Stålanden (figur) - Versionshistorie

Ezme med 1. aug 2012, 22:33

2012-08-01T22:33:11Z

Benadikt: /* Anders som Ståland */

2012-06-07T00:59:21Z

‎Anders som Ståland

Benadikt med 24. maj 2012, 07:28

2012-05-24T07:28:56Z

Benadikt: /* Tilblivelse */

2011-08-21T09:12:15Z

‎Tilblivelse

Benadikt: /* Stålanden på andre sprog */

2011-07-02T22:37:52Z

‎Stålanden på andre sprog

Ezme med 2. jul 2011, 22:22

2011-07-02T22:22:52Z

Ezme: /* Den virkelige Ståland */

2010-12-05T17:00:00Z

‎Den virkelige Ståland

Benadikt med 27. okt 2010, 22:59

2010-10-27T22:59:06Z

Benadikt med 3. sep 2010, 07:53

2010-09-03T07:53:44Z

Ezme: /* Bil */

2010-08-12T14:03:35Z

‎Bil

@@ Linie 30: / Linie 30: @@
 == Udstyr ==
-[[Fil:S taalandens forste dragt.jpg|right|150px]]
+[[Fil:Staalandens forste dragt.jpg|right|150px]]
 Stålanden har en lang række forskelligt udstyr til sin rådighed. Det første udstyr han brugte var Fabulans eget, som Anders fandt i det hemmelige rum i ''Karnappen''. Dette indebar den sorte dragt med mørk kappe og bæltetasker. Der var ingen maske dengang, og Anders beholdt sin sømandshue på. Senere opfinder [[Georg Gearløs]] yderligere adskillige forskellige hjælpemidler, og Anders får også de sorte briller han bruger i dag.

@@ Linie 7: / Linie 7: @@
 [[Fil: Karnappen laenestol.jpg|right]]
-Anders' første møde med stålande-figuren sker i en italiensk historie fra 1969, ''[[Fabulans efterfølger]]'', der på dansk kun er sparsomt udgivet. En forkortet udgave blev første gang trykt i [[Den store Ståland]] i 1982 og først i nyere tid er den fulde historie blevet [[Stålanden minibog|udgivet i et tillæg]] til [[Anders And & Co.|Anders And-bladet]] i 2008. I historien vinder Anders et hus i lotteriet (Karnappen, org. ''Villa Rosa''), men det er dog ikke gået helt helt ærligt til: vinderbrevet skulle i virkeligheden have været leveret til [[fætter Højben]], men postbudet har taget fejl af adressen. Anders ser dog ingen problemer i at tilrane sig hovedpræmien selv, og tager ud med [[Rip, Rap og Rup|ungerne]] for at kigge på huset. Huset ligger et stykke uden for Andeby, ved Andelev ud til Andebybugten, og her finder Anders ved et tilfælde en mystisk dragt og en dagbog i et skjult rum i en lænestol: ejeren af villaen viste sig at være en slags selvtægtsand, og gik under dæknavnet ''Fabulan''! I dagbogen beskriver Fabulan, hvordan han sammen med sin kæreste (med dæknavnet Fabulone) agerede "gentleman-tyv" i lokalområdet - de stjal fra de rige og gav til de fattige - og han håber, at nogen vil overtage hans hverv og viderføre hans gerning. I huset finder Anders også Fabulans hemmelige rum og alt hans udstyr. Anders ser sit snit til at udnytte situationen og få [[Joakim von And|onkel Joakim]] og [[fætter Højben]] ned med nakken!
+Anders' første møde med stålandefiguren sker i en italiensk historie fra 1969, [[Fabulans efterfølger]], der på dansk kun er sparsomt udgivet. En forkortet udgave blev første gang trykt i [[Den store Ståland]] i 1982 og først i nyere tid er den fulde historie blevet [[Stålanden minibog|udgivet i et tillæg]] til [[Anders And & Co.|Anders And-bladet]] i 2008. I historien vinder Anders et hus i lotteriet (Karnappen, org. ''Villa Rosa''), men det er dog ikke gået helt ærligt til: vinderbrevet skulle i virkeligheden have været leveret til [[fætter Højben]], men postbudet har taget fejl af adressen. Anders ser dog ingen problemer i at tilrane sig hovedpræmien selv og tager ud med [[Rip, Rap og Rup|ungerne]] for at kigge på huset. Huset ligger et stykke uden for Andeby, ved Andelev ud til Andebybugten, og her finder Anders ved et tilfælde en mystisk dragt og en dagbog i et skjult rum i en lænestol: ejeren af villaen viste sig at være en slags selvtægtsand, og gik under dæknavnet ''Fabulan''! I dagbogen beskriver Fabulan, hvordan han sammen med sin kæreste - med dæknavnet Fabulone - agerede "gentleman-tyv" i lokalområdet - de stjal fra de rige og gav til de fattige - og han håber, at nogen vil overtage hans hverv og viderføre hans gerning. I huset finder Anders også Fabulans hemmelige rum og alt hans udstyr. Anders ser sit snit til at udnytte situationen og få [[Joakim von And|onkel Joakim]] og [[fætter Højben]] ned med nakken!
-[[Billede:villa_rosa.jpg|right|thumb|350px|Anders på vej ud til ''Karnappen'', stedet hvor han først fandt stålande-dragten.]]
+[[Fil: Villa rosa.jpg|right|thumb|350px|Anders på vej ud til ''Karnappen'', stedet hvor han først fandt stålandedragten.]]
 I den første historie bruger Anders stadig ''Karnappen'' som hovedkvarter for sin nye identitet, men ved et uheld kommer [[fætter Højben]] til at sprænge det i luften, og Anders flytter hovedkvarteret til sit eget hus hjemme i Andeby. I senere historier hænder det, at Anders vender tilbage til stedet, hvor Fabulans hus stod, og alt der er tilbage er en samling uhyggelige ruiner. Anders finder dog senere ud af, at Fabulan også havde et andet tilflugtssted, nemlig ''Villa Lalla'' der ligger ved en skov, også tæt ved bugten.
 I starten brugte Anders mest Fabulans dragt og udstyr til at retfærdiggøre sig selv over for onkel Joakim og fætter Højben. Men efter ''Karnappen'' blev sprængt i luften, flyttede Anders sit hovedkvarter til Andeby, og blev snart kendt og frygtet som Stålanden! For det meste bekæmper han forbrydere såsom [[Bjørne-banden]], men Anders har nogle gange brugt sin position som Stålanden til at udspille [[Joakim von And|onkel Joakim]], [[Andy Anderbilt]] eller [[fætter Højben]] mod hinanden og har flere gange tvunget onkel Joakim til at indrømme sine lyssky affærer, hvilket efterfølgende har resulteret i en dejlig lang ferie for Anders og ungerne med alt betalt på et af Joakims luksushoteller.
-[[Billede:Supersine3.jpg|right|150px]]
+[[Fil: Supersine3.jpg|right|150px]]
 Stålanden har dog ikke altid været alene om superhelte-hvervet i Andeby: i 1970'erne fik han i en række historier skarp konkurrence af [[Supersine]], der kæmpede for det andet køn, og altid nedsablede ham. Bag Supersines maske gemte der sig også en [[Andersine And|anden kendt figur]] fra Andeby.

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
 '''Stålanden''' ''(italiensk: Paperinik)'' er en heltefigur i [[Disney]]s [[Anders Ands univers|Andeby-univers]]. Iklædt en superheltedragt, træder han oftest i karakter om natten og bekæmper [[Andeby]]s skurke. Med sig har han alskens super-udstyr, heriblandt jetbælte, strålepistol, fjederstøvler, sovepiller og utallige andre hjælpemidler. Som transportmiddel har han en flyvende bil udstyret med katapultsæde, røgslør og meget andet. Nogle gange benytter han sig dog også af andre former for transport, bl.a. en flyvende hest.
 ==Baggrund==
 ===Anders som Ståland===
-Som med enhver anden superhelt, gemmer der sig en hemmelig identitet under dragten: Stålandens virkelige jeg er ingen anden end [[Anders And]]! Der er ingen i Andeby, der ved at Anders er Stålanden, udover opfinderen [[Georg Gearløs]], der leverer fantastiske opfindelser til ham. Lidt ligesom med [[Superman (figur)|en anden kendt superhelt]], er Anders sjovt nok ''venner'' med Stålanden - noget [[Rip, Rap og Rup|ungerne]] og [[onkel Joakim]] er vel vidende om, selvom det ikke altid lige huer dem. Men derudover mistænker de ham ikke synderligt for at være Stålanden selv - han er simpelthen for dum og for doven i deres øjne.
+Som med enhver anden superhelt, gemmer der sig en hemmelig identitet under dragten: Stålandens virkelige jeg er ingen anden end [[Anders And]]! Der er ingen i Andeby, der ved at Anders er Stålanden, udover opfinderen [[Georg Gearløs]], der leverer fantastiske opfindelser til ham. Lidt ligesom med [[Superman (figur)|en anden kendt superhelt]], er Anders sjovt nok ''venner'' med Stålanden - noget [[Rip, Rap og Rup|ungerne]] og [[Joakim von And|onkel Joakim]] er vel vidende om, selvom det ikke altid lige huer dem. Men derudover mistænker de ham ikke synderligt for at være Stålanden selv - han er simpelthen for dum og for doven i deres øjne.
-[[Billede:karnappen_laenestol.jpg|right]]
+[[Fil: Karnappen laenestol.jpg|right]]
 Anders' første møde med stålande-figuren sker i en italiensk historie fra 1969, ''[[Fabulans efterfølger]]'', der på dansk kun er sparsomt udgivet. En forkortet udgave blev første gang trykt i [[Den store Ståland]] i 1982 og først i nyere tid er den fulde historie blevet [[Stålanden minibog|udgivet i et tillæg]] til [[Anders And & Co.|Anders And-bladet]] i 2008. I historien vinder Anders et hus i lotteriet (Karnappen, org. ''Villa Rosa''), men det er dog ikke gået helt helt ærligt til: vinderbrevet skulle i virkeligheden have været leveret til [[fætter Højben]], men postbudet har taget fejl af adressen. Anders ser dog ingen problemer i at tilrane sig hovedpræmien selv, og tager ud med [[Rip, Rap og Rup|ungerne]] for at kigge på huset. Huset ligger et stykke uden for Andeby, ved Andelev ud til Andebybugten, og her finder Anders ved et tilfælde en mystisk dragt og en dagbog i et skjult rum i en lænestol: ejeren af villaen viste sig at være en slags selvtægtsand, og gik under dæknavnet ''Fabulan''! I dagbogen beskriver Fabulan, hvordan han sammen med sin kæreste (med dæknavnet Fabulone) agerede "gentleman-tyv" i lokalområdet - de stjal fra de rige og gav til de fattige - og han håber, at nogen vil overtage hans hverv og viderføre hans gerning. I huset finder Anders også Fabulans hemmelige rum og alt hans udstyr. Anders ser sit snit til at udnytte situationen og få [[Joakim von And|onkel Joakim]] og [[fætter Højben]] ned med nakken!
 [[Billede:villa_rosa.jpg|right|thumb|350px|Anders på vej ud til ''Karnappen'', stedet hvor han først fandt stålande-dragten.]]
@@ Linie 25: / Linie 24: @@
 == Hovedkvarter ==
-[[Billede:Staalandens_hovedkvarter.jpg|right|thumb|350px|Anders i sin hemmelige kælder under huset]]
+[[Fil: Staalandens hovedkvarter.jpg|right|thumb|350px|Anders i sin hemmelige kælder under huset]]
 Efter Anders besluttede sig for at overtage Fabulans rolle som de svages forkæmper, måtte han have et skjult hovedkvarter, hvor han kunne opbevare sit specialudstyr og gemme sig, hvis det skulle blive nødvendigt. Anders beslutter sig for at få hjælp til sit nye erhverv, og hvem ville være en bedre partner end den geniale opfinder [[Georg Gearløs]]? Anders betror sig til Georg, og sammen bygger de en hemmelig kælder under Anders' hus, som man kun kan komme ned i med en elevator, der er bygget ind i Anders' klædeskab i soveværelset.
@@ Linie 31: / Linie 30: @@
 == Udstyr ==
-[[Billede:Staalandens_forste_dragt.jpg|right|150px]]
+[[Fil:S taalandens forste dragt.jpg|right|150px]]
 Stålanden har en lang række forskelligt udstyr til sin rådighed. Det første udstyr han brugte var Fabulans eget, som Anders fandt i det hemmelige rum i ''Karnappen''. Dette indebar den sorte dragt med mørk kappe og bæltetasker. Der var ingen maske dengang, og Anders beholdt sin sømandshue på. Senere opfinder [[Georg Gearløs]] yderligere adskillige forskellige hjælpemidler, og Anders får også de sorte briller han bruger i dag.
@@ Linie 68: / Linie 67: @@
 {|align="center"
 |-
-|[[Billede:Staalandens_bil.jpg|284px]]
+|[[Fil: Staalandens bil.jpg|284px]]
 |}
@@ Linie 75: / Linie 74: @@
 {|align="center"
 |-
-|[[Billede:Staalhesten.jpg|250px]]
+|[[Fil: Staalhesten.jpg|250px]]
 |}
 ===Den flyvende kikkert===

@@ Linie 81: / Linie 81: @@
 == Tilblivelse ==
-Figuren Stålanden er af italiensk oprindelse og blev oprindeligt skabt af den italienske Disneyredaktør [[Elisa Penna]] på opfordring af flere Disney-læsere. Mange læsere syntes, at det var så synd for Anders at han altid kom ned med nakken. Penna, sammen med forfatteren [[Guido Martina]] og tegneren [[Giovan Battista Carpi]] fik idéen om en "nattens hævner" og fandt på Stålandens italienske navn, ''Paperinik'', inspireret af figuren fra en ældre italiensk tegneserie om mestertyven ''Diabolik''.
+Figuren Stålanden er af italiensk oprindelse og blev oprindeligt skabt af den italienske Disney-redaktør [[Elisa Penna]] på opfordring af flere Disney-læsere. Mange læsere syntes, at det var så synd for Anders, at han altid kom ned med nakken. Penna, sammen med forfatteren [[Guido Martina]] og tegneren [[Giovan Battista Carpi]], fik idéen om en "nattens hævner" og fandt på Stålandens italienske navn, ''Paperinik'', inspireret af figuren fra en ældre italiensk tegneserie om mestertyven [[Diabolik]].
 Den første italienske historie med Stålanden blev udgivet i juni 1969 i en 60-siders fortsat historie med titlen ''Paperinik il diabolico vendicatore'' (Stålanden, den djævelske hævner). Det er den, vi kender som ''[[Fabulans efterfølger]]''.
-Herhjemme optrådte Stålanden allerførst omkring 1972, hvor læserne havde fået et kort glimt af Stålandens hemmelige kælder i historien ''Mislykkede manøvrer'' i [[Gavehæfte]] nr. 21, 1972. Derefter optrådte han i bladet [[Onkel Joakim (serieblad)|Onkel Joakim]] nr. 11, november 1978 med historien [[Bjørne-bandens overmand]] - men det var en historie fra senere i Stålandens karriere. Så i [[Jumbobog]] nr. 27, 1978 ser vi Stålanden i en af Anders' tankebobler i historien [[Springfyren Anders]], men mere blev det ikke til. Og så endelig, fra jumbobog nr. 28, bliver der bragt flere lange historier med Stålanden.
+Herhjemme optrådte Stålanden allerførst omkring 1972, hvor læserne havde fået et kort glimt af Stålandens hemmelige kælder i historien ''Mislykkede manøvrer'' i [[Gavehæfte]] nr. 21, 1972. Derefter optrådte han i bladet [[Onkel Joakim (serieblad)|Onkel Joakim]] nr. 11, november 1978 med historien [[Bjørne-bandens overmand]] - men det var en historie fra senere i Stålandens karriere. Så i [[Jumbobog]] nr. 27, 1978 ser vi Stålanden i en af Anders' tankebobler i historien [[Springfyren Anders]], men mere blev det ikke til. Og så endelig, fra Jumbobog nr. 28, bliver der bragt flere lange historier med Stålanden.
-Tegnere der har lavet stålandehistorier er bl.a. [[Massimo De Vita]], [[Cavazzano]], [[Marco Rota]], [[Giorgio Di Vita]], [[Giovan Battista Carpi]] m.fl.
+Tegnere der har lavet stålandehistorier er bl.a. [[Massimo De Vita]], [[Giorgio Cavazzano]], [[Marco Rota]], [[Giorgio Di Vita]], [[Giovan Battista Carpi]].
 == Stålanden på andre sprog ==

@@ Linie 90: / Linie 90: @@
 == Stålanden på andre sprog ==
-*[[Billede:Flag_PT.gif]] Portugisisk: Superpato
+{|
-*[[Billede:Flag_NL.gif]] Hollandsk: Superdonald
+|-
-*[[Billede:Flag_GB.gif]] Engelsk: Duck Avenger
+|[[Fil: Flag GB.gif]] &nbsp; Engelsk: Duck Avenger
-*[[Billede:Flag_F.jpg]] Fransk: Fantomiald
+|-
-*[[Billede:Flag_DE.gif]] Tysk: Phantomias
+|[[Fil: Flag F.jpg]] &nbsp; Fransk: Fantomiald
-*[[Billede:Flag_IS.gif]] Islandsk: Stálöndin
+|-
-*[[Billede:Flag_IT.gif]] Italiensk: Paperinik
+|[[Fil: Flag NL.gif]] &nbsp; Hollandsk: Superdonald
-*[[Billede:Flag_NO.gif]] Norsk: Fantonald
+|-
-*[[Billede:Flag_polen.jpg]] Polsk: Superkwęk
+|[[Fil: Flag IS.gif]] &nbsp; Islandsk: Stálöndin
-*[[Billede:Flag_ES.gif]] Spansk: Patomas
+|-
-*[[Billede:Flag_SE.gif]] Svensk: Stål-Kalle
+|[[Fil: Flag IT.gif]] &nbsp; Italiensk: Paperinik
 == Udgivelser ==

←Ældre version		Versionen fra 2. jul 2011, 22:22
Linie 111:		Linie 111:
	{{Anders Ands univers\|\|\|skjult\|skjult\|skjult\|skjult}}		{{Anders Ands univers\|\|\|skjult\|skjult\|skjult\|skjult}}

−	[[Kategori: Disney]] [[Kategori: Anders And]] [[Kategori: Figurer]] [[Kategori: Disney-figurer~~]] [[Kategori: Komiske eventyr~~]] [[Kategori: Stålanden]]	+	[[Kategori: Disney]] [[Kategori: Anders And]] [[Kategori: Figurer]] [[Kategori: Disney-figurer]] [[Kategori: Stålanden]]

@@ Linie 22: / Linie 22: @@
 ===Den virkelige Ståland===
-Men hvem var Fabulan i virkeligheden? Vi har ikke vidst meget om Fabulans rigtige identitet, men endelig i historien ''Donna Paperinos skat'' i [[Alkymisten|Jumbobog 335]] fortælles det, at ''Karnappen'' oprindeligt var ejet af en lord Quackett, der ikke havde nogen arvinger, hvorfor ejendommen overgik til staten og blev udloddet i lotteriet - præcis, som det også fortælles i den første historie. Så det er meget muligt, at lord Quackett var den oprindelige Fantomio!
+Men hvem var Fabulan i virkeligheden? Vi har ikke vidst meget om Fabulans rigtige identitet, men endelig i historien ''Donna Paperinos skat'' i [[Alkymisten|Jumbobog 335]] fortælles det, at ''Karnappen'' oprindeligt var ejet af en lord Quackett, der ikke havde nogen arvinger, hvorfor ejendommen overgik til staten og blev udloddet i lotteriet - præcis, som det også fortælles i den første historie. Så det er meget muligt, at lord Quackett var den oprindelige Fabulan/Fantomio!
 == Hovedkvarter ==

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
 [[Billede:stålanden.gif|right]]
-'''Stålanden''' ''(Italiensk: Paperinik)'' er en heltefigur i [[Disney]]s [[Anders Ands univers|Andeby univers]]. Iklædt en superheltedragt, træder han oftest i karakter om natten og bekæmper [[Andeby]]s skurke. Med sig har han alskens super-udstyr, heriblandt jetbælte, strålepistol, fjederstøvler, sovepiller og utallige andre hjælpemidler. Som transportmiddel har han en flyvende bil udstyret med katapultsæde, røgslør og meget andet. Nogle gange benytter han sig dog også af andre former for transport, bl.a. en flyvende hest.
+'''Stålanden''' ''(Italiensk: Paperinik)'' er en heltefigur i [[Disney]]s [[Anders Ands univers|Andeby-univers]]. Iklædt en superheltedragt, træder han oftest i karakter om natten og bekæmper [[Andeby]]s skurke. Med sig har han alskens super-udstyr, heriblandt jetbælte, strålepistol, fjederstøvler, sovepiller og utallige andre hjælpemidler. Som transportmiddel har han en flyvende bil udstyret med katapultsæde, røgslør og meget andet. Nogle gange benytter han sig dog også af andre former for transport, bl.a. en flyvende hest.
 ==Baggrund==

@@ Linie 65: / Linie 65: @@
 ===Bil===
-Stålandens udgave af 313'eren er som oftest sort or blå, har et ''X'' på nummerpladen  (i de første historier stod der dog "613"), og den er spækket med forskelligt udstyr, bl.a. er den så godt som lydløs. Vigtigst af alt er nok, at den er udstyret med luftdyser, der gør at den kan flyve! Bilen er i bedste [[James Bond]]-stil også udstyret med katapultsæde, den kan lægge røgslør, olieslør, ja endda nysepulver ud, og dens kofangere kan forlænges og bruges som en slags rambuk. Bilen er med i den allerførste historie tegnet af [[Giovan Battista Carpi]].
+Stålandens udgave af 313'eren er som oftest sort og blå, har et ''X'' på nummerpladen  (i de første historier stod der dog "613"), og den er spækket med forskelligt udstyr, bl.a. er den så godt som lydløs. Vigtigst af alt er nok, at den er udstyret med luftdyser, der gør at den kan flyve! Bilen er i bedste [[James Bond]]-stil også udstyret med katapultsæde, den kan lægge røgslør, olieslør, ja endda nysepulver ud, og dens kofangere kan forlænges og bruges som en slags rambuk. Bilen er med i den allerførste historie tegnet af [[Giovan Battista Carpi]].
 {|align="center"
 |-