Panterne - Versionshistorie

Mordru: /* Lidt om serien */

2024-04-30T15:46:10Z

‎Lidt om serien

Barksfan med 18. mar 2022, 20:26

2022-03-18T20:26:39Z

Mordru: /* Lidt om serien */

2021-08-29T15:44:34Z

‎Lidt om serien

Mordru: /* Lidt om serien */

2021-06-13T17:37:12Z

‎Lidt om serien

Mordru: /* Oversigt */

2021-06-13T16:19:32Z

‎Oversigt

Mordru: /* Oversigt */

2021-06-13T16:16:09Z

‎Oversigt

Mordru med 13. jun 2021, 14:56

2021-06-13T14:56:26Z

Mordru med 13. jun 2021, 14:26

2021-06-13T14:26:32Z

Mordru: /* Album i serien */

2021-03-20T19:24:07Z

‎Album i serien

Mordru: /* Oversigt */

2021-03-20T19:23:21Z

‎Oversigt

@@ Linie 9: / Linie 9: @@
 Man skulle tro, at serien var inspireret av tv's "[[Charlie's Angels]]", men "Englene" startede fem år senere, så det må have været noget i tiden..!  Actionfyldte og humoristiske historier, skrevet af [[Greg]] og med lækre tegninger av [[Édouard Aidans]], som puster selveste [[William Vance]] i nakken, burde have givet serien et længere liv end tre år, men Gregs arbejdsbyrde tvang ham til at opgive serien.
-En albumhistorie med titlen "Safari diamant" var planlagt, men blev aldrig færdiggjort. I 1975 skrev [[Jacques Acar]] en novelle med titlen "Gare à Chouka!", illustreret af Aidans.
+En 46-siders albumhistorie med titlen "Safari diamant" var planlagt, men blev aldrig færdiggjort. I 1975 skrev [[Jacques Acar]] en novelle med titlen "Gare à Chouka!", illustreret af Aidans.
 == Album i serien ==

@@ Linie 13: / Linie 13: @@
 == Album i serien ==
 # [[Alle for en]]
-# [[L'homme qui refusait la vie]]
+# [[Manden uden ansigt (Panterne)|Manden uden ansigt]]
-# [[Le bolide maudit]]
+# [[Racer på afveje]]
 == Oversigt ==
@@ Linie 40: / Linie 40: @@
 |&nbsp;1971&nbsp; 1193&nbsp;||&nbsp;Coup de pot||&nbsp;7||Heldigt!
 |-
-|&nbsp;1971&nbsp; 1209&nbsp;||&nbsp;L'homme qui refusait la vie (1)||{{rowspan|5}}|[[L'homme qui refusait la vie|L'homme<br>qui <br>refusait<br>la vie]]||&nbsp;9||{{tabelc||5||13}}|45|| ||&nbsp;
+|&nbsp;1971&nbsp; 1209&nbsp;||&nbsp;L'homme qui refusait la vie (1)||{{rowspan|5}}|L'homme<br>qui <br>refusait<br>la vie||&nbsp;9||{{tabelc||5||13}}|45|| ||{{rowspan|5}}|[[Manden uden ansigt (Panterne)|Manden uden<br>ansigt]]
 |-
-|&nbsp;1972&nbsp; 1214&nbsp;||&nbsp;L'homme qui refusait la vie (2)||&nbsp;9|| ||&nbsp;
+|&nbsp;1972&nbsp; 1214&nbsp;||&nbsp;L'homme qui refusait la vie (2)||&nbsp;9||
 |-
-|&nbsp;1972&nbsp; 1224&nbsp;||&nbsp;L'homme qui refusait la vie (3)||&nbsp;9|| ||&nbsp;
+|&nbsp;1972&nbsp; 1224&nbsp;||&nbsp;L'homme qui refusait la vie (3)||&nbsp;9||
 |-
-|&nbsp;1972&nbsp; 1230&nbsp;||&nbsp;L'homme qui refusait la vie (4)||&nbsp;8|| ||&nbsp;
+|&nbsp;1972&nbsp; 1230&nbsp;||&nbsp;L'homme qui refusait la vie (4)||&nbsp;8||
 |-
-|&nbsp;1972&nbsp; 1240&nbsp;||&nbsp;L'homme qui refusait la vie (5)||10|| ||&nbsp;
+|&nbsp;1972&nbsp; 1240&nbsp;||&nbsp;L'homme qui refusait la vie (5)||10||
 |-
 |&nbsp;1973&nbsp; H01&nbsp;||&nbsp;Le néant qui rugissait|| ||{{tabelc|||2}}|8|| ||&nbsp;
 |- style="line-height:22pt"
-|&nbsp;1973 H32-H39||colspan=2|&nbsp;Le bolide maudit||{{tabelc|||2}}|46||&nbsp;[[Biler og banditter]] ([[Fart og tempo|F&t]] [[Fart og tempo 1974|1974]] nr. [[Fart og tempo 1974 nr. 28|28]]-[[Fart og tempo 1974 nr. 34|34]])||
+|&nbsp;1973 H32-H39||colspan=2|&nbsp;Le bolide maudit||{{tabelc|||2}}|46||&nbsp;[[Racer på afveje|Biler og banditter]] ([[Fart og tempo|F&t]] [[Fart og tempo 1974|1974]] nr. [[Fart og tempo 1974 nr. 28|28]]-[[Fart og tempo 1974 nr. 34|34]])||[[Racer på afveje]]
 |}
 </div>

@@ Linie 7: / Linie 7: @@
 [[Fil: Les pantheres 1.jpg|185px|right]] [[Fil: Les pantheres 2.jpg|185px|right]] [[Fil: Les pantheres 3.jpg|185px|right]]
 Jeannine Gardon (alias Chouka), Marie-Jo Jeumont (alias Valentine Mercery) og Françoise Mardessier er "Panterne", tre smukke piger som selvfølgeligt bliver indblandet i alle slags problemer!
-Man skulle tro, at serien var inspireret av tv's "[[Charlie's Angels]]", men "Englene" startede fem år senere, så det må have været noget i tiden..!  Actionfyldte og humoristiske historier, skrevet af [[Greg]] og med lækre tegninger av [[Édouard Aidans]], som puster selveste [[William Vance]] i nakken, burde have givet serien et længere liv end tre år.
+Man skulle tro, at serien var inspireret av tv's "[[Charlie's Angels]]", men "Englene" startede fem år senere, så det må have været noget i tiden..!  Actionfyldte og humoristiske historier, skrevet af [[Greg]] og med lækre tegninger av [[Édouard Aidans]], som puster selveste [[William Vance]] i nakken, burde have givet serien et længere liv end tre år, men Gregs arbejdsbyrde tvang ham til at opgive serien.
 En albumhistorie med titlen "Safari diamant" var planlagt, men blev aldrig færdiggjort. I 1975 skrev [[Jacques Acar]] en novelle med titlen "Gare à Chouka!", illustreret af Aidans.

@@ Linie 6: / Linie 6: @@
 == Lidt om serien ==
 [[Fil: Les pantheres 1.jpg|185px|right]] [[Fil: Les pantheres 2.jpg|185px|right]] [[Fil: Les pantheres 3.jpg|185px|right]]
-Jeannine Gardon (alias Chouka), Marie-Jo Jeumont (alias Valentine Mercery) og Francoise Mardessier er "Panterne", tre smukke piger som selvfølgeligt bliver indblandet i alle slags problemer!
+Jeannine Gardon (alias Chouka), Marie-Jo Jeumont (alias Valentine Mercery) og Françoise Mardessier er "Panterne", tre smukke piger som selvfølgeligt bliver indblandet i alle slags problemer!
 Man skulle tro, at serien var inspireret av tv's "[[Charlie's Angels]]", men "Englene" startede fem år senere, så det må have været noget i tiden..!  Actionfyldte og humoristiske historier, skrevet af [[Greg]] og med lækre tegninger av [[Édouard Aidans]], som puster selveste [[William Vance]] i nakken, burde have givet serien et længere liv end tre år.
-I 1975 skrev [[Jacques Acar]] en novelle med titlen "Gare à Chouka!", illustreret af Aidans.
+En albumhistorie med titlen "Safari diamant" var planlagt, men blev aldrig færdiggjort. I 1975 skrev [[Jacques Acar]] en novelle med titlen "Gare à Chouka!", illustreret af Aidans.
 == Album i serien ==

@@ Linie 28: / Linie 28: @@
 !År og bladnr.||&nbsp;Historietitel||Album||Historietitel||Album
 |-
-|&nbsp;1971&nbsp; 1164&nbsp;||&nbsp;Le magicien qui n'existait pas||{{rowspan|6}}|Le<br>magicien<br>qui<br>n'existait<br>pas||&nbsp;8||{{tabelc||6||13}}|46|| ||{{rowspan|6}}|&nbsp;[[Alle for en]]
+|&nbsp;1971&nbsp; 1164&nbsp;||&nbsp;Le magicien qui n'existait pas||{{rowspan|6}}|Le<br>magicien<br>qui<br>n'existait<br>pas||&nbsp;8||{{tabelc||6||13}}|46||Skuespilleren, der ikke fandtes||{{rowspan|6}}|&nbsp;[[Alle for en]]
 |-
-|&nbsp;1971&nbsp; 1170&nbsp;||&nbsp;Le pacte||&nbsp;8||
+|&nbsp;1971&nbsp; 1170&nbsp;||&nbsp;Le pacte||&nbsp;8||Pagten
 |-
-|&nbsp;1971&nbsp; 1176&nbsp;||&nbsp;Un toit pour trois||&nbsp;8||
+|&nbsp;1971&nbsp; 1176&nbsp;||&nbsp;Un toit pour trois||&nbsp;8||Et tag til tre
 |-
-|&nbsp;1971&nbsp; 1184&nbsp;||&nbsp;Tout le paquet!||&nbsp;8||
+|&nbsp;1971&nbsp; 1184&nbsp;||&nbsp;Tout le paquet!||&nbsp;8||Hele pakken
 |-
-|&nbsp;1971&nbsp; 1188&nbsp;||&nbsp;Silence à meubler||&nbsp;7||
+|&nbsp;1971&nbsp; 1188&nbsp;||&nbsp;Silence à meubler||&nbsp;7||Til at stole på
 |-
-|&nbsp;1971&nbsp; 1193&nbsp;||&nbsp;Coup de pot||&nbsp;7||
+|&nbsp;1971&nbsp; 1193&nbsp;||&nbsp;Coup de pot||&nbsp;7||Heldigt!
 |-
 |&nbsp;1971&nbsp; 1209&nbsp;||&nbsp;L'homme qui refusait la vie (1)||{{rowspan|5}}|[[L'homme qui refusait la vie|L'homme<br>qui <br>refusait<br>la vie]]||&nbsp;9||{{tabelc||5||13}}|45|| ||&nbsp;

←Ældre version		Versionen fra 13. jun 2021, 14:26
Linie 2:		Linie 2:


−	'''Panterne''' (''Les panthères'') er skrevet af [[Greg]] og tegnet af [[Édouard Aidans]]. En enkelt historie gik i [[Fart og tempo]] under titlen [[Biler og banditter]]. Serien ~~udgaves~~ fra 2020 af [[E-voke]].	+	'''Panterne''' (''Les panthères'') er skrevet af [[Greg]] og tegnet af [[Édouard Aidans]]. En enkelt historie gik i [[Fart og tempo]] under titlen [[Biler og banditter]]. Serien udgives fra 2020 af [[E-voke]].

	== Lidt om serien ==		== Lidt om serien ==

@@ Linie 28: / Linie 28: @@
 !År og nummer||colspan=2|&nbsp;Titel
 |-
-|&nbsp;1971&nbsp; 1164&nbsp;||&nbsp;Le magicien qui n'existait pas||{{rowspan|6}}|Le<br>magicien<br>qui<br>n'existait<br>pas||&nbsp;8||{{tabelc||6||13}}|46||{{rowspan|6}}|&nbsp;[[Troldmanden der ikke eksisterede]]
+|&nbsp;1971&nbsp; 1164&nbsp;||&nbsp;Le magicien qui n'existait pas||{{rowspan|6}}|Le<br>magicien<br>qui<br>n'existait<br>pas||&nbsp;8||{{tabelc||6||13}}|46||{{rowspan|6}}|&nbsp;[[Alle for en]]
 |-
 |&nbsp;1971&nbsp; 1170&nbsp;||&nbsp;Le pacte||&nbsp;8