Guldmageren - Versionshistorie

Ant med 17. maj 2023, 04:36

2023-05-17T04:36:05Z

Mordru med 16. maj 2023, 15:39

2023-05-16T15:39:33Z

Ant med 16. maj 2023, 15:27

2023-05-16T15:27:53Z

Mordru: /* Trivia */

2020-11-21T21:11:19Z

‎Trivia

Wakuran: /* Trivia */ +Svenskt album. Korrigera gärna danskan.

2020-11-21T02:42:00Z

‎Trivia: +Svenskt album. Korrigera gärna danskan.

Benadikt med 30. mar 2019, 17:12

2019-03-30T17:12:30Z

Ant med 29. mar 2019, 07:54

2019-03-29T07:54:08Z

Benadikt med 12. nov 2017, 18:43

2017-11-12T18:43:06Z

Benadikt med 12. nov 2017, 16:24

2017-11-12T16:24:15Z

Benadikt med 12. nov 2017, 16:23

2017-11-12T16:23:30Z

←Ældre version		Versionen fra 17. maj 2023, 04:36
Linie 25:		Linie 25:

	Albummet svarer ikke helt til det franske album [http://www.bedetheque.com/album-2774-BD-Le-faiseur-d-or.html Le faiseur d'or], idet det franske forlæg indeholder en selvstændig historie: [[Den japanske svamp]], der er en slags prolog til [[Trianglen længe leve!]]. I den danske udgave har man i stedet valgt at klippe [[Den japanske svamp]] ind som de første 5 sider i [[Trianglen længe leve!]].		Albummet svarer ikke helt til det franske album [http://www.bedetheque.com/album-2774-BD-Le-faiseur-d-or.html Le faiseur d'or], idet det franske forlæg indeholder en selvstændig historie: [[Den japanske svamp]], der er en slags prolog til [[Trianglen længe leve!]]. I den danske udgave har man i stedet valgt at klippe [[Den japanske svamp]] ind som de første 5 sider i [[Trianglen længe leve!]].
		+
		+	I den danske bogudgave svarer historierne til de franske albumudgaver.

	== Indhold ==		== Indhold ==

@@ Linie 24: / Linie 24: @@
 Dette er det første album efter at [[André Franquin]] forlod serien og overlod den til den unge tegneserieskaber [[Jean-Claude Fournier]].
-Albummet svarer ikke helt til det franske album [http://www.bedetheque.com/album-2774-BD-Le-faiseur-d-or.html Le faiseur d'or], idet det franske forlæg indeholder også historien [[Den japanske svamp]], der er en slags prolog til [[Trianglen længe leve!]]. I denne danske udgave har man i stedet valgt, at klippe [[Den japanske svamp]] ind som de første 5 sider i [[Trianglen længe leve!]].
+Albummet svarer ikke helt til det franske album [http://www.bedetheque.com/album-2774-BD-Le-faiseur-d-or.html Le faiseur d'or], idet det franske forlæg indeholder en selvstændig historie: [[Den japanske svamp]], der er en slags prolog til [[Trianglen længe leve!]]. I den danske udgave har man i stedet valgt at klippe [[Den japanske svamp]] ind som de første 5 sider i [[Trianglen længe leve!]].
 == Indhold ==

@@ Linie 24: / Linie 24: @@
 Dette er det første album efter at [[André Franquin]] forlod serien og overlod den til den unge tegneserieskaber [[Jean-Claude Fournier]].
-Albummet svarer ikke helt til det franske album [http://www.bedetheque.com/album-2774-BD-Le-faiseur-d-or.html Le faiseur d'or], idet det franske forlæg også indeholder historien [[Den japanske svamp]], der på dansk kun er udgivet i bogen [[Splint & Co. 1969-1972]].
+Albummet svarer ikke helt til det franske album [http://www.bedetheque.com/album-2774-BD-Le-faiseur-d-or.html Le faiseur d'or], idet det franske forlæg indeholder også historien [[Den japanske svamp]], der er en slags prolog til [[Trianglen længe leve!]]. I denne danske udgave har man i stedet valgt, at klippe [[Den japanske svamp]] ind som de første 5 sider i [[Trianglen længe leve!]].
 == Indhold ==
@@ Linie 40: / Linie 40: @@
 * I Sverige blev dette album ikke udgivet i den regulære serie, men som et billigere album i 1975 udenfor serien, for at markedsføre den nylig påbegyndte albumserie med Splint & Co. Det svenske album manglede også begge de to bihistorier.
-== Forsider ==
+== Forsider m.m. ==
 <gallery widths="170px" heights="220px">
 Fil: Splint 17.jpg|Dansk
 Fil: Spirou et Fantasio 20.jpg|Fransk
 </gallery>
 <div style="line-height: 4pt"><br></div style>

@@ Linie 38: / Linie 38: @@
 * Selvom [[André Franquin|Franquin]] officielt havde trukket sig ud af arbejdet med Splint & Co., har han dog tegnet [[Spirillen (figur)|spirillen]] i dette album. Herefter ser vi ikke spirillen i et Splint & Co.-album igen før [[Dupuis]]' moderselskab [[Média-Participations]] køber rettighederne i 2013.
-* I Sverige blev dette album ikke udgivet i den regulære serie, men som et billigere album i 1975 udenfor serien, for at markedsføre den nylig påbegyndte albumserie med Splint & Co. Det svenske album manglet også både de to bihistorier.
+* I Sverige blev dette album ikke udgivet i den regulære serie, men som et billigere album i 1975 udenfor serien, for at markedsføre den nylig påbegyndte albumserie med Splint & Co. Det svenske album manglede også begge de to bihistorier.
 == Forsider ==

@@ Linie 38: / Linie 38: @@
 * Selvom [[André Franquin|Franquin]] officielt havde trukket sig ud af arbejdet med Splint & Co., har han dog tegnet [[Spirillen (figur)|spirillen]] i dette album. Herefter ser vi ikke spirillen i et Splint & Co.-album igen før [[Dupuis]]' moderselskab [[Média-Participations]] køber rettighederne i 2013.
-* I Sverige blev dette album ikke udgivet i den regulære serie, men som et billigere album i 1975 udenfor serien, for at markedsføre den nylig påbegyndte albumserie med Splint & Co.
+* I Sverige blev dette album ikke udgivet i den regulære serie, men som et billigere album i 1975 udenfor serien, for at markedsføre den nylig påbegyndte albumserie med Splint & Co. Det svenske album manglet også både de to bihistorier.
 == Forsider ==

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
 {{Flerserie-boks
-| Forrige1           = [[Ballade i Champignac]]
+| Forrige1    = [[Ballade i Champignac]]
-| Serie1              = <big><big>Splint & Co.</big> (kronologisk) nr. 20</big>
+| Serie1      = <big><big>Splint & Co.</big> (kronologisk) nr. 20</big>
-| Næste1            = [[Trianglen længe leve!]]
+| Næste1      = [[Trianglen længe leve!]]
-| Forrige2           = [[Trolddom og champignoner]]
+| Forrige2    = [[Trolddom og champignoner]]
-| Serie2              = <big><big>Splint & Co.</big> (1. danske serie) nr. 17</big>
+| Serie2      = <big><big>Splint & Co.</big> (1. danske serie) nr. 17</big>
-| Næste2            = [[Trianglen længe leve!]]
+| Næste2      = [[Trianglen længe leve!]]
-| Billede              = [[Fil: Splint 17.jpg|300px]]
+| Billede     = [[Fil: Splint 17.jpg|300px]]
-| SerieNavn        = Splint & Co.
+| SerieNavn   = Splint & Co.
-| Nummer           =
+| Nummer      =
-| Forfatter           = [[Jean-Claude Fournier]]
+| Forfatter   = [[Jean-Claude Fournier]]
-| Tegnere            = [[Jean-Claude Fournier|Fournier]] & [[André Franquin]]
+| Tegnere      = [[Jean-Claude Fournier|Fournier]] & [[André Franquin]]
-| Originaltitel       = [http://www.bedetheque.com/album-2774-BD-Le-faiseur-d-or.html Le faiseur d'or]
+| Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-2774-BD-Le-faiseur-d-or.html Le faiseur d'or]
 | Originaludgave = 1970: [[Dupuis]]
 | Albumudgaver  =
@@ Linie 17: / Linie 17: @@
 | AlbumISBN     =
 * ISBN 87-7529-523-7
-| Bogudgaver     =
+| Bogudgaver    =
 * 2012: [[Splint & Co. 1969-1972]]
 }}
 Oversat af [[Jean le Baut]] og [[Claus Jørgensen]].
-Dette er det første album efter at [[André Franquin|Franquin]] forlod serien og overlod den til den unge tegneserieskaber [[Jean-Claude Fournier|Fournier]].
+Dette er det første album efter at [[André Franquin]] forlod serien og overlod den til den unge tegneserieskaber [[Jean-Claude Fournier]].
-Albummet svarer ikke helt til det franske album [http://www.bedetheque.com/album-2774-BD-Le-faiseur-d-or.html Le faiseur d'or] idet det franske forlæg også indeholder historien [[Den japanske svamp]], der på dansk kun er udgivet i bogen [[Splint & Co. 1969-1972]].
+Albummet svarer ikke helt til det franske album [http://www.bedetheque.com/album-2774-BD-Le-faiseur-d-or.html Le faiseur d'or], idet det franske forlæg også indeholder historien [[Den japanske svamp]], der på dansk kun er udgivet i bogen [[Splint & Co. 1969-1972]].
 == Indhold ==

@@ Linie 24: / Linie 24: @@
 Dette er det første album efter at [[André Franquin|Franquin]] forlod serien og overlod den til den unge tegneserieskaber [[Jean-Claude Fournier|Fournier]].
-== Resumé ==
+Albummet svarer ikke helt til det franske album [http://www.bedetheque.com/album-2774-BD-Le-faiseur-d-or.html Le faiseur d'or] idet det franske forlæg også indeholder historien [[Den japanske svamp]], der på dansk kun er udgivet i bogen [[Splint & Co. 1969-1972]].
-Albummet indeholder to historier. I den første fortæller grev Champignac for åben skærm, at han er i besiddelse af en gammel bog, som indeholder opskriften på at lave guld. En hæsblæsende jagt begynder. I den anden beskrives en juleaften blandt rige og fattige.
 == Bagsidetekst, 1. oplag ==
@@ Linie 41: / Linie 46: @@
 </gallery>
 <div style="line-height: 4pt"><br></div style>
 {{Splint & Co.|||skjult|skjult|skjult|skjult|skjult}}
 [[Kategori: Splint & Co.]] [[Kategori: Fournier]]
 __NOTOC__