Titeuf - Versionshistorie

Barksfan med 18. jun 2022, 12:55

2022-06-18T12:55:25Z

Perarneflo med 20. maj 2018, 17:11

2018-05-20T17:11:00Z

Madsj: /* Eksterne links */

2018-01-15T20:39:58Z

‎Eksterne links

Benadikt med 16. jul 2011, 17:36

2011-07-16T17:36:04Z

Benadikt med 16. jul 2011, 17:19

2011-07-16T17:19:05Z

Benadikt med 16. jul 2011, 17:18

2011-07-16T17:18:30Z

Benadikt med 24. sep 2010, 19:20

2010-09-24T19:20:17Z

Benadikt med 19. maj 2010, 19:16

2010-05-19T19:16:59Z

Benadikt med 19. maj 2010, 15:02

2010-05-19T15:02:12Z

Benadikt: /* Fransk-dansk-norsk oversigt */

2010-05-19T14:54:08Z

‎Fransk-dansk-norsk oversigt

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
-[[Billede: Titeuf billede.jpg|right]]
+[[Fil: Titeuf billede.jpg|right]]
-[[Billede: Titeuf logo.jpg]]
+[[Fil: Titeuf logo.jpg]]
 {{Stub}}
@@ Linie 8: / Linie 8: @@
 == Fransk-dansk-norsk-engelsk oversigt ==
-{| class = "slim"
+<div class="table-responsive">
-|-
+{| class="graylines" style="background:#FCFCFC; line-height:14pt"
-!colspan=6 style="line-height: 18pt; text-align: center;"| <big>''Titeuf'' på fransk, dansk, norsk og engelsk</big>
+|- style="background:#EAEAEA; line-height:28pt"
-|-
+|colspan=10 style="text-align:center; font-size:150%"|'''Titeuf – oversigt'''
 ! Årstal||Fransk nr. og titel||Dansk titel og nr.||Norsk titel og nr.||Engelsk titel og nr.
 |-
@@ Linie 38: / Linie 39: @@
 |2008||12. Le sens de la vie||bgcolor="white"| ||[[Livets vei]] (11) ||bgcolor="white"|
 |}
+</div>
 == Eksterne links ==
 * [http://www.minetegneserier.no/pls/htmldb/f?p=100:11:0:::RP,11:P11_SERIE_GRUPPER_ID:1739&cs=13EF1440DE76A18F68E6161DCF2456267 Minetegneserier - Seriesamlerklubben]

@@ Linie 22: / Linie 22: @@
 |1995||4. C'est pô juste...||bgcolor="white"| ||[[D'er urettferdig!]] (1) ||bgcolor="white"|
 |-
-|1996||5. Le derrière des choses||bgcolor="white"| ||[[Medaljenes baksider]] (4) ||bgcolor="white"|
+|1996||5. Le derrière des choses||bgcolor="white"| ||[[Medaljenes baksider]] (2) ||bgcolor="white"|
 |-
 |1997||6. Tchô, monde cruel||bgcolor="white"| ||[[Ond må verden ennu være]] (5) ||bgcolor="white"|

@@ Linie 41: / Linie 41: @@
 == Eksterne links ==
 * [http://www.minetegneserier.no/pls/htmldb/f?p=100:11:0:::RP,11:P11_SERIE_GRUPPER_ID:1739&cs=13EF1440DE76A18F68E6161DCF2456267 Minetegneserier - Seriesamlerklubben]
-* [http://www.minetegneserier.no/pls/htmldb/f?p=100:11:0:::RP,11:P11_SERIE_GRUPPER_ID:1127&cs=1754716B95C278CC7938B9895E3F79541 Minetegneserier - Titeuf]
+* [http://www.minetegneserier.no/pls/htmldb/f?p=100:11:0:::RP,11:P11_SERIE_GRUPPER_ID:1127&cs=1AD6E8C8EBDD58630381A49E8D0F84306 Minetegneserier - Titeuf]
 * [http://www.bedetheque.com/serie-82-BD-Titeuf.html bedetheque.com]
 * [http://www.zilverendolfijn.nl/zd/zd.pl?a=fc&c=1&kt=EN&s=c&k=TITEUF&f=ss zilverendolfijn.nl]
 * [http://stripinfo.be/strip.php?reeks=2604 stripinfo.be]
-[[Kategori: Schweiziske tegneserier]] [[Kategori: Zep]] [[Kategori: Egmont Serieforlaget]]
+[[Kategori: Schweiziske tegneserier]] [[Kategori: Zep]] [[Kategori: Egmont Publishing]]

@@ Linie 5: / Linie 5: @@
 {{Stub}}
-Fransk-schweizisk tegneserie af [[Zep]]. På dansk er kun udkommet [[Ferie ved stranden]], men på fransk er der udkommet 12 album, heraf er 11 udgivet på norsk i [[Seriesamlerklubben]].
+Schweizisk, fransksproget tegneserie af [[Zep]]. På dansk er kun udkommet [[Ferie ved stranden]], men på fransk er der udkommet 12 album, heraf er 11 udgivet på norsk i [[Seriesamlerklubben]].
 == Fransk-dansk-norsk-engelsk oversigt ==
@@ Linie 46: / Linie 46: @@
 * [http://stripinfo.be/strip.php?reeks=2604 stripinfo.be]
-[[Kategori: Europæiske tegneserier]] [[Kategori: Zep]] [[Kategori: Egmont Serieforlaget]]
+[[Kategori: Schweiziske tegneserier]] [[Kategori: Zep]] [[Kategori: Egmont Serieforlaget]]

@@ Linie 10: / Linie 10: @@
 {| class = "slim"
 |-
-!colspan=6 style="line-height: 18pt; text-align: center;"| <big>''Titeuf'' på fransk, dansk og norsk</big>
+!colspan=6 style="line-height: 18pt; text-align: center;"| <big>''Titeuf'' på fransk, dansk, norsk og engelsk</big>
 |-
 ! Årstal||Fransk nr. og titel||Dansk titel og nr.||Norsk titel og nr.||Engelsk titel og nr.

@@ Linie 7: / Linie 7: @@
 Fransk-schweizisk tegneserie af [[Zep]]. På dansk er kun udkommet [[Ferie ved stranden]], men på fransk er der udkommet 12 album, heraf er 11 udgivet på norsk i [[Seriesamlerklubben]].
-== Fransk-dansk-norsk oversigt ==
+== Fransk-dansk-norsk-engelsk oversigt ==
 {| class = "slim"
 |-
-!colspan=5 style="line-height: 18pt; text-align: center;"| <big>''Titeuf'' på fransk, dansk og norsk</big>
+!colspan=6 style="line-height: 18pt; text-align: center;"| <big>''Titeuf'' på fransk, dansk og norsk</big>
 |-
-! Årstal||Fransk nr. og titel||Dansk titel og nr.||Norsk titel og nr.
+! Årstal||Fransk nr. og titel||Dansk titel og nr.||Norsk titel og nr.||Engelsk titel og nr.
 |-
-|1993||1. [[Dieu, le sexe et les bretelles]]||bgcolor="white"| ||bgcolor="white"|
+|1993||1. [[Dieu, le sexe et les bretelles]]||bgcolor="white"| ||bgcolor="white"| ||bgcolor="white"|
 |-
-|1993||2. L'Amour, c'est pô propre...||bgcolor="white"| ||[[Går det an, det'a...]] (3)
+|1993||2. L'Amour, c'est pô propre...||bgcolor="white"| ||[[Går det an, det'a...]] (3)||[[Går det an, det'a...|Love, not so decent...]] (1)
 |-
-|1994||3. Ça épate les filles...||bgcolor="white"| ||[[Alt for damene!]] (4)
+|1994||3. Ça épate les filles...||bgcolor="white"| ||[[Alt for damene!]] (4)||[[Alt for damene!|To impress the girls...]] (2)
 |-
-|1995||4. C'est pô juste...||bgcolor="white"| ||[[D'er urettferdig!]] (1)
+|1995||4. C'est pô juste...||bgcolor="white"| ||[[D'er urettferdig!]] (1) ||bgcolor="white"|
 |-
-|1996||5. Le derrière des choses||bgcolor="white"| ||[[Medaljenes baksider]] (4)
+|1996||5. Le derrière des choses||bgcolor="white"| ||[[Medaljenes baksider]] (4) ||bgcolor="white"|
 |-
-|1997||6. Tchô, monde cruel||bgcolor="white"| ||[[Ond må verden ennu være]] (5)
+|1997||6. Tchô, monde cruel||bgcolor="white"| ||[[Ond må verden ennu være]] (5) ||bgcolor="white"|
 |-
-|1998||7. Le miracle de la vie||bgcolor="white"| ||[[Livets mirakel]] (6)
+|1998||7. Le miracle de la vie||bgcolor="white"| ||[[Livets mirakel]] (6) ||bgcolor="white"|
 |-
-|2000||8. Láchez-moi le slip!||[[Ferie ved stranden]] (1)||[[Ferie ved stranden|Trusefall]] (7)
+|2000||8. Láchez-moi le slip!||[[Ferie ved stranden]] (1)||[[Ferie ved stranden|Trusefall]] (7) ||bgcolor="white"|
 |-
-|2002||9. La loi du préau||bgcolor="white"| ||[[Den sterkestes rett]] (8)
+|2002||9. La loi du préau||bgcolor="white"| ||[[Den sterkestes rett]] (8) ||bgcolor="white"|
 |-
-|2004||10. Nadia se marie||bgcolor="white"| ||[[Nadia gifter seg]] (9)
+|2004||10. Nadia se marie||bgcolor="white"| ||[[Nadia gifter seg]] (9) ||bgcolor="white"|
 |-
-|2006||11. Mes meilleurs copains||bgcolor="white"| ||[[Mine beste venner]] (10)
+|2006||11. Mes meilleurs copains||bgcolor="white"| ||[[Mine beste venner]] (10) ||bgcolor="white"|
 |-
-|2008||12. Le sens de la vie||bgcolor="white"| ||[[Livets vei]] (11)
+|2008||12. Le sens de la vie||bgcolor="white"| ||[[Livets vei]] (11) ||bgcolor="white"|
 |}

@@ Linie 14: / Linie 14: @@
 ! Årstal||Fransk nr. og titel||Dansk titel og nr.||Norsk titel og nr.
 |-
-|19??||1. || bgcolor="white"| || bgcolor="white"|
+|1993||1. [[Dieu, le sexe et les bretelles]]||bgcolor="white"| ||bgcolor="white"|
 |-
-|19??||2. || bgcolor="white"| || [[D'er urettferdig!]] (1)
+|1993||2. L'Amour, c'est pô propre...||bgcolor="white"| ||[[D'er urettferdig!]] (1)
 |-
-|19??||3. || bgcolor="white"| || [[Medaljenes baksider]] (2)
+|1994||3. Ça épate les filles...||bgcolor="white"| ||[[Medaljenes baksider]] (2)
 |-
-|19??||4. || bgcolor="white"| || [[Går det an, det'a...]] (3)
+|1995||4. C'est pô juste...||bgcolor="white"| ||[[Går det an, det'a...]] (3)
 |-
-|19??||5. || bgcolor="white"| || [[Alt for damene!]] (4)
+|1996||5. Le derrière des choses||bgcolor="white"| ||[[Alt for damene!]] (4)
 |-
-|19??||6. || bgcolor="white"| || [[Ond må verden ennu være]] (5)
+|1997||6. Tchô, monde cruel||bgcolor="white"| ||[[Ond må verden ennu være]] (5)
 |-
-|19??||7. || bgcolor="white"| || [[Livets mirakel]] (6)
+|1998||7. Le miracle de la vie||bgcolor="white"| ||[[Livets mirakel]] (6)
 |-
 |2000||8. Láchez-moi le slip!||[[Ferie ved stranden]] (1)||[[Ferie ved stranden|Trusefall]] (7)
 |-
-|200?||9. || bgcolor="white"| ||[[Den sterkestes rett]] (8)
+|2002||9. La loi du préau||bgcolor="white"| ||[[Den sterkestes rett]] (8)
 |-
-|200?||10. || bgcolor="white"| ||[[Nadia gifter seg]] (9)
+|2004||10. Nadia se marie||bgcolor="white"| ||[[Nadia gifter seg]] (9)
 |-
-|200?||11. || bgcolor="white"| ||[[Mine beste venner]] (10)
+|2006||11. Mes meilleurs copains||bgcolor="white"| ||[[Mine beste venner]] (10)
 |-
-|200?||12. || bgcolor="white"| ||[[Livets vei]] (11)
+|2008||12. Le sens de la vie||bgcolor="white"| ||[[Livets vei]] (11)
 |}