Som i et æventyr - Versionshistorie

Benadikt med 28. jan 2010, 18:42

2010-01-28T18:42:46Z

Benadikt med 20. mar 2009, 23:01

2009-03-20T23:01:18Z

TorbenB: resume og vurdering

2008-06-11T18:14:58Z

resume og vurdering

TorbenB med 1. apr 2008, 19:40

2008-04-01T19:40:01Z

Joen med 6. jan 2008, 18:31

2008-01-06T18:31:28Z

Benadikt med 8. jul 2007, 21:23

2007-07-08T21:23:23Z

Ny side

{{album_infobox|
SerieNavn=Birger og Viola|
Nummer=3|
DanskTitel=Som i et æventyr|
Billede=[[Billede: Birger_og_Viola_3.jpg]]|
ForfatterNavn=[[Bernard Hislaire]]|
TegnerNavn=[[Bernard Hislaire]]|
OriginalTitel=|
Udgivelsesår=|
DanskUdgivelse=1985 ([[Interpresse]])|
ISBN=87-?

}}

{{stub}}

{{Birger_og_Viola_oversigt}}

[[Kategori: Birger og Viola]]

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
 {{Album-infoboks
 | SerieForrige  = [[Mørke tider]]
-| SerieNæste    = <span style="background: #F1832A; color: #fff; font-weight: normal; padding: 2px;">[http://www.zilverendolfijn.nl/zd/zd.pl?a=fc&c=1&kt=EN&s=c&k=FROMMELT%2C4&f=sb La ville de tous les jours]</span>
+| SerieNæste    = [[Byen i hverdagen]]
 | SerieNavn     = Birger og Viola
 | Nummer        = 3
-| Billede       = [[Billede: Birger og Viola 3.jpg]]
+| Forfatter     = [[Bernard Hislaire]]
-| ForfatterNavn = [[Bernard Hislaire]]
+| Tegner        = [[Bernard Hislaire]]
-| TegnerNavn    = [[Bernard Hislaire]]
+| OriginalTitel = [http://www.bedetheque.com/album-3405-BD-La-Reine-des-glaces.html La reine des glaces]
-| OriginalTitel = La reine des glaces
+| Udgivelsesår  = 1984 ([[Dupuis]])
 | DanskeUdgaver =
 * 1985 ([[Interpresse]])
@@ Linie 17: / Linie 17: @@
 == Resumé ==
 {{spoilere}}
-Historien er en direkte fortsættelse af forrige album. Birger har klokket i det, idet han er blevet jaloux på Franz, Violas fætter, og er kommet til at slå Viola. Birger og Viola ses ikke mere. Efter nogen tid hver for sig opsøger Viola deres gamle mødested i håbet om at finde Birger. I stedet finder hun, at stedet er afspærret, der skal bygges et højhus, hvor deres træ stod. Hun går til øjenlægen. Og så drømmer hun. En lang drøm, der varer resten af albummet. Den er inspireret af H.C. Andersens "Snedronningen" (i øvrigt albummets originaltitel). Da hun vågner, er hun afklaret. Hun går over byens tage hen til Birgers værelse. De er sammen igen.
+Historien er en direkte fortsættelse af forrige album. Birger har klokket i det, idet han er blevet jaloux på Franz, Violas fætter, og er kommet til at slå Viola. Birger og Viola ses ikke mere. Efter nogen tid hver for sig opsøger Viola deres gamle mødested i håbet om at finde Birger. I stedet finder hun, at stedet er afspærret, der skal bygges et højhus, hvor deres træ stod. Hun går til øjenlægen. Og så drømmer hun. En lang drøm, der varer resten af albummet. Den er inspireret af [[H.C. Andersen]]s "[[Snedronningen]]" (i øvrigt albummets originaltitel). Da hun vågner, er hun afklaret. Hun går over byens tage hen til Birgers værelse. De er sammen igen.
 == Om albummet ==
-Den dramatiske udvikling i serien topper her (formoder jeg - jeg har ikke læst fjerde bind, der ikke er oversat til dansk). Både i historien og i den måde, den fortælles på. At lade en drøm fylde to tredjedele af et album er et dristigt skridt. Og samspillet mellem H.C. Andersens eventyr og de personer, Hislaire har udviklet gennem de tre album, fungerer rigtig godt. Samtidig giver drømmen mulighed for at flippe mere ud grafisk, se fx kollagen side 35 og temaerne om ild (s.39-41) og is (42-43).
+Den dramatiske udvikling i serien topper her (formoder jeg - jeg har ikke læst fjerde bind, der ikke er oversat til dansk). Både i historien og i den måde, den fortælles på. At lade en drøm fylde to tredjedele af et album er et dristigt skridt. Og samspillet mellem H.C. Andersens eventyr og de personer, Hislaire har udviklet gennem de tre album, fungerer rigtig godt. Samtidig giver drømmen mulighed for at flippe mere ud grafisk, se f.eks. kollagen side 35 og temaerne om ild (s. 39-41) og is (42-43).
 Via de mange lag i historien får Hislaire sagt meget om livet og kærligheden, der ikke er lige til at sætte ord på. Et smukt eksempel på, hvad tegneserien kan - man kan dårligt forestille sig historien fortalt lige så godt i et andet medie.
-{{Birger og Viola oversigt}}
+{{Birger og Viola}}
 [[Kategori: Birger og Viola]]

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
-{{Album infobox
+{{Album-infoboks
-| SerieNavn = Birger og Viola
+| SerieForrige  = [[Mørke tider]]
-| Nummer = 3
+| SerieNæste    = <span style="background: #F1832A; color: #fff; font-weight: normal; padding: 2px;">[http://www.zilverendolfijn.nl/zd/zd.pl?a=fc&c=1&kt=EN&s=c&k=FROMMELT%2C4&f=sb La ville de tous les jours]</span>
-| DanskTitel = Som i et æventyr
+| SerieNavn     = Birger og Viola
-| Billede = [[Billede: Birger og Viola 3.jpg]]
+| Nummer        = 3
 | ForfatterNavn = [[Bernard Hislaire]]
-| TegnerNavn = [[Bernard Hislaire]]
+| TegnerNavn    = [[Bernard Hislaire]]
 | OriginalTitel = La reine des glaces
-| Udgivelsesår = 1984
+| Udgivelsesår  = 1984
-| DanskUdgivelse = 1985 ([[Interpresse]])
+| DanskeUdgaver =
-| ISBN =ISBN 87-456-0263-8
+* 1985 ([[Interpresse]])
 }}
-==Resume==
+== Resumé ==
 {{spoilere}}
 Historien er en direkte fortsættelse af forrige album. Birger har klokket i det, idet han er blevet jaloux på Franz, Violas fætter, og er kommet til at slå Viola. Birger og Viola ses ikke mere. Efter nogen tid hver for sig opsøger Viola deres gamle mødested i håbet om at finde Birger. I stedet finder hun, at stedet er afspærret, der skal bygges et højhus, hvor deres træ stod. Hun går til øjenlægen. Og så drømmer hun. En lang drøm, der varer resten af albummet. Den er inspireret af H.C. Andersens "Snedronningen" (i øvrigt albummets originaltitel). Da hun vågner, er hun afklaret. Hun går over byens tage hen til Birgers værelse. De er sammen igen.
-==Om albummet==
+== Om albummet ==
 Den dramatiske udvikling i serien topper her (formoder jeg - jeg har ikke læst fjerde bind, der ikke er oversat til dansk). Både i historien og i den måde, den fortælles på. At lade en drøm fylde to tredjedele af et album er et dristigt skridt. Og samspillet mellem H.C. Andersens eventyr og de personer, Hislaire har udviklet gennem de tre album, fungerer rigtig godt. Samtidig giver drømmen mulighed for at flippe mere ud grafisk, se fx kollagen side 35 og temaerne om ild (s.39-41) og is (42-43).

@@ Linie 6: / Linie 6: @@
 | ForfatterNavn = [[Bernard Hislaire]]
 | TegnerNavn = [[Bernard Hislaire]]
-| OriginalTitel =
+| OriginalTitel = La reine des glaces
-| Udgivelsesår =
+| Udgivelsesår = 1984
 | DanskUdgivelse = 1985 ([[Interpresse]])
 | ISBN =ISBN 87-456-0263-8
 }}
-{{stub}}
+==Resume==
 {{Birger og Viola oversigt}}
 [[Kategori: Birger og Viola]]

@@ Linie 9: / Linie 9: @@
 | Udgivelsesår =
 | DanskUdgivelse = 1985 ([[Interpresse]])
-| ISBN = 87-?
+| ISBN =ISBN 87-456-0263-8
 }}