Kobane Calling
|
|
|
Danske udgaver:
Norske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||
Det danske forlags beskrivelse
"Kobane Calling" er skrevet på baggrund af den italienske tegneserieforfatter Zerocalcares to rejser i grænselandet mellem Tyrkiet, Syrien og Iran. Den dækker ikke bare den væbnede konflikt mellem Rojava, Islamisk Stat og Tyrkiet, men fortæller også om rigtige menneskeskæbner.
Bogen fortæller om det progressive samfund, som er blevet genopbygget på ruinerne af Daesh's (også kendt som "Islamisk Stat") rædselsvælde – det samfund som Tyrkiet nu truer med at ødelægge. Zerocalcares stærke fortælling om menneskeskæbner og kampen for en bedre tilværelse for alle køn og etniciteter formår at flytte verdens centrum fra Vesten til Mellemøsten, hvilket gør den til en uomgængelig og aktuel læseoplevelse.
Det norske forlags beskrivelse
I denne reportasjen følger vi serietegneren Zerocalcare fra den italienske bydelen Rebibbia til den autonome regionen Rojava nord i Syria. Her kjemper kurderne en innbitt kamp for selvstendighet mens borgerkrigen raser. Presset mellom IS på den ene siden og det tyrkiske regimet på den andre, prøver de å bygge et demokratisk, likestilt og fritt samfunn for alle uansett kjønn og religion.
Til forskjell fra den tradisjonelle krigsjournalistikken skildrer Zerocalcare hverdagen på bakken med både selvironisk vidd, svart humor og et dypt personlig engasjement. Vitnesbyrd fra de kurdiske frigjøringsstyrkene og sivilbefolkningen som er fanget i kryssilden, veksler med innskutte historieleksjoner og populærkulturelle sidesprang. Resultatet er en rørende og vittig fortelling om mot, motstand og solidaritet i en av de mest sønderrevne deler av verden.
Kobane Calling har solgt i flere opplag i Italia, blitt nominert til hovedprisen på den store tegneseriefestivalen i Angoulême, og er oversatt til en rekke språk.
Zerocalcare (f. 1983), eller Michele Rech som han egentlig heter, er en italiensk serietegner født i Arezzo og bosatt i bydelen Rebibbia i Roma. Han gjorde seg først bemerket med å illustrere fanziner, plateomslag og konsertplakater, før han begynte å publisere seriene sine på nett og raskt fikk et stort publikum. Den første tegneserieromanen hans, La profezia dell’Armadillo («Beltedyrets profeti»), kom ut i 2011 på forlaget BAO, og siden har han gitt ut en rekke seriealbum.
Første del i denne boka ble trykket som tegneseriereportasjen «Kobane Calling» i den italienske ukeavisen Internazionale i januar 2015. Opplaget ble solgt ut i løpet av få dager og avisen måtte trykkes opp på ny. Et år senere, etter en ny reise til den syrisk- tyrkiske grensen, utviklet Zerocalcare reportasjen til en bok. Kobane Calling ble raskt en bestselger i Italia, og Zerocalcare er i dag landets mest populære tegneserieskaper. Han har valgt å donere deler av inntektene fra boka til solidaritetsarbeid i Rojava.
Forsider
Dansk udgave
Norsk udgave
