<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="da">
	<id>https://comicwiki.dk/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Den_Hvide_Iris</id>
	<title>Den Hvide Iris - Versionshistorie</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://comicwiki.dk/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Den_Hvide_Iris"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://comicwiki.dk/index.php?title=Den_Hvide_Iris&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-16T20:40:59Z</updated>
	<subtitle>Versionshistorie for denne side i ComicWiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.31.16</generator>
	<entry>
		<id>https://comicwiki.dk/index.php?title=Den_Hvide_Iris&amp;diff=338497&amp;oldid=prev</id>
		<title>Barksfan: Fransk forlag</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://comicwiki.dk/index.php?title=Den_Hvide_Iris&amp;diff=338497&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-01T10:44:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fransk forlag&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;da&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;←Ældre version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Versionen fra 1. apr 2026, 10:44&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot; &gt;Linie 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linie 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Oversætter&amp;#160;  = [[François-Eric Grodin]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Oversætter&amp;#160;  = [[François-Eric Grodin]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Originaltitel = [https://www.bedetheque.com/BD-Asterix-Tome-40-L-iris-blanc-483736.html L'iris blanc]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Originaltitel = [https://www.bedetheque.com/BD-Asterix-Tome-40-L-iris-blanc-483736.html L'iris blanc]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Originaludgave = 2023: [[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Les Editions Albert René&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Originaludgave = 2023: [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hachette&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| DanskeUdgaver =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| DanskeUdgaver =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* 2023: [[Cobolt]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* 2023: [[Cobolt]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Barksfan</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://comicwiki.dk/index.php?title=Den_Hvide_Iris&amp;diff=338492&amp;oldid=prev</id>
		<title>Barksfan: Oprettede siden med &quot;{{Album-infoboks | SerieForrige = Asterix og griffen | SerieNæste   = Asterix i Lusitanien | Billede      = 300px | SerieNavn    = Asterix |...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://comicwiki.dk/index.php?title=Den_Hvide_Iris&amp;diff=338492&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-01T10:28:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Oprettede siden med &amp;quot;{{Album-infoboks | SerieForrige = &lt;a href=&quot;/wiki/Asterix_og_griffen&quot; title=&quot;Asterix og griffen&quot;&gt;Asterix og griffen&lt;/a&gt; | SerieNæste   = &lt;a href=&quot;/wiki/Asterix_i_Lusitanien&quot; title=&quot;Asterix i Lusitanien&quot;&gt;Asterix i Lusitanien&lt;/a&gt; | Billede      = &lt;a href=&quot;/wiki/Fil:Asterix_40.jpg&quot; title=&quot;Fil:Asterix 40.jpg&quot;&gt;300px&lt;/a&gt; | SerieNavn    = Asterix |...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Album-infoboks&lt;br /&gt;
| SerieForrige = [[Asterix og griffen]]&lt;br /&gt;
| SerieNæste   = [[Asterix i Lusitanien]]&lt;br /&gt;
| Billede      = [[Fil: Asterix 40.jpg|300px]]&lt;br /&gt;
| SerieNavn    = Asterix&lt;br /&gt;
| Nummer       = 40&lt;br /&gt;
| Forfatter    = [[Fabcaro]]&lt;br /&gt;
| Tegner       = [[Didier Conrad]]&lt;br /&gt;
| Oversætter   = [[François-Eric Grodin]]&lt;br /&gt;
| Originaltitel = [https://www.bedetheque.com/BD-Asterix-Tome-40-L-iris-blanc-483736.html L'iris blanc]&lt;br /&gt;
| Originaludgave = 2023: [[Les Editions Albert René]]&lt;br /&gt;
| DanskeUdgaver =&lt;br /&gt;
* 2023: [[Cobolt]]&lt;br /&gt;
| DanskeISBN   =&lt;br /&gt;
* ISBN 978-87-7588-015-7 &amp;lt;!-- ISBN 9788775880157 --&amp;gt; &amp;lt;small&amp;gt;(hæftet kioskudgave)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
* ISBN 978-87-7588-016-4 &amp;lt;!-- ISBN 9788775880164 --&amp;gt; &amp;lt;small&amp;gt;(hæftet boghandlerudgave)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
* ISBN 978-87-7588-017-1 &amp;lt;!-- ISBN 9788775880171 --&amp;gt; &amp;lt;small&amp;gt;(indbundet)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Forlagets beskrivelse ==&lt;br /&gt;
Mytteri og deserteringer er et stigende problem i den romerske hær. Da hverken straf eller soldforhøjelse virker, giver Cæsar den veltalende Minustiplus en chance for at udbrede livsfilosofien Den Hvide Iris. Med positive tanker og sund kost skal legionærerne genfinde stridslysten og erobre gallerlandsbyen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Omvendt skal de positive tanker dæmpe kampgejsten hos gallerne, og Majestix undrer sig over den mærkelige stemning i byen. Hørmetix og Armamix skændes ikke, ingen spiser vildsvin og da selv Godemine opfører sig mærkværdigt, får Asterix og Obelix til opgave at bringe gallerne tilbage til deres mere iltre selv. Men måske er det allerede for sent ..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Anmeldelser af det nye Asterix-album ===&lt;br /&gt;
[[Weekendavisen]]: &amp;quot;Det mest veloplagte Asterix-album i årtier.&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Jakob Stegelmann]] i [[Troldspejlet]]: &amp;quot;Jeg har ikke set en forfatter, der så præcist rammer tonen fra Goscinnys tid ... Jeg får mindelser om nogle af de allerbedste klassikere som [[Tvekampen]] og [[Lus i skindpelsen]].&amp;quot;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Le Monde]]: &amp;quot;Et af de sjoveste bind i serien siden relanceringen af Asterix i 2013.”&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[La Libre Belgique]]: “Fabcaro og Didier Conrad har skabt det sjoveste Asterix-eventyr, siden Uderzo pensionerede sig selv og sine tegneredskaber.”&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[SudOuestPress]]: “Den nye forfatter Fabcaro bringer et frisk pust til Asterix … ”Den Hvide Iris” er et album fyldt med sjove referencer og helt på bølgelængde med tiden.”&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[ActuaBD]]: “Ilddåben er en succes for den nye forfatter Fabcaro, hvis historie balancerer mellem nostalgi, hyldest og nødvendig modernitet … Absurd humor og tempofyldte ordspil hele albummet igennem.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
== Forsider ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;180&amp;quot; heights=&amp;quot;235&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fil: Asterix 39.jpg|Dansk udgave&lt;br /&gt;
Fil: Asterix 39 NO.jpg|Norsk udgave&lt;br /&gt;
Fil: Asterix 39 SE.jpg|Svensk udgave&lt;br /&gt;
Fil: Asterix 39 EN.jpg|Engelsk udgave&lt;br /&gt;
Fil: Asterix 39 F.jpg|Fransk udgave&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Asterix|||skjult|skjult|skjult|skjult|skjult}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori: Asterix]]&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Barksfan</name></author>
		
	</entry>
</feed>