Tintin til søs - Versionshistorie

Benadikt med 31. dec 2019, 19:34

2019-12-31T19:34:27Z

Benadikt med 27. maj 2015, 10:20

2015-05-27T10:20:16Z

Benadikt med 15. feb 2012, 21:43

2012-02-15T21:43:55Z

Benadikt med 15. feb 2012, 21:40

2012-02-15T21:40:36Z

Benadikt med 29. mar 2010, 03:08

2010-03-29T03:08:33Z

Benadikt med 29. mar 2010, 03:01

2010-03-29T03:01:34Z

Benadikt med 23. mar 2010, 15:08

2010-03-23T15:08:44Z

Benadikt med 19. jan 2010, 00:28

2010-01-19T00:28:35Z

Benadikt med 17. nov 2009, 23:08

2009-11-17T23:08:35Z

Benadikt: Siden blev oprettet: {{Stub}} {{Album-infoboks | Billede = Billede: Tintin at sea.jpg | SerieNavn = | Nummer = | Forfatter = Michael Farr | Tegner = Hergé ...

2009-09-07T22:59:17Z

Siden blev oprettet: {{Stub}} {{Album-infoboks | Billede = Billede: Tintin at sea.jpg | SerieNavn = | Nummer = | Forfatter = Michael Farr | Tegner = Hergé ...

Ny side

{{Stub}}

{{Album-infoboks
| Billede = [[Billede: Tintin at sea.jpg]]
| SerieNavn =
| Nummer =
| Forfatter = [[Michael Farr]]
| Tegner = [[Hergé]]
| OriginalTitel = Tintin at sea
| Udgivelsesår = 2004 (John Murray Publ. Ltd.) - ISBN 0719561191
| DanskeUdgaver =
* '''Ikke udgivet på dansk'''
| DanskeISBN =
*
}}

== Udstillingsplakater ==
[[Billede: Tintin till sjoess.jpg|left|thumb|200px|Svensk udstillingsplakat]]

{{Tintin oversigt||skjult|skjult|skjult|}}

[[Kategori: Tintin]]

@@ Linie 44: / Linie 44: @@
 == Forsider m.m. ==
-<div style="line-height: 8pt"><br></div style>
+<gallery widths="230px" heights="300px">
 Fil: Tintin at sea.jpg|Engelsk udgave
 Fil: Tintin till sjøss.jpg|Svensk udgave

@@ Linie 44: / Linie 44: @@
 == Forsider m.m. ==
-<gallery widths="150px" heights="200px">
+<div style="line-height: 8pt"><br></div style>
 Fil: Tintin at sea.jpg|Engelsk udgave
 Fil: Tintin till sjøss.jpg|Svensk udgave
@@ Linie 56: / Linie 57: @@
 [[Kategori: Tintin]]

@@ Linie 6: / Linie 6: @@
 | Tegner         = [[Hergé]]
 | Originaltitel  = [http://www.bedetheque.com/album-49565-BD-Tintin-Haddock-et-les-bateaux.html Tintin, Haddock et les bateaux]
-| Originaludgave = 1999 ([[Moulinsart]])
+| Originaludgave = 1999: [[Moulinsart]]
 | DanskeUdgaver  =
 * '''Ikke udgivet på dansk'''
@@ Linie 43: / Linie 43: @@
 Det inledande kapitlet handlar om kopplingen mellan Tintin och svensk sjöfartshistoria och är specialskrivet till den svenska utgåvan.
-== Andre forsider og udstillingsplakater ==
+== Forsider m.m. ==
 <gallery widths="150px" heights="200px">
-Billede: Tintin at sea.jpg|Engelsk bog
+Fil: Tintin at sea.jpg|Engelsk udgave
-Billede: Tintin till sjoess.jpg|Svensk udstillingsplakat
+Fil: Tintin till sjøss.jpg|Svensk udgave
 </gallery>

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
 {{Album-infoboks
-| Billede       = [[Billede: Tintin till sjøss.jpg|300px]]
+| Billede        = [[Fil: Tintin till sjøss.jpg|300px]]
-| SerieNavn     =
+| SerieNavn      =
-| Nummer        =
+| Nummer         =
-| Forfattere    = [[Yves Horeau]] & [[Michael Farr]]
+| Forfattere     = [[Yves Horeau]] & [[Michael Farr]]
-| Tegner        = [[Hergé]]
+| Tegner         = [[Hergé]]
-| OriginalTitel = [http://www.bedetheque.com/album-49565-BD-Tintin-Haddock-et-les-bateaux.html Tintin, Haddock et les bateaux]
+| Originaltitel  = [http://www.bedetheque.com/album-49565-BD-Tintin-Haddock-et-les-bateaux.html Tintin, Haddock et les bateaux]
-| Udgivelsesår  = 1999 ([[Moulinsart]])
+| Originaludgave = 1999 ([[Moulinsart]])
-| DanskeUdgaver =
+| DanskeUdgaver  =
 * '''Ikke udgivet på dansk'''
-| DanskeISBN    =
+| DanskeISBN     =
+*
 | AndreUdgaver  =
-* Engelsk: 2004 ([[John Murray Publ. Ltd.)]]
+* 2004: Engelsk, [[John Murray Publ. Ltd.]]
-* Svensk: 2007 ([[Bonnier Carlsen]])
+* 2007: Svensk, [[Bonnier Carlsen]]
 | AndreISBN     =
-* ISBN 978 0 7195 6119 1
+* ISBN 978 0 7195 6119 1 <!-- ISBN 9780719561191 ISBN 978-0-7195-6119-1 -->
-* ISBN 978 91 638 4145 3
+* ISBN 978 91 638 4145 3 <!-- ISBN 9789163841453 ISBN 978-91-638-4145-3 -->
 }}
@@ Linie 35: / Linie 35: @@
 <big>'''Fra indledningen i den svenske udgave'''</big>
-Tintin är en sann globetrotter som går i täten för alla reslystna äventyrare. När Hergé började teckna seriealbumen om Tintin var fartyg det naturliga färdmedlet för långväga resor till exotiska länder. Det är därför som [[Tintin (figur)|Tintin]], [[Terry (figur)|Milou]], [[Kaptajn Haddock (figur)|kapten Haddock]], [[professor Tournesol (figur)|professor Kalkyl]] och [[Dupond og Dupont (figurer)|Dupondtarna]] tillbringar mycket av sin tid till sjöss.
+Tintin är en sann globetrotter som går i täten för alla reslystna äventyrare. När Hergé började teckna seriealbumen om Tintin var fartyg det naturliga färdmedlet för långväga resor till exotiska länder. Det är därför som [[Tintin (figur)|Tintin]], [[Terry (Tintin-figur)|Milou]], [[Kaptajn Haddock (figur)|kapten Haddock]], [[professor Tournesol (figur)|professor Kalkyl]] och [[Dupond og Dupont (figurer)|Dupondtarna]] tillbringar mycket av sin tid till sjöss.
 Praktiskt taget allt i båtväg finns representerat i Tintins äventyr från flottar, kanoter och miniubåtar till lastfartyg, lyxjakter och örlogsfartyg. Den stolta fregatten Enhörningen inte att förglömma!

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
 {{Album-infoboks
 | Billede       = [[Billede: Tintin till sjøss.jpg|300px]]
@@ Linie 32: / Linie 30: @@
 När Sjöhistoriska museet började jobba med utställningen visade det sig snart att det finns en rad svenska anknytningar till [[Hergé]]s arbete med Tintinäventyren som man tidigare inte haft en aning om. Mer om detta kan vi läsa i bokens svenska inledning som skrivits av [[Christine Östling]] på Sjöhistoriska museet.
 Den franska originaltexten har skrivits av [[Yves Horeau]] och [[Björn Wahlberg]] har översatt.
 == Andre forsider og udstillingsplakater ==

@@ Linie 18: / Linie 18: @@
 [[Billede: Tintin till sjoess.jpg|left|thumb|200px|Svensk udstillingsplakat]]
-{{Tintin oversigt||skjult|skjult|skjult|}}
+{{Tintin oversigt||skjult|skjult|skjult||skjult}}
 [[Kategori: Tintin]]