge år</span style>]]||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE" colspan=2|

@@ Linie 117: / Linie 117: @@
 # <span style="color:brown">Fabelen om Venezia</span style> (2017)
 # <span style="color:brown">Det gylne hus i Samarkand</span style> (2018)
 |}

@@ Linie 57: / Linie 57: @@
 # [[De smukke drømmes lagune|<span style="color:brown">Voodoo for præsidenten</span style>]] (1986)
 # [[Det gyldne hus i Samarkand|<span style="color:brown">Det gyldne hus i Samarkand</span style>]] (1987)
-# [[Argentinsk tango|<span style="color:brown">Argentinsk tango</span style>]] (1988)
+# [[Tango (Corto Maltese)|<span style="color:brown">Argentinsk tango</span style>]] (1988)
 |<big>'''4. serie'''</big>
@@ Linie 79: / Linie 79: @@
 * [[Balladen om det fordømte hav|<span style="color:brown">Balladen om det fordømte hav</span style>]] (2012)
 * [[Keltiske ballader|<span style="color:brown">Keltiske ballader</span style>]] (2012)
-* [[Tango|<span style="color:brown">Tango</span style>]] (2013)
+* [[Tango (Corto Maltese)|<span style="color:brown">Tango</span style>]] (2013)
 * [[Helvetia|<span style="color:magenta">Helvetia</span style>]] (2015)
 * [[De gådefulde laguner|<span style="color:brown">De gådefulde laguner</span style>]] (2016)
@@ Linie 205: / Linie 205: @@
 |1921-22||138||[[Det gyldne hus i Samarkand]]||colspan=6|[[Det gyldne hus i Samarkand|<span style="color:brown">Det gyldne hus i Samarkand</span>]]||style="line-height: 10pt"|[[Det gyldne hus i Samarkand|<span style="color:brown">Det&#8239;gyldne&#8239;hus<br>i Samarkand</span>]]||style="line-height:10pt"|[[Det gyldne hus i Samarkand|<span style="color:brown">Det&#8239;gyldne&#8239;hus<br>i Samarkand</span>]]||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"| ||style="line-height:10pt"|[[Det gyldne hus i Samarkand|<span style="color:brown">Det&#8239;gyldne&#8239;hus<br>i Samarkand</span>]]||bgcolor="white" colspan=2 style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
 |- style="line-height:20pt"
-|1923|| 53 ||[[Tango|Tango<span style="font-size:95%"> (Argentinsk tango)</span>]]||colspan=6|[[Tango|<span style="color:brown">Argentinsk tango</span>]]||[[Tango| <span style="color:brown">Tango</span>]]||[[Tango|<span style="color:brown">Tango</span>]]||bgcolor="white" style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE"| ||[[Tango|<span style="color:brown">Tango</span>]]||bgcolor="white" colspan=2 style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
+|1923|| 53 ||[[Tango (Corto Maltese)|Tango<span style="font-size:95%"> (Argentinsk tango)</span>]]||colspan=6|[[Tango (Corto Maltese)| <span style="color:brown">Argentinsk tango</span>]]||[[Tango (Corto Maltese)|<span style="color:brown">Tango</span>]]||[[Tango (Corto Maltese)|<span style="color:brown" >Tango</span>]]||bgcolor="white" style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE"| ||[[Tango (Corto Maltese)| <span style="color:brown">Tango</span>]]||bgcolor= "white" colspan=2 style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
 |- style="line-height:20pt"
 |1924||70||[[Helvetia|Helvetia<span style="font-size:95%"> (Alkymiens rose)</span>]]||colspan=6|[[Helvetia|<span style="color:fuchsia" >Alkymiens rose</span>]]||[[Helvetia|<span style="color:fuchsia">Helvetia</span>]]||bgcolor="white" style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE"| ||style="line-height:10pt"|[[ Helvetia|<span style="color:brown">Helvetia –<br>Alkymiens&#8239;rose</span>]]||bgcolor="white" colspan=2 style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|

@@ Linie 26: / Linie 26: @@
 I Danmark udgiver [[Interpresse]] 4 album i tiden 1977-1984. Sideløbende lægger [[Carlsen Comics]] ud med enkeltudgivelsen [[De smukke drømmes lagune (1978)|De smukke drømmes lagune]]  i 1978 i serien [[Tegneserier for voksne]]. I tiden 1981-1988 udgiver de så 9 nummererede album i sort-hvid. I perioden 1989-1991 fortsætter Carlsen med yderliger 4 album, men nu i farver og uden nummerering. Ved den sidste udgivelse i 1991 har Carlsen planlagt også at udgive [[Mu]], der på det tidspunkt er den allernyeste Corto Maltese-historie. Dette sker aldrig, og Carlsen stopper serien.
-I 2004 overtager [[Faraos Cigarer (butik)|Faraos Cigarer]] serien og udgiver den i indbundne luksusbind i overstørrelse, 230 × 303 mm. Sommeren 2016 er 12 af de planlagte 14 bøger med Hugo Pratts Corto Maltese udgivet. Endvidere udgiver de den fortsatte serie af [[Juan Díaz Canales]] og [[Rubén Pellejero]].
+I 2004 overtager [[Faraos Cigarer (virksomhed)|Faraos Cigarer]] serien og udgiver den i indbundne luksusbind i overstørrelse, 230 × 303 mm. Efteråret 2019 er 13 af de planlagte 14 bøger med Hugo Pratts Corto Maltese udgivet. Endvidere udgiver de den fortsatte serie af [[Juan Díaz Canales]] og [[Rubén Pellejero]].
 I oversigterne er <span style="color:brown">sort-hvide</span style> udgaver markeret med <span style="color:brown">brun</span style> tekst, og <span style="color:magenta">farveudgaver</span style> markeret med <span style="color:magenta">magenta</span style> tekst.
@@ Linie 145: / Linie 145: @@
 |colspan="3"|'''Historierne'''||colspan="7"|'''Danske udgaver'''||colspan="3"|'''Norske udgaver'''||colspan=2 {{rowspan|2|11pt}}|'''Svenske<br>udgaver'''
 |- style="background:#F4F4F4; line-height:20pt; font-size:105%"
-|'''Foregår'''||style="line-height:9.4pt; font-size:90%"|'''Antal<br>sider'''||'''Dansk titel'''||colspan=6|'''[[Interpresse]]'''&#8239;&&#8239;'''[[Carlsen Comics|Carlsen&#8239;Comics]]''' ||'''[[Faraos Cigarer (butik)|Faraos&#8239;Cigarer]]''' ||'''[[Cappelen Damm|Cappelen]]'''||'''[[Egmont Publishing|Egmont]]''' ||'''[[Minuskel Forlag|Minuskel]]'''
+|'''Foregår'''||style="line-height:9.4pt; font-size:90%"|'''Antal<br>sider'''||'''Dansk titel'''||colspan=6|'''[[Interpresse]]'''&#8239;&&#8239;'''[[Carlsen Comics|Carlsen&#8239;Comics]]''' ||'''[[Faraos Cigarer (virksomhed) |Faraos&#8239;Cigarer]]''' ||'''[[Cappelen Damm|Cappelen]]'''||'''[[Egmont Publishing|Egmont]]''' ||'''[[Minuskel Forlag|Minuskel]]'''
 |- style="line-height:20pt"
 |1904-05|| 33 ||[[Ungdom 1904-1905|Corto Malteses ungdom]]||colspan=6|[[Ungdom 1904-1905|<span style="color:magenta">Ungdom 1904-1905</span style>]]||(Planlagt)||bgcolor ="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"| ||[[Ungdom 1904-1905|<span style="color:brown">Unge år</span style>]]||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE" colspan=2|

@@ Linie 149: / Linie 149: @@
 |1904-05|| 33 ||[[Ungdom 1904-1905|Corto Malteses ungdom]]||colspan=6|[[Ungdom 1904-1905|<span style="color:magenta">Ungdom 1904-1905</span style>]]||(Planlagt)||bgcolor ="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"| ||[[Ungdom 1904-1905|<span style="color:brown">Unge år</span style>]]||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE" colspan=2|
 |- style="line-height:20pt"
-|1911<span style="color: red"><sup>&#8239;'''ℕ'''</sup></span style>|| 72 ||style="vertical-align:middle"|[[Equatoria]]||colspan=6 bgcolor="white"| ||[[Equatoria|<span style="color:fuchsia">Equatoria</span style>]]||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"|  ||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" colspan=2|
+|1911<span style="color: red"><sup>&#8239;'''ℕ'''</sup></span style>||72||style="vertical-align:middle"|[[Equatoria]]||colspan=6 bgcolor= "white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"| ||[[Equatoria|<span style="color:fuchsia">Equatoria</span style>]]||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"|  ||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE" colspan=2|
 |- style="line-height:20pt"
-|style="vertical-align:middle"|1913<span style="color:red"><sup>&#8239;'''ℕ'''</sup></span style>||style="vertical-align:middle"|  || style="vertical-align:middle"|[[Taroweans-dag]]||colspan=6 bgcolor="white"| ||style="vertical-align:middle"|[[Taroweans-dag|<span style= "color:fuchsia">Taroweans-dag</span style>]]||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"| || bgcolor="white"| ||bgcolor="white"| ||bgcolor="white" colspan=2|
+|style="vertical-align:middle"|1913<span style="color:red"><sup>&#8239;'''ℕ'''</sup></span style>||style="vertical-align:middle"|  || style="vertical-align:middle"|[[Taroweans-dag]]||colspan=6 bgcolor="white"| ||style="vertical-align:middle"|[[Taroweans-dag|<span style= "color:fuchsia">Taroweans-dag</span style>]]||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"| || bgcolor="white" style="border-right:1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" style="border-right:1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" colspan=2|
 |- style="line-height:20pt"
 |1913-15||163||[[Balladen om det fordømte hav|Balladen om det salte hav]]||colspan="3" style="line-height: 10pt"|[[Balladen om det fordømte hav|<span style="color:brown"> Balladen&#8239;om&#8239;det<br>fordømte hav</span style>]]||colspan="3" style="line-height: 10pt"|[[Balladen om det salte hav|<span style="color:magenta"> Balladen&#8239;om<br>det&#8239;salte&#8239;hav</span style>]]||style="vertical-align:middle; line-height: 10pt"|[[Balladen om det fordømte hav|<span style="color:brown"> Balladen&#8239;om&#8239;det<br>fordømte&#8239;hav</span style>]]||bgcolor="white" style="border-top:1px solid #EEEEEE; border-bottom:1px solid #EEEEEE"| ||style="vertical-align:middle; line-height:10pt"|[[Balladen om det fordømte hav|<span style="color:magenta">Balladen&#8239;om<br>det&#8239;salte&#8239;hav</span style>]]||style="vertical-align:middle; line-height:10pt"|[[Balladen om det fordømte hav|<span style="color:brown">Balladen&#8239;om<br>det&#8239;salte&#8239;hav</span style>]]||colspan="2" style="vertical-align:middle; line-height:10pt"|[[Balladen om det fordømte hav|<span style="color:brown"> Balladen&#8239;om<br> det&#8239;salta&#8239;havet</span style>]]
 |-
-|style="vertical-align:middle"|1915<span style="color: red"><sup>&#8239;'''ℕ'''</sup></span>||style="vertical-align:middle"|78||style= "vertical-align:middle"|[[Under midnatssolen]]||colspan="6"  bgcolor="white"| ||style="line-height: 10pt"|[[Under midnatssolen (farver) |<span style="color:magenta">Under&#8239;midnatssolen</span>]]<br>[[Under midnatssolen (sort-hvid)|<span style="color:brown">Under&#8239;midnatssolen</span>]]||bgcolor= "white" style="border-right:1px solid #EEEEEE"| || bgcolor="white"| ||bgcolor="white"| ||bgcolor="white" colspan="2"|
+|style="vertical-align:middle"|1915<span style="color:red"><sup>&#8239;'''ℕ'''</sup></span>||style="vertical-align:middle"|78||style= "vertical-align:middle"|[[Under midnatssolen]]||colspan=6 bgcolor="white"| ||style="line-height: 10pt"|[[Under midnatssolen (farver) |<span style="color:magenta">Under&#8239;midnatssolen</span>]]<br>[[Under midnatssolen (sort-hvid)|<span style="color:brown">Under&#8239;midnatssolen</span>]]||bgcolor="white" style="border-right:1px solid #EEEEEE"| || bgcolor="white" style="border-right:1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" style="border-right:1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" colspan=2|
 |-
 |rowspan=4|1916||20||[[Tristan Bantams hemmelighed]]||colspan=5 {{rowspan|3}}|[[I stenbukkens tegn (1982)|<span style="color:brown">I stenbukkens tegn</span>]]||{{rowspan|6|11pt}}|[[I stenbukkens tegn (1990)|<span style="color:fuchsia">I sten-<br>bukkens<br>tegn </span>]] ||{{rowspan|3}}|[[Den caribiske suite|<span style="color:brown">Den caribiske suite</span>]]||{{rowspan|6|11pt}}|[[I stenbukkens tegn (1990)|<span style="color:fuchsia">Corto&#8239;Maltese<br>i&#8239;steinbukkens<br>tegn</span>]]||rowspan="3" style= "vertical-align: middle"|[[Den caribiske suite|<span style="color:fuchsia">Karibisk&#8239;suite</span>]]||{{rowspan|6|11pt}}|[[I stenbukkens tegn (1990)| <span style="color:brown">Stein-<br>bukkens<br>vendekrets</span>]]||colspan=2 {{rowspan|3}}|[[Den caribiske suite|<span style="color: fuchsia">Äventyr i<br>Karibien</span>]]

@@ Linie 2: / Linie 2: @@
 <div class="row">
 <div class="col-lg-12">
-<gallery widths="135px" heights="175px">
+<gallery widths="138px" heights="177px">
 Fil: Corto Maltese Balladen om det fordømte hav.jpg|
 Fil: Balladen om det salte hav.jpg|
@@ Linie 86: / Linie 86: @@
 * [[Equatoria|<span style="color:fuchsia">Equatoria</span style>]] (2017)
 * [[Skrumpehoveder og voodoomasker|<span style="color:brown">Skrumpehoveder og voodoomasker</span style>]] (2019)
 |}
@@ Linie 148: / Linie 149: @@
 |1904-05|| 33 ||[[Ungdom 1904-1905|Corto Malteses ungdom]]||colspan=6|[[Ungdom 1904-1905|<span style="color:magenta">Ungdom 1904-1905</span style>]]||(Planlagt)||bgcolor ="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"| ||[[Ungdom 1904-1905|<span style="color:brown">Unge år</span style>]]||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE" colspan=2|
 |- style="line-height:20pt"
-|1911<span style="color: red"><sup>&#8239;'''ℕ'''</sup></span style>|| 72 ||style="vertical-align:middle"|[[Equatoria]]||colspan=6 bgcolor="white"| ||[[Equatoria|<span style="color:fuchsia">Equatoria</span style>]]||bgcolor= "white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"| || bgcolor="white"| ||bgcolor="white"| ||bgcolor="white" colspan=2|
+|1911<span style="color: red"><sup>&#8239;'''ℕ'''</sup></span style>|| 72 ||style="vertical-align:middle"|[[Equatoria]]||colspan=6 bgcolor="white"| ||[[Equatoria|<span style="color:fuchsia">Equatoria</span style>]]||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"|  ||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE; border-right:1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" colspan=2|
 |- style="line-height:20pt"
 |1913-15||163||[[Balladen om det fordømte hav|Balladen om det salte hav]]||colspan="3" style="line-height: 10pt"|[[Balladen om det fordømte hav|<span style="color:brown"> Balladen&#8239;om&#8239;det<br>fordømte hav</span style>]]||colspan="3" style="line-height: 10pt"|[[Balladen om det salte hav|<span style="color:magenta"> Balladen&#8239;om<br>det&#8239;salte&#8239;hav</span style>]]||style="vertical-align:middle; line-height: 10pt"|[[Balladen om det fordømte hav|<span style="color:brown"> Balladen&#8239;om&#8239;det<br>fordømte&#8239;hav</span style>]]||bgcolor="white" style="border-top:1px solid #EEEEEE; border-bottom:1px solid #EEEEEE"| ||style="vertical-align:middle; line-height:10pt"|[[Balladen om det fordømte hav|<span style="color:magenta">Balladen&#8239;om<br>det&#8239;salte&#8239;hav</span style>]]||style="vertical-align:middle; line-height:10pt"|[[Balladen om det fordømte hav|<span style="color:brown">Balladen&#8239;om<br>det&#8239;salte&#8239;hav</span style>]]||colspan="2" style="vertical-align:middle; line-height:10pt"|[[Balladen om det fordømte hav|<span style="color:brown"> Balladen&#8239;om<br> det&#8239;salta&#8239;havet</span style>]]

@@ Linie 138: / Linie 138: @@
 <div class="table-responsive">
-{| class="wikitable" style="background:#FCFCFC; font-size:92%; line-height:11pt"
+{| class="graylines" style="background:#FCFCFC; font-size:92%; line-height:11pt"
 |-
-!colspan="16" style="background:#EAEAEA; line-height: 30pt; text-align: center;"|<big><big>'''Corto Maltese-historierne i skandinaviske udgaver'''</big></big>
+!colspan=16 style="background:#EAEAEA; line-height:30pt; text-align:center;"|<big><big>'''Corto Maltese-historierne i skandinaviske udgaver'''</big></big>
 |- style="background:#F4F4F4; line-height:20pt; font-size:105%"
 |colspan="3"|'''Historierne'''||colspan="7"|'''Danske udgaver'''||colspan="3"|'''Norske udgaver'''||colspan=2 {{rowspan|2|11pt}}|'''Svenske<br>udgaver'''

@@ Linie 38: / Linie 38: @@
 * [[Ungdom 1904-1905|<span style="color:magenta">Ungdom 1904-1905</span style>]] (1983)
 * [[Legenden om Venedig|<span style="color:brown">Legenden om Venedig</span style>]] (1984)<div style="line-height: 10pt"><br></div style>
 <big>'''2. serie'''</big>
@@ Linie 43: / Linie 44: @@
 "[[Tegneserier for voksne]]" fra [[Carlsen Comics|Carlsen]].
 * [[De smukke drømmes lagune (1978)|<span style="color:magenta">De smukke drømmes lagune</span style>]] (1978)<div style="line-height: 10pt"><br></div style>
 <big>'''3. serie'''</big>
@@ Linie 83: / Linie 85: @@
 * [[Under midnatssolen (sort-hvid)|<span style="color:brown">Under midnatssolen</span style>]] (2016)
 * [[Equatoria|<span style="color:fuchsia">Equatoria</span style>]] (2017)
 |}
@@ Linie 151: / Linie 154: @@
 |style="vertical-align:middle"|1915<span style="color: red"><sup>&#8239;'''ℕ'''</sup></span>|| 78 ||style="vertical-align:middle"|[[Under midnatssolen]]||colspan="6"  bgcolor="white"| ||style="line-height: 10pt"|[[Under midnatssolen (farver)|<span style="color:magenta">Under&#8239;midnatssolen</span>]]<br>[[Under midnatssolen (sort-hvid)|<span style="color:brown">Under&#8239;midnatssolen</span>]]||bgcolor= "white" style="border-right:1px solid #EEEEEE"| || bgcolor="white"| ||bgcolor="white"| ||bgcolor="white" colspan="2"|
 |-
-|rowspan=4|1916||20||[[Tristan Bantams hemmelighed]]||colspan="5" rowspan="3" style= "vertical-align:middle"|[[I stenbukkens tegn (1982)|<span style="color:brown">I stenbukkens tegn</span>]]||rowspan="6" style="vertical-align:middle; line-height: 11pt"|[[I stenbukkens tegn (1990)|<span style="color:fuchsia">I sten-<br>bukkens<br>tegn </span>]]||rowspan="3" style="vertical-align:middle"|[[Den caribiske suite|<span style="color:brown">Den caribiske suite</span>]]||rowspan="6" style="vertical-align: middle; line-height: 11pt"|[[I stenbukkens tegn (1990)|<span style="color:fuchsia">Corto&#8239;Maltese<br>i&#8239;steinbukkens<br>tegn</span>]]||rowspan="3" style= "vertical-align:middle"|[[Den caribiske suite|<span style="color:fuchsia">Karibisk&#8239;suite</span>]]||rowspan="6" style="vertical-align:middle; line-height: 11pt"|[[I stenbukkens tegn (1990)|<span style="color:brown">Stein-<br>bukkens<br>vendekrets</span>]]||colspan="2" rowspan="3" style="vertical-align:middle"|[[Den caribiske suite|<span style="color:fuchsia">Äventyr i<br>Karibien</span>]]
+|rowspan=4|1916||20||[[Tristan Bantams hemmelighed]]||colspan=5 {{rowspan|3}}|[[I stenbukkens tegn (1982)|<span style="color:brown">I stenbukkens tegn</span>]]||{{rowspan|6|11pt}}|[[I stenbukkens tegn (1990)|<span style="color:fuchsia">I sten-<br>bukkens<br>tegn </span>]] ||{{rowspan|3}}|[[Den caribiske suite|<span style="color:brown">Den caribiske suite</span>]]||{{rowspan|6|11pt}}|[[I stenbukkens tegn (1990)|<span style="color:fuchsia">Corto&#8239;Maltese<br>i&#8239;steinbukkens<br>tegn</span>]]||rowspan="3" style= "vertical-align: middle"|[[Den caribiske suite|<span style="color:fuchsia">Karibisk&#8239;suite</span>]]||{{rowspan|6|11pt}}|[[I stenbukkens tegn (1990)| <span style="color:brown">Stein-<br>bukkens<br>vendekrets</span>]]||colspan=2 {{rowspan|3}}|[[Den caribiske suite|<span style="color: fuchsia">Äventyr i<br>Karibien</span>]]
 |-
 |20||[[Møde i Bahia]]
@@ Linie 157: / Linie 160: @@
 |20||[[Samba med en skarpskytte]]
 |-
-|20||[[Ørnen i Brasiliens jungle]]||colspan=5 rowspan=3 style="vertical-align:middle"|[[Når vi taler om lykkeriddere...|<span style= "color:brown">Når vi taler om<br>lykkeriddere...</span>]]||rowspan="3"  style="vertical-align:middle"|[[I piraternes fodspor|<span style= "color:brown">I piraternes fodspor</span>]]||rowspan=3 style="vertical-align:middle"|[[I piraternes fodspor|<span style="color: fuchsia">Under<br>sjørøverflagg</span>]]||bgcolor="white" colspan=2 style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
+|20||[[Ørnen i Brasiliens jungle]]||colspan=5 {{rowspan|3}}|[[Når vi taler om lykkeriddere...|<span style="color:brown">Når vi taler om <br>lykkeriddere...</span>]]||{{rowspan|3}}|[[I piraternes fodspor|<span style="color:brown">I piraternes fodspor</span>]]||{{rowspan|3}} |[[I piraternes fodspor|<span style="color:fuchsia">Under<br>sjørøverflagg</span>]]||bgcolor="white" colspan=2 style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
 |-
 |rowspan=13|1917||20||[[Når vi taler om lykkeriddere (historie)|Når vi taler om lykkeriddere]]||bgcolor="white" colspan=2 style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
@@ Linie 163: / Linie 166: @@
 |20||[[På grund af en måge]]||bgcolor="white" colspan=2|
 |-
-|20||[[Svampehoveder]]||colspan=2 rowspan=2 style="border-bottom:none; border-right: none; vertical-align:middle; line-height:10pt" |[[De smukke drømmes lagune (1978)|<span style="color:fuchsia">De&#8239;smukke<br>drømmes<br>lagune</span>]]||colspan=3 rowspan=2 style= "border-bottom: none; border-left: none; vertical-align: middle; line-height: 10pt"|[[De smukke drømmes lagune (1986)|<span style="color: brown">De&#8239;smukke<br>drømmes<br>lagune</span>]]||rowspan=5 style="vertical-align:middle"|[[Voodoo for præsidenten (1991)|<span style= "color:fuchsia">Voodoo<br>for præ-<br>sidenten</span style>]]||rowspan=3 style="vertical-align:middle"|[[Makt og magi|<span style="color: brown">(Planlagt)</span style>]] ||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"| ||rowspan=3 style="vertical-align:middle" |[[Makt og magi|<span style="color:fuchsia">Makt og magi</span style>]]||rowspan=5 style="vertical-align:middle" |[[Voodoo for præsidenten (1991)|<span style="color:brown">De vakre<br>drømmers<br>lagune</span style>]]||colspan=2 rowspan=2 style="border-bottom:none; vertical-align:middle; line-height: 10pt"|[[De smukke drømmes lagune (1978)| <span style="color:fuchsia">De&#8239;vackra&#8239;dröm-<br>marnas&nbsp;lagun</span style>]]
+|20||[[Svampehoveder]]||colspan=2 rowspan=2 style="border-bottom:none; border-right: none; vertical-align:middle; line-height:10pt" |[[De smukke drømmes lagune (1978)|<span style="color:fuchsia">De&#8239;smukke<br>drømmes<br>lagune</span>]]||colspan=3 rowspan=2 style= "border-bottom: none; border-left: none; vertical-align: middle; line-height: 10pt"|[[De smukke drømmes lagune (1986)|<span style="color: brown">De&#8239;smukke<br>drømmes<br>lagune</span>]]||{{rowspan|5 style}}|[[Voodoo for præsidenten (1991)|<span style="color:fuchsia" >Voodoo<br>for præ-<br>sidenten</span style>]]||{{rowspan|3|10pt}}|[[Skrumpehoveder og voodoomasker|<span style="color:brown" >Skrumpehoveder<br>og voodoomasker</span style>]]||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"| ||{{rowspan|3}}|[[Makt og magi |<span style="color:fuchsia">Makt og magi</span style>]]||{{rowspan|5}}|[[Voodoo for præsidenten (1991)|<span style="color:brown">De vakre <br>drømmers<br>lagune</span style>]]||colspan=2 rowspan=2 style="border-bottom:none; vertical-align:middle; line-height:10pt"|[[De smukke drømmes lagune (1978)|<span style="color:fuchsia">De&#8239;vackra&#8239;dröm-<br>marnas&nbsp;lagun</span style>]]
 |-
 |20||[[Banankrigen]]||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
@@ Linie 199: / Linie 202: @@
 |1921-22||138||[[Det gyldne hus i Samarkand]]||colspan=6|[[Det gyldne hus i Samarkand|<span style="color:brown">Det gyldne hus i Samarkand</span>]]||style="line-height: 10pt"|[[Det gyldne hus i Samarkand|<span style="color:brown">Det&#8239;gyldne&#8239;hus<br>i Samarkand</span>]]||style="line-height:10pt"|[[Det gyldne hus i Samarkand|<span style="color:brown">Det&#8239;gyldne&#8239;hus<br>i Samarkand</span>]]||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"| ||style="line-height:10pt"|[[Det gyldne hus i Samarkand|<span style="color:brown">Det&#8239;gyldne&#8239;hus<br>i Samarkand</span>]]||bgcolor="white" colspan=2 style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
 |- style="line-height:20pt"
-|1923|| 53 ||[[Tango|Tango<span style="font-size:95%"> (Argentinsk tango)</span>]]||colspan=6|[[Tango|<span style="color:brown">Argentinsk tango</span>]]||[[Tango| <span style="color:brown">Tango</span>]]||[[Tango| <span style="color:brown">Tango</span>]]||bgcolor="white" style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE"| ||(Planlagt)||bgcolor="white" colspan=2 style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
+|1923|| 53 ||[[Tango|Tango<span style="font-size:95%"> (Argentinsk tango)</span>]]||colspan=6|[[Tango|<span style="color:brown">Argentinsk tango</span>]]||[[Tango| <span style="color:brown">Tango</span>]]||[[Tango|<span style="color:brown">Tango</span>]]||bgcolor="white" style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE"| ||[[Tango|<span style="color:brown">Tango</span>]]||bgcolor="white" colspan=2 style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
 |- style="line-height:20pt"
-|1924|| 70 ||[[Helvetia|Helvetia<span style="font-size:95%"> (Alkymiens rose)</span>]]||colspan=6|[[Helvetia|<span style="color:fuchsia" >Alkymiens rose</span>]]||[[Helvetia|<span style="color:fuchsia">Helvetia</span>]]||bgcolor="white" style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE"| ||(Planlagt)||bgcolor="white" colspan=2 style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
+|1924||70||[[Helvetia|Helvetia<span style="font-size:95%"> (Alkymiens rose)</span>]]||colspan=6|[[Helvetia|<span style="color:fuchsia" >Alkymiens rose</span>]]||[[Helvetia|<span style="color:fuchsia">Helvetia</span>]]||bgcolor="white" style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE; border-right: 1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white" style="border-bottom: 1px solid #EEEEEE"| ||style="line-height:10pt"|[[ Helvetia|<span style="color:brown">Helvetia –<br>Alkymiens&#8239;rose</span>]]||bgcolor="white" colspan=2 style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
 |- style="line-height:20pt"
-|1925||168||[[Mu]]||colspan="6" bgcolor="white"| ||[[Mu|<span style="color:fuchsia">Mu</span>]]||bgcolor="white" style="border-right: 1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white"| ||(Planlagt)||bgcolor="white" colspan=2|
+|1925||168||[[Mu]]||colspan=6 bgcolor="white"| ||[[Mu|<span style="color:fuchsia">Mu</span>]]||bgcolor="white" style="border-right:1px solid #EEEEEE"| ||bgcolor="white"| ||style="line-height:10pt"|[[Mu|<span style="color:brown">Mu&#8239;–&#8239;det&#8239;tapte<br>kontinent </span>]]||bgcolor="white" colspan=2|
 |}
 </div>