Forskel mellem versioner af "Aslors rige"
Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Berit (diskussion | bidrag) |
||
| Linie 6: | Linie 6: | ||
| ForfatterNavn = [[Jean Léturgie]] | | ForfatterNavn = [[Jean Léturgie]] | ||
| OriginalTitel = Le pays d'Aslor | | OriginalTitel = Le pays d'Aslor | ||
| − | | Udgivelsesår = 1985 | + | | Udgivelsesår = 1985 ([[Dargaud]]) |
| DanskUdgivelse = 1986 ([[Interpresse]]) | | DanskUdgivelse = 1986 ([[Interpresse]]) | ||
| ISBN = ISBN 87-456-0422-3 <br> ISBN 87-456-0448-7 ([[Albumklubben Trumf|Trumf]]) | | ISBN = ISBN 87-456-0422-3 <br> ISBN 87-456-0448-7 ([[Albumklubben Trumf|Trumf]]) | ||
| Linie 12: | Linie 12: | ||
| Næste = [[El Jeradas sand]] | | Næste = [[El Jeradas sand]] | ||
}} | }} | ||
| − | + | Oversat af [[Per Vadmand]], håndtekstet af [[Helle Nielsen]]. | |
| + | |||
| + | ==Resumé== | ||
| + | Kongen ligger for døden. En mystik sygdom hærger kongens krop. Troldkvinden Balkis tvinges til at hjælpe, og hun finder snart ud af, at årsagen til sygdommen skal findes i tågeriget Aslor. Goodwill og Kervin drager i al hast af sted for at finde en modgift, men hvis de ikke er tilbage inden næste fuldmåne, vil Balkis blive brændt på bålet. Det er dog ikke en tur uden forhindringer, når Goodwill og Kervin drager til '''Aslors rige'''. | ||
| + | |||
==Andre udgaver== | ==Andre udgaver== | ||
Albummet er også udgivet i [[Albumklubben Trumf]] nr. 46 under samme titel. | Albummet er også udgivet i [[Albumklubben Trumf]] nr. 46 under samme titel. | ||
Versionen fra 16. feb 2009, 11:05
| « Ganaels sværd | Seriel rækkefølge | El Jeradas sand » |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||
Oversat af Per Vadmand, håndtekstet af Helle Nielsen.
Resumé
Kongen ligger for døden. En mystik sygdom hærger kongens krop. Troldkvinden Balkis tvinges til at hjælpe, og hun finder snart ud af, at årsagen til sygdommen skal findes i tågeriget Aslor. Goodwill og Kervin drager i al hast af sted for at finde en modgift, men hvis de ikke er tilbage inden næste fuldmåne, vil Balkis blive brændt på bålet. Det er dog ikke en tur uden forhindringer, når Goodwill og Kervin drager til Aslors rige.
Andre udgaver
Albummet er også udgivet i Albumklubben Trumf nr. 46 under samme titel.
Albumklubben Trumf nr. 46
Andre forsider
Skabelon:Ridder Goodwill oversigt Skabelon:Albumklubben Trumf oversigt
