ComicWiki bruger en cookie til at huske log-in. Ved at besøge denne hjemmeside giver du samtykke til brug af cookies. Læs mere

Forskel mellem versioner af "Asterix og hans gæve gallere"

Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Skift til:navigering, søgning
m
m
(46 mellemliggende versioner af 2 andre brugere ikke vist)
Linie 1: Linie 1:
{{Album-infoboks
+
{{Flerserie-boks-350px
| SerieNæste    = [[Asterix og Kleopatra]]
+
| Forrige1    =
| KronokNæste  = [[Asterix og trylledrikken]]
+
| Serie1      = <big><big>Astérix</big> nº 1</big>
| SerieNavn     = Asterix
+
| Næste1      = [[Asterix og trylledrikken]]
| Nummer       = 1
+
| Forrige2    =
| Billede      = [[Billede:Asterix og hans gæve gallere.jpg|300px]]
+
| Serie2      = <big><big>Asterix</big> nr. 1</big>
| Tegner       = [[Albert Uderzo]]
+
| Næste2      = [[Asterix og Kleopatra]]
| Forfatter    = [[René Goscinny]]
+
| Billede      = [[Fil: Asterix01.jpg|350px]]
| OriginalTitel = [http://www.bedetheque.com/album-22940-BD-Asterix-le-gaulois.html Astérix le gaulois]
+
| SerieNavn   = Asterix
| Udgivelsesår = 1961 ([[Dargaud]])
+
| Nummer       = 1
| DanskeUdgaver =
+
| Forfatter    = [[René Goscinny]]
* 1969, 1979, '''1998''' ([[Egmont Serieforlaget|Gutenberghus]])
+
| Tegner       = [[Albert Uderzo]]
| DanskeISBN   =
+
| Oversætter  = [[Per Då]]
*
+
| Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-22940-BD-Asterix-le-gaulois.html Astérix le gaulois]
 +
| Originaludgave =
 +
| Sidetal      =
 +
| Farver      = farver
 +
| Format      =
 +
| Bladudgaver =
 +
* 1977: [[Fart og tempo|Tempo]] nr. 32-42
 +
| Albumudgaver =
 +
* 1969, 1979, 1998: [[Egmont Publishing|Gutenberghus&#8239;/&#8239;Egmont Serieforlaget]]
 +
* '''2017''': [[Faraos Cigarer (virksomhed)|Faraos Cigarer]] & [[Egmont Publishing]]
 +
| AlbumISBN   =
 +
* &nbsp;
 +
* ISBN 978 87 93274 67 9 <!-- ISBN 978-87-93274-67-9 ISBN 9788793274679 -->
 +
| Bogudgaver  =
 +
* 1982, 1985: [[Asterix luksusbind I]]
 +
* 2001: [[Asterix – Den komplette samling I]]
 +
* 2019: [[Den store Asterix 1]]
 
}}
 
}}
{{stub}}
 
  
Oversat af [[Per Då]].
+
== Originaludgave m.m. ==
 +
*1959: ''Astérix le Gaulois'' i [[Pilote]] nr. 1-38, 29. oktober 1959 - 14. juli 1960
 +
*1961: ''Astérix le Gaulois'', album nr. 1 i serien [[Asterix|Astérix]]
  
Forsiden på førsteudgaven har teksten [[Et fart og tempo album]].
+
== Danske udgaver ==
 +
{{afsnitstub}}
 +
Forsiden på førsteudgaven indtil ca. 3. oplag har teksten [[Et fart og tempo album|- et fart og tempo album]].<br>
 +
Standardudgaverne med kartonomslag er på 52 sider og måler ca. 22 × 29 cm.<br>
 +
Andet oplag findes også indbundet, på 56 sider og ca. 22½ × 29½ cm.<br>
 +
Luksusudgaven fra 2017 er indbundet, nyfarvelagt, 72 sider med 16 siders forord oversat af [[Søren Vinterberg]].
  
== Andre forsider ==
+
Første oplag er prisangivet kr. 5,00 og 2. oplag med kartonomslag kr. 5,50. I [[Komiklex]] står, at første oplag er uden prisangivelse, men ifølge [[Poul Spærhage]] på [[Seriejournalen]]s [http://www.seriejournalen.dk/debat/viewtopic.php?p=118920#118920 debatforum] er dette ikke rigtigt.
<gallery heights="200" widths="150">
+
 
Billede: Asterix 01.jpg|1. udgave, 1. oplag, 1969
+
== Forlagets resumé ==
Billede: Asterix 01_1974.jpg|? oplag, 1974
+
Contraventum Mingit, romersk centurion og leder af romerlejren Perikum, vil ikke finde sig i gallerbyens modstand og kidnapper Miraculix for at få opskriften på trylledrikken. Asterix beslutter sig naturligvis for at befri byens druide – som tyer til en hårrejsende trylledrik, der lægger hele romerlejren i ruiner.
Billede: Asterix 001.jpg|? oplag, 1977
+
 
Billede: Asterix 01 2 udgave.jpg|2. udgave, 1979
+
== Forsider ==
 +
<gallery widths="140px" heights="175px">
 +
Fil: Asterix 01 I.jpg|1. udg., indbundet
 +
Fil: Asterix 01 1.jpg|1. udg., 1. opl., 1969
 +
Fil: Asterix 01 2.jpg|1. udg., 2. opl., 1970
 +
Fil: Asterix 01 1972.jpg|1. udg., 3. opl., 1972
 +
Fil: Asterix 01 1974.jpg|1. udg., 4. opl., 1974
 +
Fil: Asterix 001.jpg|1. udg., 5. opl., 1977
 +
Fil: Asterix 01 2 udgave.jpg|2. udgave, 1979
 +
Fil: Asterix og hans gæve gallere.jpg|3. udgave, 1998
 +
Fil: Asterix 1.jpg|Udkast til luksusudgave
 +
Fil: Asterix01.jpg|Luksusudgave, 2017
 +
Fil: Asterix 01 NO.jpg|Norsk indb. udgave, 2011
 +
Fil: Astrikur 01.jpg|Islandsk udgave
 
</gallery>
 
</gallery>
  
{{Asterix oversigt||skjult|skjult|skjult}}
+
== Anmeldelser ==
 +
* [http://serieland.dk/anmeldelser/asterix-hans-gaeve-gallere/ Serieland]
 +
 
 +
 
 +
{{Albumserien Asterix|||skjult|skjult}}
  
[[kategori:Asterix]]
+
[[Kategori: Asterix]]
 +
__NOTOC__

Versionen fra 24. okt 2019, 07:35

Astérix nº 1 Asterix og trylledrikken »
Asterix nr. 1 Asterix og Kleopatra »


 

Asterix01.jpg

Asterix 1
Forfatter: René Goscinny
Tegner: Albert Uderzo
Oversætter: Per Då
Originaltitel: Astérix le gaulois
Format: farver

Danske bladudgaver:

Danske albumudgaver:

Danske bogudgaver:

Originaludgave m.m.

  • 1959: Astérix le Gaulois i Pilote nr. 1-38, 29. oktober 1959 - 14. juli 1960
  • 1961: Astérix le Gaulois, album nr. 1 i serien Astérix

Danske udgaver

Forsiden på førsteudgaven indtil ca. 3. oplag har teksten - et fart og tempo album.
Standardudgaverne med kartonomslag er på 52 sider og måler ca. 22 × 29 cm.
Andet oplag findes også indbundet, på 56 sider og ca. 22½ × 29½ cm.
Luksusudgaven fra 2017 er indbundet, nyfarvelagt, 72 sider med 16 siders forord oversat af Søren Vinterberg.

Første oplag er prisangivet kr. 5,00 og 2. oplag med kartonomslag kr. 5,50. I Komiklex står, at første oplag er uden prisangivelse, men ifølge Poul SpærhageSeriejournalens debatforum er dette ikke rigtigt.

Forlagets resumé

Contraventum Mingit, romersk centurion og leder af romerlejren Perikum, vil ikke finde sig i gallerbyens modstand og kidnapper Miraculix for at få opskriften på trylledrikken. Asterix beslutter sig naturligvis for at befri byens druide – som tyer til en hårrejsende trylledrik, der lægger hele romerlejren i ruiner.

Forsider

Anmeldelser