Løjtnant Burton - Versionshistorie

Benadikt med 8. apr 2020, 23:21

2020-04-08T23:21:30Z

Benadikt med 8. apr 2020, 23:20

2020-04-08T23:20:49Z

Mordru: /* Forfattere og tegnere */

2020-04-08T12:34:17Z

‎Forfattere og tegnere

Mordru: /* Oversigt */

2020-04-08T12:33:05Z

‎Oversigt

Benadikt med 8. apr 2020, 10:17

2020-04-08T10:17:10Z

Benadikt med 8. apr 2020, 10:14

2020-04-08T10:14:21Z

Benadikt med 8. apr 2020, 10:13

2020-04-08T10:13:44Z

Benadikt med 8. apr 2020, 09:59

2020-04-08T09:59:45Z

Benadikt med 8. apr 2020, 09:53

2020-04-08T09:53:12Z

Benadikt med 8. apr 2020, 09:52

2020-04-08T09:52:53Z

@@ Linie 40: / Linie 40: @@
 |1963||[[Burton règle toujours ses comptes]]||4|| ||
 |-
-|1963||{{rowspan|6}}|2<small> (2011)</small>||[[Le lieutenant Burton fait des recrues]]||4||{{rowspan|6|25}}| || ||
+|1963||{{rowspan|6}}|2<small> (2011)</small>||[[Le lieutenant Burton fait des recrues]]||4||{{rowspan|6}}|25|| ||
 |-
 |1963||[[Fais ton testament Lt Burton!]]||4|| ||

@@ Linie 40: / Linie 40: @@
 |1963||[[Burton règle toujours ses comptes]]||4|| ||
 |-
-|1963||{{rowspan|6}}|2<small> (2011)</small>||[[Le lieutenant Burton fait des recrues]]||4||{{rowspan|6}}| || ||
+|1963||{{rowspan|6}}|2<small> (2011)</small>||[[Le lieutenant Burton fait des recrues]]||4||{{rowspan|6|25}}| || ||
 |-
 |1963||[[Fais ton testament Lt Burton!]]||4|| ||

@@ Linie 9: / Linie 9: @@
 Parret [[Liliane Funcken|Liliane]] & [[Fred Funcken]] har tegnet alle historierne.
-Der har kun været én forfatter på historierne: Yves Duval; dels under sit eget navn, dels under pseudonymet Michel Deverchin. [[Liliane Funcken|Liliane]] & [[Fred Funcken]] samarbejdede også med Duval på en anden [[Western (serie-genre)|westernserie]] - [[Dr. Silver]].
+Der har kun været én forfatter på historierne: [[Yves Duval]]; dels under sit eget navn, dels under pseudonymet Michel Deverchin. [[Liliane Funcken|Liliane]] & [[Fred Funcken]] samarbejdede også med Duval på en anden [[Western (serie-genre)|westernserie]] - [[Dr. Silver]].
 == Udgivelser ==

@@ Linie 34: / Linie 34: @@
 |{{rowspan|6|12pt}}|[[Yves Duval|Michel<br>Deverchin]]||1962||[[La résurrection du lieutenant Burton]]||4|| ||
 |-
-|1962||Le lieutenant Burton fait un beau "carton"|| ||[[Fart og tempo 1968|1968]] nr. [[Fart og tempo 1968 nr. 21|21]]||[[Løjtnant Burton rammer plet]]
+|1962||Le lieutenant Burton fait un beau "carton"||4||[[Fart og tempo 1968|1968]] nr. [[Fart og tempo 1968 nr. 21|21]]||[[Løjtnant Burton rammer plet]]
 |-
-|1963||Le calumet de la paix|| ||[[Fart og tempo 1968|1968]] nr. [[Fart og tempo 1968 nr. 24|24]]||[[Fredspiben (Løjtnant Burton)|Fredspiben]]
+|1963||Le calumet de la paix||4||[[Fart og tempo 1968|1968]] nr. [[Fart og tempo 1968 nr. 24|24]]||[[Fredspiben (Løjtnant Burton)|Fredspiben]]
 |-
-|1963||[[Burton règle toujours ses comptes]]|| || ||
+|1963||[[Burton règle toujours ses comptes]]||4|| ||
 |-
-|1963||{{rowspan|6}}|2<small> (2011)</small>||[[Le lieutenant Burton fait des recrues]]|| ||{{rowspan|6}}| || ||
+|1963||{{rowspan|6}}|2<small> (2011)</small>||[[Le lieutenant Burton fait des recrues]]||4||{{rowspan|6}}| || ||
 |-
-|1963||[[Fais ton testament Lt Burton!]]|| || ||
+|1963||[[Fais ton testament Lt Burton!]]||4|| ||
 |-
-|{{rowspan|4|12pt}}|[[Yves Duval]]||1964||Pour l'honneur du 7ème|| ||[[Fart og tempo 1967|1967]] nr. [[Fart og tempo 1967 nr. 18|18]]||[[Regimentets ære blev krænket]]
+|{{rowspan|4|12pt}}|[[Yves Duval]]||1964||Pour l'honneur du 7ème||4||[[Fart og tempo 1967|1967]] nr. [[Fart og tempo 1967 nr. 18|18]]||[[Regimentets ære blev krænket]]
 |-
-|1964||Whisky… pour gogos|| ||[[Fart og tempo 1967|1967]] nr. [[Fart og tempo 1967 nr. 2|2]]||[[Løjtnant Burton og prærie-tyven]]
+|1964||Whisky… pour gogos||4||[[Fart og tempo 1967|1967]] nr. [[Fart og tempo 1967 nr. 2|2]]||[[Løjtnant Burton og prærie-tyven]]
 |-
-|1966||Sérénade en colt majeur|| ||[[Fart og tempo 1967|1967]] nr. [[Fart og tempo 1967 nr. 26|26]]||[[Seranade for en slyngel]]
+|1966||Sérénade en colt majeur||4||[[Fart og tempo 1967|1967]] nr. [[Fart og tempo 1967 nr. 26|26]]||[[Seranade for en slyngel]]
 |-
-|1967||La désobéissance du lieutenant Burton|| ||[[Fart og tempo 1967|1967]] nr. [[Fart og tempo 1967 nr. 37|37]]||[[Løjtnant Burtons mytteri]]
+|1967||La désobéissance du lieutenant Burton||5||[[Fart og tempo 1967|1967]] nr. [[Fart og tempo 1967 nr. 37|37]]||[[Løjtnant Burtons mytteri]]
 |}
 </div>

@@ Linie 24: / Linie 24: @@
 !{{rowspan|2}}|Forfatter||colspan=4|Fransksproget originaludgave||{{tabelc||2|2|10}}|A<small>ntal</small><br>sider||colspan=2|Dansk udgave i Fart og tempo
 |- style="background:#F4F4F4; line-height:18pt"
-!Originaludgave||colspan=2|Albumudgaver||Titel||År og nr.||Titel
+!Originaludg.||colspan=2|Albumudg.||Titel||År og nr.||Titel
 |-
-|{{rowspan|2|12pt}}|[[Yves Duval|Michel<br>Deverchin]]||1962-02-06||{{rowspan|13}}|1980||{{rowspan|7}}|1<small> (2011)</small>||[[Le lieutenant Burton se présente]]||4||{{rowspan|7}}| || ||
+|{{rowspan|2|12pt}}|[[Yves Duval|Michel<br>Deverchin]]||1962-02-06||{{rowspan|13}}|1980||{{rowspan|7}}|1<small> (2011)</small>||[[Le lieutenant Burton se présente]]||4||{{rowspan|7}}|28|| ||
 |-
 |1962-03-13||Ne défiez jamais le lieutenant||4||[[Fart og tempo 1969|1969]] nr. [[Fart og tempo 1969 nr. 15|15]]||[[Løjtnant Burton bliver sat fast]]
@@ Linie 32: / Linie 32: @@
 |[[Yves Duval]]||1962|| [[Le lieutenant Burton manque un combat]]||4|| ||
 |-
-|{{rowspan|6|12pt}}|[[Yves Duval|Michel<br>Deverchin]]||1962||[[La résurrection du lieutenant Burton]]|| || ||
+|{{rowspan|6|12pt}}|[[Yves Duval|Michel<br>Deverchin]]||1962||[[La résurrection du lieutenant Burton]]||4|| ||
 |-
 |1962||Le lieutenant Burton fait un beau "carton"|| ||[[Fart og tempo 1968|1968]] nr. [[Fart og tempo 1968 nr. 21|21]]||[[Løjtnant Burton rammer plet]]

@@ Linie 26: / Linie 26: @@
 !Originaludgave||colspan=2|Albumudgaver||Titel||År og nr.||Titel
 |-
-|{{rowspan|2|12pt}}|[[Yves Duval|Michel<br>Deverchin]]||1962||{{rowspan|13}}|1980||{{rowspan|7}}|1<small> (2011)</small>||[[Le lieutenant Burton se présente]]|| ||{{rowspan|7}}| || ||
+|{{rowspan|2|12pt}}|[[Yves Duval|Michel<br>Deverchin]]||196202-02||{{rowspan|13}}|1980||{{rowspan|7}}|1<small> (2011)</small>||[[Le lieutenant Burton se présente]]||4||{{rowspan|7}}| || ||
 |-
-|1962||Ne défiez jamais le lieutenant|| ||[[Fart og tempo 1969|1969]] nr. [[Fart og tempo 1969 nr. 15|15]]||[[Løjtnant Burton bliver sat fast]]
+|1962-03-13||Ne défiez jamais le lieutenant||4||[[Fart og tempo 1969|1969]] nr. [[Fart og tempo 1969 nr. 15|15]]||[[Løjtnant Burton bliver sat fast]]
 |-
-|[[Yves Duval]]||1962|| [[Le lieutenant Burton manque un combat]]|| || ||
+|[[Yves Duval]]||1962|| [[Le lieutenant Burton manque un combat]]||4|| ||
 |-
 |{{rowspan|6|12pt}}|[[Yves Duval|Michel<br>Deverchin]]||1962||[[La résurrection du lieutenant Burton]]|| || ||

@@ Linie 18: / Linie 18: @@
 == Oversigt ==
 <div class="table-responsive">
-{| class="graylines" style="background:#FCFCFC; line-height:14pt"
+{| class="graylines" style="background:#FCFCFC; line-height:15pt"
 |- style="background:#EAEAEA"
-!colspan=9 style="line-height:30pt; text-align: center;"| <big>'''Løjtnant Burton - oversigt'''</big>
+!colspan=9 style="line-height:30pt; text-align: center"|<big>'''Løjtnant Burton – oversigt'''</big>
-|- style="background:#F4F4F4; line-height:19pt"
+|- style="background:#F4F4F4; line-height:20pt"
 !{{rowspan|2}}|Forfatter||colspan=4|Fransksproget originaludgave||{{tabelc||2|2|10}}|A<small>ntal</small><br>sider||colspan=2|Dansk udgave i Fart og tempo
-|- style="background:#F4F4F4; line-height:17pt"
+|- style="background:#F4F4F4; line-height:18pt"
 !Originaludgave||colspan=2|Albumudgaver||Titel||År og nr.||Titel
 |-

@@ Linie 66: / Linie 66: @@
 * [http://bdoubliees.com/journaltintin/series3/burton.htm bdoubliees.com Tintin édition française]
-[[Kategori: Belgiske tegneserier]] [[Kategori: Fart og tempo]] [[Kategori: Deverchin]] [[Kategori: Yves Duval]] [[Kategori: Funcken]] [[Kategori: Western]]
+[[Kategori: Belgiske tegneserier]] [[Kategori: Fart og tempo]] [[Kategori: Yves Duval]] [[Kategori: Funcken]] [[Kategori: Western]]
 __NOTOC__