Steen & Stoffer - Versionshistorie

Ezme: /* Persongalleri */

2025-02-24T14:10:29Z

‎Persongalleri

Ezme: /* Steens opfindelser */

2025-02-24T12:23:16Z

‎Steens opfindelser

Ezme: /* Persongalleri */

2025-02-24T12:20:32Z

‎Persongalleri

Dernice med 11. jun 2021, 19:28

2021-06-11T19:28:24Z

Madsj med 14. jan 2019, 15:30

2019-01-14T15:30:59Z

Madsj: /* Eksterne links */

2018-11-17T09:21:23Z

‎Eksterne links

Benadikt med 4. sep 2018, 13:58

2018-09-04T13:58:53Z

Madsj: /* Eksterne links */

2018-02-10T10:33:00Z

‎Eksterne links

Madsj: Fjernet frame pga. mobil-visning.

2018-02-10T10:26:25Z

Fjernet frame pga. mobil-visning.

Madsj: /* Persongalleri */

2017-10-11T07:18:08Z

‎Persongalleri

@@ Linie 21: / Linie 21: @@
 [[Fil: Steens forældre.gif|100px|right]]
 * '''Steens forældre'''
-:Steens unavngivne forældre er nogle af de få i serien, der giver os et voksenperspektiv på Steens verden og opførsel. Det er igennem dem, at vi ser resultaterne af Steens eksapader i den virkelige verden. Steens far er en ganske nøgtern type med et almindeligt kontorjob og en selvpinende forkærlighed for vildmarken og udendørs aktiviteter i al slags vejr. Både disse ture, samt Steens huslige pligter, insisterer han på "bygger karakter", til Steen og familiens store frustration.
+:Steens unavngivne forældre er nogle af de få i serien, der giver os et voksenperspektiv på Steens verden og opførsel. Det er igennem dem, at vi ser resultaterne af Steens eksapader i den virkelige verden.
 :Han viger heller ikke tilbage fra at binde Steen den ene løgnhistorie efter den anden på ærmet, når han skal forklare tingenes sammenhæng (eller forsøge at skjule sin egen uvidenhed). Omvendt er han konstant i skudlinjen for Steens "meningsmålinger", der vurderer alle aspekter af faderens opdragelse og indstiller til ny-valg, hvis der ikke indføres nye, lempende regler og tiltag.
-:Steens mor
+:Steens mor er en - som udgangspunkt - roligt anlagt hjemmegående husmor, der nyder at sysle med havearbejde, hjemmet eller læsning. Hun får dog sit temperament og sin tålmodighed sat gevaldigt på prøve af Steen, og da hun er hjemme det meste af tiden, er det også oftest hende, der må håndtere Steens vildtravende løjer. Hun havde tilsyneladende et stressende job førhen, og valgte at stoppe, da de fik Steen, men om den beslutning reelt har ændret hendes stressniveau, er vel diskutabelt. Nogle gange eksploderer hun og irettesætter Steen med resolut handling, andre gange lykkes det hende, helt bevidst, at ignorere hans absurde påfald.
 [[Fil: Sussi.gif|100px|right]]
 * '''Sussi''' (''Susie Derkins'')
-:Sussi er Steens klassekammerat, og yndlings hadeobjekt af det modsatte køn. Sussi er personificeringen af alt, hvad der er dårligt ved piger. Når som helst han kan se sit snit til det, bagtaler han hende, sætter fælder for hende og snyder eller driller hende. Sussi er grundlaget for, og som regel hovedemnet i Steen og Stoffers klub G.I.S.P. (Godkender Ikke Slimede piger), hvor de sværger til absolut afstandtagen til piger. Sussi har dog forlængst gennemskuet Steen, og forsøger sit bedste at holde sig på afstand af ham. Men det er ikke altid lige let, når de går i skole sammen, og hun iøvrigt er ret vild med Steens tøjtiger, Stoffer. Og Stoffer synes faktisk også at Sussi er "en lille godte", til Steens store frustration.
+:Sussi er Steens klassekammerat, og yndlings-hadeobjekt af det modsatte køn. Sussi er personificeringen af alt, hvad der er dårligt ved piger. Når som helst han kan se sit snit til det, bagtaler han hende, sætter fælder for hende og snyder eller driller hende. Sussi er grundlag for, og som regel hovedemnet i, Steen og Stoffers klub G.I.S.P. (Godkender Ikke Slimede piger), hvor de sværger til absolut afstandtagen til piger. Sussi har dog forlængst gennemskuet Steen, og forsøger sit bedste at holde sig på afstand af ham. Men det er ikke altid lige let, når de går i skole sammen, og hun iøvrigt er ret vild med Steens tøjtiger, Stoffer. Og Stoffer synes faktisk også at Sussi er "en lille godte", til Steens store frustration.
 [[Fil: Marlene-Rosa.gif|100px|right]]
 *'''Marlene''' (''Rosalyn'')
-:Marlene har rollen som Steens babysitter - den eneste, der har nerve til at kapere Steens vilde eskapader, hvilket familien modstræbende må betale overpris for. I den danske avisoversættelse foretaget af [[Per Vadmand]] hed hun '''Rosa''', i albumudgaven oversat af først [[Paul Schiøtt]] og senere [[Niels Søndergaard]] hed hun '''Marlene'''. Dette til trods for, at der lå en aftale mellem Vadmand og Schiøtt om at bruge samme navne - det glippede i enkelte tilfælde [http://groups.google.com/group/dk.kultur.tegneserier/msg/47aca783bc59de32]. Marlene er et af Steens frygteligste mareridt - for ham er alt, hvad Marlene gør, ondt og udspekuleret. Derfor gør Steen også sit yderste for at gøre børnepasningen sur for hende, og man må sige, at det lykkes til fulde. Til gengæld giver hun oftest igen med samme mønt, hvad Steen gang på gang må erfare. At hun takker ja til jobbet igen og igen må siges at være et anerkendende nik til hendes stærke karakter.
+:Marlene har rollen som Steens babysitter - den eneste sitter, der har nerve til at kapere Steens vilde eskapader, hvilket familien modstræbende må betale overpris for. I den danske avisoversættelse foretaget af [[Per Vadmand]] hed hun '''Rosa''', i albumudgaven oversat af først [[Paul Schiøtt]] og senere [[Niels Søndergaard]] hed hun '''Marlene'''. Dette til trods for, at der lå en aftale mellem Vadmand og Schiøtt om at bruge samme navne - det glippede i enkelte tilfælde [http://groups.google.com/group/dk.kultur.tegneserier/msg/47aca783bc59de32]. Marlene er et af Steens frygteligste mareridt - for ham er alt, hvad Marlene gør, ondt og udspekuleret. Derfor gør Steen også sit yderste for at gøre børnepasningen sur for hende, og man må sige, at det lykkes til fulde. Til gengæld giver hun oftest igen med samme mønt, hvad Steen gang på gang må erfare. At hun takker ja til jobbet igen og igen må siges at være et anerkendende nik til hendes stærke karakter.
 [[Fil: Kurt.gif|100px|right]]
 * '''Kurt, skolens bølle'''

@@ Linie 47: / Linie 47: @@
 == Steens opfindelser ==
 En af Steens mange opfindelser består af en papkasse, vendt på forskellige måder. Herunder er beskrevet papkassens forskellige anveldelser.
 * '''Transmogriffen'''
@@ Linie 59: / Linie 61: @@
 : Når papkassen vender på siden, og man altså kan gå (eller kravle) direkte ind i den, fungerer den som en duplikator: man kan lave et uendeligt antal kopier af genstanden indeni. Dette udnytter Steen til fulde, da han kopierer sig selv, så han ikke behøver at rydde op på sit værelse eller lave lektier. Men Steens kopi er en ''fuldstændig'' kopi, på godt og ondt, hvilket Steen må erkende på frustrerende vis, og det går grueligt galt inden han får løst sit lille problem ved hjælp af transmogriffen.
-* '''Stofferbold'''
+'''Stofferbold'''
-: Stofferbold er et af Steen og Stoffers yndlingsspil, og deres helt egen opfindelse. Spillets regler er noget uklare, men der er i hvert fald tre hovedområder:
 # Spillerne bærer maske
 # Spillet indeholder brugen af en rugby bold og/eller flag
 # Og bestemt den vigtigste regel er, at man opfinder nye regler som spillet skrider frem - det er helt klart en dyd at presse spillet til dets yderste, og ændre spillets forhold undervejs, så det bliver så overraskende som muligt.
-: Således har man set Steen skulle suse rundt til baser i hele haven, huset og området bag huset, før han kunne komme i 'mål' med bolden. Andre gange har han måttet ydmyge sig selv overfor Sussi, hvilket tyder på, at som i mange andre sammenhænge, er det i virkeligheden Stoffer, der har overtaget.
 == Danske udgaver ==

@@ Linie 12: / Linie 12: @@
 {{afsnitstub}}
-{|
+[[Fil: Steen.gif|100px|right]]
 * '''Steen''' (''Calvin'')
 * '''Stoffer''' (''Hobbes'')
-Stoffer er Steens tøjdyr: en tøjtiger, der i Steens øjne er levende og sprudlende, klog og sjov. Men i andre menneskers øjne er Steen bare et dødt tøjdyr, som Steen er lige lovlig tæt knyttet til, og som han slæber rundt alle steder han kan komme af sted med det. (Igennem serien oplever vi dog også, at i hvert fald Steens forældre i en vis grad også får et vist knyttet forhold til Stoffer). Stoffer er på mange områder Steens forbillede: netop fordi han ikke er Steen selv, har han en masse egenskaber Steen ikke selv har, hvorfor Steen kan spørge Stoffer til råds om ting han ikke selv er velbefaret i. Bestemt ikke altid med heldigt udfald, men... <br>
+:Stoffer er Steens tøjdyr: en tøjtiger, der i Steens øjne er levende og sprudlende, klog og sjov. Men i andre menneskers øjne er Steen bare et dødt tøjdyr, som Steen er lige lovlig tæt knyttet til, og som han slæber rundt alle steder han kan komme af sted med det. (Igennem serien oplever vi dog også, at i hvert fald Steens forældre i en vis grad også får et vist knyttet forhold til Stoffer). Stoffer er på mange områder Steens forbillede: netop fordi han ikke er Steen selv, har han en masse egenskaber Steen ikke selv har, hvorfor Steen kan spørge Stoffer til råds om ting han ikke selv er velbefaret i. Bestemt ikke altid med heldigt udfald, men... <br>
-Stoffer er vild med tunfisk. Stoffer er vild med at sove. Stoffer er vild med Steens ærkefjende Susie, selvom han er medstifter af klubben G.I.S.P. (Godkender Ikke Slimede Piger). Stoffer er fri for bekymringer og repræsenterer alt det, Steen ikke kan - alt i alt er Stoffer ret dobbelttydig, og skaber ligeså mange problemer for Steen, som han spreder glæde. Men Stoffer er også Steens trofaste følgesvend, og støtter ham når tingene går rigtig galt; altså er han en rigtig ''ven''.
+:Stoffer er vild med tunfisk. Stoffer er vild med at sove. Stoffer er vild med Steens ærkefjende Susie, selvom han er medstifter af klubben G.I.S.P. (Godkender Ikke Slimede Piger). Stoffer er fri for bekymringer og repræsenterer alt det, Steen ikke kan - alt i alt er Stoffer ret dobbelttydig, og skaber ligeså mange problemer for Steen, som han spreder glæde. Men Stoffer er også Steens trofaste følgesvend, og støtter ham når tingene går rigtig galt; altså er han en rigtig ''ven''.
-|-
+[[Fil: Steens forældre.gif|100px|right]]
+* '''Steens forældre'''
-[[Fil: Steens forældre.gif]]
+:Steens unavngivne forældre er nogle af de få i serien, der giver os et voksenperspektiv på Steens verden og opførsel. Det er igennem dem, at vi ser resultaterne af Steens eksapader i den virkelige verden. Steens far er en ganske nøgtern type med et almindeligt kontorjob og en selvpinende forkærlighed for vildmarken og udendørs aktiviteter i al slags vejr. Både disse ture, samt Steens huslige pligter, insisterer han på "bygger karakter", til Steen og familiens store frustration.
+:Han viger heller ikke tilbage fra at binde Steen den ene løgnhistorie efter den anden på ærmet, når han skal forklare tingenes sammenhæng (eller forsøge at skjule sin egen uvidenhed). Omvendt er han konstant i skudlinjen for Steens "meningsmålinger", der vurderer alle aspekter af faderens opdragelse og indstiller til ny-valg, hvis der ikke indføres nye, lempende regler og tiltag.
-* '''Steens mor'''
+:Steens mor
-* '''Steens far'''
+[[Fil: Sussi.gif|100px|right]]
 * '''Sussi''' (''Susie Derkins'')
-Sussi er Steens klassekammerat, og yndlings hadeobjekt af det modsatte køn. Sussi er personificeringen af alt, hvad der er dårligt ved piger. Når som helst han kan se sit snit til det, bagtaler han hende, sætter fælder for hende og snyder eller driller hende. Sussi er grundlaget for, og som regel hovedemnet i Steen og Stoffers klub G.I.S.P. (Godkender Ikke Slimede piger), hvor de sværger til absolut afstandtagen til piger. Sussi har dog forlængst gennemskuet Steen, og forsøger sit bedste at holde sig på afstand af ham. Men det er ikke altid lige let, når de går i skole sammen, og hun iøvrigt er ret vild med Steens tøjtiger, Stoffer. Og Stoffer synes faktisk også at Sussi er "en lille godte", til Steens store frustration.
+:Sussi er Steens klassekammerat, og yndlings hadeobjekt af det modsatte køn. Sussi er personificeringen af alt, hvad der er dårligt ved piger. Når som helst han kan se sit snit til det, bagtaler han hende, sætter fælder for hende og snyder eller driller hende. Sussi er grundlaget for, og som regel hovedemnet i Steen og Stoffers klub G.I.S.P. (Godkender Ikke Slimede piger), hvor de sværger til absolut afstandtagen til piger. Sussi har dog forlængst gennemskuet Steen, og forsøger sit bedste at holde sig på afstand af ham. Men det er ikke altid lige let, når de går i skole sammen, og hun iøvrigt er ret vild med Steens tøjtiger, Stoffer. Og Stoffer synes faktisk også at Sussi er "en lille godte", til Steens store frustration.
-|-
+[[Fil: Marlene-Rosa.gif|100px|right]]
 *'''Marlene''' (''Rosalyn'')
-I den danske avisoversættelse foretaget af [[Per Vadmand]] hed hun '''Rosa''', i albumudgaven oversat af først [[Paul Schiøtt]] og senere [[Niels Søndergaard]] hed hun '''Marlene'''. Dette til trods for, at der lå en aftale mellem Vadmand og Schiøtt om at bruge samme navne - det glippede i enkelte tilfælde [http://groups.google.com/group/dk.kultur.tegneserier/msg/47aca783bc59de32]. Marlene er et af Steens frygteligste mareridt - for ham er alt, hvad Marlene gør, ondt og udspekuleret. Derfor gør Steen også sit yderste for at gøre børnepasningen sur for hende, og man må sige, at det lykkes til fulde. Til gengæld giver hun oftest igen med samme mønt, hvad Steen gang på gang må erfare.
+:Marlene har rollen som Steens babysitter - den eneste, der har nerve til at kapere Steens vilde eskapader, hvilket familien modstræbende må betale overpris for. I den danske avisoversættelse foretaget af [[Per Vadmand]] hed hun '''Rosa''', i albumudgaven oversat af først [[Paul Schiøtt]] og senere [[Niels Søndergaard]] hed hun '''Marlene'''. Dette til trods for, at der lå en aftale mellem Vadmand og Schiøtt om at bruge samme navne - det glippede i enkelte tilfælde [http://groups.google.com/group/dk.kultur.tegneserier/msg/47aca783bc59de32]. Marlene er et af Steens frygteligste mareridt - for ham er alt, hvad Marlene gør, ondt og udspekuleret. Derfor gør Steen også sit yderste for at gøre børnepasningen sur for hende, og man må sige, at det lykkes til fulde. Til gengæld giver hun oftest igen med samme mønt, hvad Steen gang på gang må erfare. At hun takker ja til jobbet igen og igen må siges at være et anerkendende nik til hendes stærke karakter.
-|-
+[[Fil: Kurt.gif|100px|right]]
 * '''Kurt, skolens bølle'''
-Kurt er den klassiske skolebølle, der gør livet surt for Steen i skolen (altså når Steen ikke gør livet surt for sig selv). Kurt spiser Steens madpakke, giver ham gerne en olfert eller buksevand, og skubber Steen af  gyngen i frikvarteret. Steen hader Kurt, men forsøger alligevel indimellem at stille sig op imod ham. Som regel med fatale konsekvenser.
+:Kurt er den klassiske skolebølle, der gør livet surt for Steen i skolen (altså når Steen ikke gør livet surt for sig selv). Kurt spiser Steens madpakke, giver ham gerne en olfert eller buksevand, og skubber Steen af  gyngen i frikvarteret. Steen hader Kurt, men forsøger alligevel indimellem at stille sig op imod ham. Som regel med fatale konsekvenser.
-|-
+[[Fil: Frøken Mortensen.gif|100px|right]]
 * '''Frøken Mortensen''' (''Miss Wormwood'')
 * '''Inspektøren''' (''Mr. Spittle'')
 === Steens alter-egoer ===

←Ældre version		Versionen fra 11. jun 2021, 19:28
Linie 164:		Linie 164:
	* [https://da.wikipedia.org/wiki/Steen_&_Stoffer da.wikipedia.org]		* [https://da.wikipedia.org/wiki/Steen_&_Stoffer da.wikipedia.org]

−	[[Kategori: Amerikanske tegneserier]] [[Kategori: Avistegneserier]] [[Kategori: Bill Watterson]] [[Kategori:Interpresse]] [[Kategori: Carlsen Comics]] [[Kategori: Cobolt]] [[Kategori: Serieparaden]]	+	[[Kategori: Amerikanske tegneserier]] [[Kategori: Avistegneserier]] [[Kategori: Bill Watterson]] [[Kategori:Interpresse]] [[Kategori: Carlsen Comics]] [[Kategori: Cobolt]] [[Kategori: Serieparaden]] [[Kategori: Humor]]

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
 Amerikansk [[avistegneserie]] i [[stribeformat]] skrevet og tegnet af [[Bill Watterson]] i årene 1985 - 1995. Serien bliver udgivet i danske dagblade og er udgivet komplet på dansk både i albumserier og bogserier.
-[[Fil: Steen og stoffer ikon.jpg|450px|right|]]
+[[Fil: Steen og stoffer ikon.jpg|450px|right|class=img-responsive]]
 == Lidt om serien ==
 [[Fil: Steen og Stoffer billede.jpg|right]]

@@ Linie 160: / Linie 160: @@
 == Eksterne links ==
-* [http://www.gocomics.com/calvinandhobbes gocomics.com/calvinandhobbes]
+* [https://www.gocomics.com/calvinandhobbes gocomics.com/calvinandhobbes]
 * [http://calvinandhobbes.freehostia.com/calvinball Amerikansk fansite]
 * [https://da.wikipedia.org/wiki/Steen_&_Stoffer da.wikipedia.org]
 [[Kategori: Amerikanske tegneserier]] [[Kategori: Avistegneserier]] [[Kategori: Bill Watterson]] [[Kategori:Interpresse]] [[Kategori: Carlsen Comics]] [[Kategori: Cobolt]] [[Kategori: Serieparaden]]

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
-[[Fil: Steen og stoffer ikon.jpg|250px|frame|Steen & Stoffer]]
+[[Fil: Steen og stoffer ikon.jpg|250px|right|]]
 Amerikansk [[avistegneserie]] i [[stribeformat]] skrevet og tegnet af [[Bill Watterson]] i årene 1985 - 1995. Serien bliver i Danmark både udgivet i albumform og i dagblade. De danske udgivelser dækker hele serien komplet.
 == Lidt om serien ==
-[[Fil: Steen og Stoffer billede.jpg|frame]]
+[[Fil: Steen og Stoffer billede.jpg|right]]
 Humoristisk serie om den seksårige dreng Steen og hans tøjdyr, tigeren Stoffer. Stoffer er Steens bedste, ja faktisk eneste ven, og i Steens verden er Stoffer mere levende og virkelig end menneskene og virkeligheden omkring ham. Sammen med Stoffer udforsker og tester Steen verdens besynderligheder, lige fra underlige ordsprog og skikke, til samfundets opbygning og vores filosofiske syn på livet og tilværelsen.

@@ Linie 17: / Linie 17: @@
 |-
+|
-[[Fil: Steen.gif|105px]]<br><br>
+[[Fil: Steen.gif]]<br><br>
-[[Fil: Stoffer.gif|108px]]
+[[Fil: Stoffer.gif]]
+|
 * '''Steen''' (''Calvin'')