Diskussion:Jerry Spring - Versionshistorie

Benadikt: /* Oversigt */

2018-11-14T01:25:46Z

‎Oversigt

Vis ændringer

Benadikt med 10. feb 2014, 15:45

2014-02-10T15:45:02Z

Benadikt med 9. feb 2014, 23:18

2014-02-09T23:18:35Z

Ant med 23. apr 2012, 21:11

2012-04-23T21:11:02Z

Benadikt med 23. apr 2012, 21:02

2012-04-23T21:02:18Z

Benadikt med 16. jun 2011, 20:44

2011-06-16T20:44:05Z

Wakuran: /* Sverige */ Colt?

2011-06-15T07:24:40Z

‎Sverige: Colt?

Wakuran: Sverige

2011-06-15T07:21:01Z

Sverige

Benadikt med 15. jun 2011, 04:30

2011-06-15T04:30:43Z

Benadikt: Tømmer siden

2011-06-13T19:47:19Z

Tømmer siden

@@ Linie 13: / Linie 13: @@
 == Oversigt ==
 Forsøg med ny oversigt.
-{| class="graylines" style="background: #FAFAFA; font-size:95%"
+{| class="graylines" style="background: #FCFCFC; font-size:95%"
 |- style="background:#EAEAEA"
-!colspan=10 style="line-height: 22pt; text-align: center;"|<big>'''Jerry Spring - oversigt'''</big>
+!colspan=10 style="line-height: 24pt; text-align: center;"|<big>'''Jerry Spring - oversigt'''</big>
 |- style="background:#F4F4F4; line-height: 17pt"
 !Nr.!!S<small>ider</small>!!År!!Original titel på historie!!Forf./tegn.!!colspan="3"|Belgiske albumudgaver!!Danske titler og udgaver!!Bogudgave

←Ældre version		Versionen fra 9. feb 2014, 23:18
Linie 10:		Linie 10:

	:Ja det er noget rod, med de danske titler. Jeg var også noget overrasket da jeg opdagede det. Måske de har taget fejl af titlerne til de to historier dengang de skulle udgives. Vi får det endeligt på plads når bogudgaven kommer.--[[Bruger:Ant\|Ant]] 23. apr 2012, 23:11 (CEST)		:Ja det er noget rod, med de danske titler. Jeg var også noget overrasket da jeg opdagede det. Måske de har taget fejl af titlerne til de to historier dengang de skulle udgives. Vi får det endeligt på plads når bogudgaven kommer.--[[Bruger:Ant\|Ant]] 23. apr 2012, 23:11 (CEST)
		+
		+	== Oversigt ==
		+	Forsøg med ny oversigt.
		+	{\| class="graylines" style="background: #FAFAFA; font-size:95%"
		+	\|- style="background:#EAEAEA"
		+	!colspan=10 style="line-height: 22pt; text-align: center;"\|<big>'''Jerry Spring - oversigt'''</big>
		+	\|- style="background:#F4F4F4; line-height: 17pt"
		+	!Nr.!!S<small>ider</small>!!År!!Original titel på historie!!Forf./tegn.!!colspan="3"\|Belgiske albumudgaver!!Danske titler og udgaver!!Bogudgave
		+	\|-
		+	\|  1\|\|44\|\|1954\|\|Jerry Spring\|\|[[Jije]]/J\|\|colspan="2"\|1: Golden Creek, 1955\|\|width="7%"\|[[Jerry Spring#Eksterne links\|D1]], 1974\|\|[[Golden Creek]] ([[Jerry Spring komplet 1\|K1]]), [[Golden Creek\|Duellen]] ([[Cactus Western\|CW]]1)\|\|{{rowspan\|4\|12pt}}\|[[Jerry Spring komplet 1\|Jerry Spring<br>komplet 1]]
		+	\|-
		+	\|  2\|\|44\|\|1954\|\|Le splendide cavalier\|\|[[Maurice Rosy\|Rosy]]/J\|\|colspan="3"\|2: Yucca Ranch, 1955\|\|[[Yucca Ranch]] ([[Jerry Spring komplet 1\|K1]])
		+	\|-
		+	\|  3\|\|44\|\|1955\|\|Le visage pâle\|\|J/J\|\|colspan="2"\|3: Lune d'argent, 1956 \|\|[[Jerry Spring#Eksterne links\|D2]], 1974\|\|[[Sølvmåne]] ([[Jerry Spring komplet 1\|K1]])
		+	\|-
		+	\|  4\|\|44\|\|1955\|\|La révolution méxicaine\|\|J/J\|\|colspan="2"\|4: Trafic d'armes, 1957 \|\|[[Jerry Spring#Eksterne links\|D3]], 1975\|\|[[Våbensmuglerne]] ([[Jerry Spring komplet 1\|K1]])
		+	\|-
		+	\|  5\|\|44\|\|1955\|\|La passe des indiens\|\|J/J\|\|colspan="2"\|5: La passe des indiens, 1957 \|\|[[Jerry Spring#Eksterne links\|D4]], 1975\|\|[[Indianerpasset]] ([[Cactus Western\|CW]]9)\|\|{{rowspan\|7\|12pt}}\|[[Jerry Spring komplet 2\|Jerry Spring<br>komplet 2]]
		+	\|- style="line-height: 12pt"
		+	\|  6\|\|24\|\|1956\|\|La piste du grand nord\|\|J/J\|\|rowspan="2" colspan="3" style="vertical-align:middle"\|6: La piste du grand nord, 1958\|\|
		+	\|- style="line-height: 12pt"
		+	\|  7\|\|20\|\|1956\|\|L'or du vieux Lender\|\|[[René Goscinny\|Gosc.]]/J\|\|
		+	\|- style="line-height: 12pt"
		+	\|  8\|\|16\|\|1956\|\|Le ranch de la malchance\|\|J/J\|\|rowspan="3" colspan="3" style="vertical-align:middle"\|7: Le ranch de la malchance, 1959\|\|
		+	\|- style="line-height: 12pt"
		+	\|  9\|\|21\|\|1957\|\|Enquête à San Juan\|\|J/J\|\|[[Lokkeduen (Jerry Spring)\|Lokkeduen]] ([[Cactus Western\|CW]]5)
		+	\|- style="line-height: 12pt"
		+	\|10\|\|  8\|\|1957\|\|Le testament de l'oncle Tom\|\|J/J\|\|
		+	\|-
		+	\|11\|\|44\|\|1957\|\|Les 3 barbus de Sonoyta\|\|[[Jean Acquaviva\|Acquav.]]/J\|\|colspan="3"\|8: Les 3 barbus de Sonoyta, 1959\|\|
		+	\|-
		+	\|12\|\|44\|\|1958\|\|Fort Red Stone\|\|[[Philip]]/J\|\|colspan="3"\|9: Fort Red Stone, 1960\|\| \|\|{{rowspan\|4\|12pt}}\|[[Jerry Spring komplet 3\|Jerry Spring<br>komplet 3]]
		+	\|-
		+	\|13\|\|44\|\|1960\|\|Le maître de la sierra\|\|P/J\|\|colspan="3"\|10: Le maître de la sierra, 1960\|\|
		+	\|-
		+	\|14\|\|44\|\|1961\|\|La route de Coronado\|\|P/J&[[Moebius\|Gir]]\|\|colspan="3"\|11: La route de Coronado, 1962\|\|
		+	\|-
		+	\|15\|\|44\|\|1962\|\|El Zopiloté\|\|J/J\|\|colspan="3"\|12: El Zopiloté, 1964\|\|
		+	\|-
		+	\|16\|\|44\|\|1963\|\|Pancho hors la loi\|\|J/J\|\|colspan="3"\|13: Pancho hors la loi, 1964\|\| \|\|{{rowspan\|5\|12pt}}\|[[Jerry Spring komplet 4\|Jerry Spring<br>komplet 4]]
		+	\|-
		+	\|17\|\|44\|\|1963\|\|Les broncos du Montana\|\|J/J\|\|colspan="3"\|14: Les broncos du Montana, 1965\|\|
		+	\|- style="line-height: 12pt"
		+	\|18\|\|27\|\|1964\|\|Mon ami Red Lover\|\|P/J\|\|rowspan="2" colspan="3" style="vertical-align:middle"\|15: Mon ami Red, 1965\|\|
		+	\|- style="line-height: 12pt"
		+	\|19\|\|17\|\|1964\|\|Le loup solitaire\|\|[[Daniel Dubois\|Dubois]]/J\|\|[[Ensomme Ulv]] ([[Cactus Western\|CW]]4)
		+	\|-
		+	\|20\|\|44\|\|1965\|\|Les vengeurs du Sonore\|\|J/J\|\|[[Jerry Spring#Eksterne links\|D2]], 1974\|\|colspan="2"\|19: Les vengeurs du Sonore, 1985\|\|
		+	\|-
		+	\|21\|\|44\|\|1966\|\|Jerry contre K.K.K.\|\|[[Jacques Lob\|Lob]]/J\|\|width="7%"\|[[Jerry Spring#Eksterne links\|D4]], 1975\|\|colspan="2"\|20: Jerry contre KKK, 1986\|\|[[Jerry Spring mod Ku-klux-klan]] ([[Cactus Western\|CW]]7)\|\|{{rowspan\|5\|12pt}}\|[[Jerry Spring komplet 5\|Jerry Spring<br>komplet 5]]
		+	\|-
		+	\|22\|\|44\|\|1966\|\|Le duel\|\|Lob/J\|\|[[Jerry Spring#Eksterne links\|D1]], 1974\|\|colspan="2"\|18: Le duel, 1984\|\|[[Ingen vej tilbage (Jerry Spring)\|Ingen vej tilbage]] ([[Cactus Western\|CW]]2)
		+	\|-
		+	\|23\|\|46\|\|1974\|\|L'or de personne\|\|P/J\|\|[[Jerry Spring#Eksterne links\|D3]], 1975\|\|colspan="2"\|21: L'or de personne, 1987\|\|[[Jerry Spring (album)\|Jerry Spring]] ([[Karat-serien\|KS]]1)
		+	\|-
		+	\|24\|\|46\|\|1976\|\|La fille du canyon\|\|P/J\|\|colspan="3"\|16: La fille du canyon, 1977\|\|[[Pigen fra kløften]] (JS1)
		+	\|-
		+	\|25\|\|46\|\|1977\|\|Le grand calumet\|\|P/J\|\|colspan="3"\|17: La grand calumet, 1978\|\|[[Fredspiben (Jerry Spring)\|Fredspiben]] (JS2)
		+	\|-
		+	\|26\|\|46\|\| \|\|[[Colère apache]]\|\|[[Festin\|Fes.]]/[[Franz\|Fra.]]\|\|colspan="3"\|22: Colère apache, 1990\|\|colspan="2" bgcolor="white" style="font-size:90%"\| (hverken udgivet på dansk eller i bogudgave)
		+	\|}

←Ældre version		Versionen fra 23. apr 2012, 21:11
Linie 8:		Linie 8:
	== Duellen ==		== Duellen ==
	Det er mere kompliceret med titlen ''Duellen'' end jeg havde regnet med. Artiklen [[Duellen (Jerry Spring)]] var tænkt at handle om historien som hedder ''Le duel'' på fransk. Men nu viser det sig, at historien [[Golden Creek]] hed ''Duellen'' i [[Cactus Grant]] nr. 1! Og at denne historie er udgivet på fransk i et dobbeltalbum sammen med ''Le duel''! (Kan det blive mere forvirrende?) Jeg har flyttet lidt, men vi får nok først endelig orden i artiklerne, når bogudgaven er færdig. [[Bruger:Benadikt\|Benadikt]] 23. apr 2012, 23:02 (CEST)		Det er mere kompliceret med titlen ''Duellen'' end jeg havde regnet med. Artiklen [[Duellen (Jerry Spring)]] var tænkt at handle om historien som hedder ''Le duel'' på fransk. Men nu viser det sig, at historien [[Golden Creek]] hed ''Duellen'' i [[Cactus Grant]] nr. 1! Og at denne historie er udgivet på fransk i et dobbeltalbum sammen med ''Le duel''! (Kan det blive mere forvirrende?) Jeg har flyttet lidt, men vi får nok først endelig orden i artiklerne, når bogudgaven er færdig. [[Bruger:Benadikt\|Benadikt]] 23. apr 2012, 23:02 (CEST)
		+
		+	:Ja det er noget rod, med de danske titler. Jeg var også noget overrasket da jeg opdagede det. Måske de har taget fejl af titlerne til de to historier dengang de skulle udgives. Vi får det endeligt på plads når bogudgaven kommer.--[[Bruger:Ant\|Ant]] 23. apr 2012, 23:11 (CEST)

←Ældre version		Versionen fra 23. apr 2012, 21:02
Linie 5:		Linie 5:
	== Norge ==		== Norge ==
	Nu er Norge næsten helt færdig, tak til [[Jostein Hansen]] for oplysningerne. Det eneste som mangler, er en mere præcis opdeling af historierne i de album, der havde mere end én historie. [[Bruger:Benadikt\|Benadikt]] 16. jun 2011, 22:44 (CEST)		Nu er Norge næsten helt færdig, tak til [[Jostein Hansen]] for oplysningerne. Det eneste som mangler, er en mere præcis opdeling af historierne i de album, der havde mere end én historie. [[Bruger:Benadikt\|Benadikt]] 16. jun 2011, 22:44 (CEST)
		+
		+	== Duellen ==
		+	Det er mere kompliceret med titlen ''Duellen'' end jeg havde regnet med. Artiklen [[Duellen (Jerry Spring)]] var tænkt at handle om historien som hedder ''Le duel'' på fransk. Men nu viser det sig, at historien [[Golden Creek]] hed ''Duellen'' i [[Cactus Grant]] nr. 1! Og at denne historie er udgivet på fransk i et dobbeltalbum sammen med ''Le duel''! (Kan det blive mere forvirrende?) Jeg har flyttet lidt, men vi får nok først endelig orden i artiklerne, når bogudgaven er færdig. [[Bruger:Benadikt\|Benadikt]] 23. apr 2012, 23:02 (CEST)

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
 ==Sverige==
-Även om serien aldrig publicerades i Album i Sverige, gick den i svartvitt i Western-Serier, men jag känner inte till något index. [http://seriewikin.serieframjandet.se/index.php/Western-Serier] [[Bruger:Wakuran|Wakuran]] 15. jun 2011, 09:21 (CEST)
+Även om serien aldrig publicerades i album i Sverige, gick den i svartvitt i Western-Serier, men jag känner inte till något index. [http://seriewikin.serieframjandet.se/index.php/Western-Serier] [[Bruger:Wakuran|Wakuran]] 15. jun 2011, 09:21 (CEST)
 :Att döma av omslag och beskrivning verkar tidningen annars ha varit väldigt lik [[Colt (norsk serieblad)|Colt]], så det är möjligt att numren överensstämmer. [[Bruger:Wakuran|Wakuran]] 15. jun 2011, 09:24 (CEST)

←Ældre version		Versionen fra 15. jun 2011, 07:24
Linie 6:		Linie 6:
	==Sverige==		==Sverige==
	Även om serien aldrig publicerades i Album i Sverige, gick den i svartvitt i Western-Serier, men jag känner inte till något index. [http://seriewikin.serieframjandet.se/index.php/Western-Serier] [[Bruger:Wakuran\|Wakuran]] 15. jun 2011, 09:21 (CEST)		Även om serien aldrig publicerades i Album i Sverige, gick den i svartvitt i Western-Serier, men jag känner inte till något index. [http://seriewikin.serieframjandet.se/index.php/Western-Serier] [[Bruger:Wakuran\|Wakuran]] 15. jun 2011, 09:21 (CEST)
		+	:Att döma av omslag och beskrivning verkar tidningen annars ha varit väldigt lik [[Colt (norsk serieblad)\|Colt]], så det är möjligt att numren överensstämmer. [[Bruger:Wakuran\|Wakuran]] 15. jun 2011, 09:24 (CEST)

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
-/1979 - Lokkefuglen (7/1959)
+*4/1979 - Lokkefuglen (7/1959)
-/1980 - Galgen venter + Jerry Spring (6/1958)
+*4/1980 - Galgen venter + Jerry Spring (6/1958)
-/1980 - Det mystiske overfallet (7/1959)
+*6/1980 - Det mystiske overfallet (7/1959)
-/1981 - Jerry Spring (15/1965)
+*2/1981 - Jerry Spring (15/1965)
-/1981 - Ensomme ulv (15/1965)
+*4/1981 - Ensomme ulv (15/1965)

←Ældre version	Versionen fra 15. jun 2011, 04:30
Linie 1:	Linie 1:
−	+	4/1979 - Lokkefuglen (7/1959)
	+	4/1980 - Galgen venter + Jerry Spring (6/1958)
	+	6/1980 - Det mystiske overfallet (7/1959)
	+	2/1981 - Jerry Spring (15/1965)
	+	4/1981 - Ensomme ulv (15/1965)

←Ældre version		Versionen fra 13. jun 2011, 19:47
Linie 1:		Linie 1:
−	~~{\| border="1" cellpadding="4" style="font-size:99%"~~
−	\|-
−	~~!colspan="8" \| <center><big><big>Jerry Spring - historier og album på fransk og skandinavisk</big></big></center>~~
−	\|-
−	~~!Nr.!!Sider!!År\|\|Original titel på historie!!Forf./tegn.!!Belgisk albumudgave!!Danske udgaver!!Norske og svenske udgaver~~
−	\|-
−	~~\|  1\|\|44\|\|1954\|\|Jerry Spring\|\|[[Jije]]/J\|\|  1: Golden Creek, 1955\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|  2\|\|44\|\|1954\|\|Le splendide cavalier\|\|[[Maurice Rosy\|Rosy]]/J\|\|  2: Yucca Ranch, 1955\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|  3\|\|44\|\|1955\|\|Le visage pâle\|\|J/J\|\|  3: Lune d'argent, 1956\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|  4\|\|44\|\|1955\|\|La révolution méxicaine\|\|J/J\|\|  4: Trafic d'armes, 1957\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|  5\|\|44\|\|1955\|\|La passe des indiens\|\|J/J\|\|  5: La passe des indiens, 1957\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|  6\|\|24\|\|1956\|\|La piste du grand nord\|\|J/J\|\|rowspan="2"\|  6: La piste du grand nord, 1958\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|  7\|\|20\|\|1956\|\|L'or du vieux Lender\|\|[[René Goscinny\|Goscinny]]/J\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|  8\|\|16\|\|1956\|\|Le ranch de la malchance\|\|J/J\|\|rowspan="3"\|  7: Le ranch de la malchance, 1959\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|  9\|\|21\|\|1957\|\|Enquête à San Juan\|\|J/J\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|10\|\|  8\|\|1957\|\|Le testament de l'oncle Tom''\|\|J/J\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|11\|\|44\|\|1957\|\|Les 3 barbus de Sonoyta\|\|[[Jean Acquaviva\|Acquaviva]]/J\|\|  8: Les 3 barbus de Sonoyta, 1959\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|12\|\|44\|\|1958\|\|Fort Red Stone\|\|[[Philip]]/J\|\|  9: Fort Red Stone, 1960\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|13\|\|44\|\|1960\|\|Le maître de la sierra\|\|P/J\|\|10: Le maître de la sierra, 1960\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|14\|\|44\|\|1961\|\|La route de Coronado\|\|P/J&[[Moebius\|Gir]]\|\|11: La route de Coronado, 1962\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|15\|\|44\|\|1962\|\|El Zopiloté\|\|J/J\|\|12: El Zopiloté, 1964\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|16\|\|44\|\|1963\|\|Pancho hors la loi\|\|J/J\|\|13: Pancho hors la loi, 1964\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|17\|\|44\|\|1963\|\|Les broncos du Montana\|\|J/J\|\|14: Les broncos du Montana, 1965\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|18\|\|27\|\|1964\|\|Mon ami Red Lover\|\|P/J\|\|rowspan="2"\|15: Mon ami Red, 1965\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|19\|\|17\|\|1964\|\|Le loup solitaire\|\|[[Daniel Dubois\|Dubois]]/J\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|20\|\|44\|\|1965\|\|Les Vengeurs du Sonore\|\|J/J\|\|19: Les Vengeurs du Sonore, 1985\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|21\|\|44\|\|1966\|\|Jerry contre K.K.K.\|\|[[Jacques Lob\|Lob]]/J\|\|20: Jerry contre KKK, 1986\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|22\|\|44\|\|1966\|\|Le Duel\|\|L/J\|\|18: Le Duel, 1984\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|23\|\|46\|\|1974\|\|L'or de personne\|\|L/J\|\|21: L'or de personne, 1987\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|24\|\|46\|\|1976\|\|La fille du canyon\|\|P/J\|\|16: La fille du canyon 1989\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|26\|\|46\|\|1977\|\|Le Grand Calumet\|\|P/J\|\|17: La grand calumet, 1978\|\| \|\|~~
−	\|-
−	~~\|27\|\|46\|\| \|\|Colère apache\|\|[[Festin]]/[[Franz]]\|\|22: Colère apache, 1990\|\| \|\|~~

−	\|}