Balladen om en ligkiste

« ½ million dollars værd!

Kronologisk rækkefølge

Lovløs »

Løjtnant Blueberry 15 Forfatter: Jean-Michel Charlier Tegner: Jean Giraud Oversætter: Inge Då Originaltitel: Ballade pour un cercueil Originaludgave: 1974: Dargaud Format: 68 sider (?) farver ca. 22 × 29 cm Danske bladudgaver: 1974: Fart og tempo nr. 20 - 29 Danske albumudgaver: 1982: Gutenberghus 1993: Serieforlaget Danske bogudgaver: 2007: Chihuahua Pearl

Originaludgave m.m.

• Fortsat serie i Pilote nr. 647 - 679, 30. marts - 9. november 1972
• Album fra Dargaud, januar 1974

Danske udgaver

Alle udgaver er fra Gutenberghus / Egmont Serieforlaget og er oversat af Inge Då

• 1974: Fortsat serie i Fart og tempo nr. 20-29 under titlen Sydstaternes guld!
• 1982: Balladen om en ligkiste • Løjtnant Blueberry nr. 15 • 2. oplag 1993
• 2007: Med i bogen Chihuahua Pearl • Blueberry bog 7

Forbsider m.m.

• 

  The Searchers, forbillede

• 

  1. oplag, 1982

• 

  2. oplag, 1993

• 

  Norsk udgave

• 

  Svensk udgave

Løjtnant Blueberry af Jean-Michel Charlier og Jean Giraud

0. Apache | 1. Fort Navajo | 2. Torden i vest | 3. Ensomme Ørn | 4. Dødens hovslag | 5. Det store opgør | 6. Manden med sølvstjernen | 7. Jernhesten | 8. Manden med stålnæven | 9. Siouxerne på krigsstien | 10. General Guldmanke | 11. Den gale tyskers guldmine | 12. Genfærdet skyder med guldkugler | 13. Chihuahua Pearl | 14. ½ million dollars værd! | 15. Balladen om en ligkiste | 16. Lovløs | 17. Angel Face | 18. "Brækket Næse" | 19. Den lange march | 20. Indianerne, der blev væk | 21. Det sidste kort | 22. Hvor sporet ender | 23. Arizona Love | 24. Mister Blueberry | 25. Tombstone | 26. Geronimo | 27. OK Corral | 28. Dust

Charlier & Girauds Blueberry • en samlet oversigt

Albumserien Fort Navajo af Charlier og Giraud

Manden med sølvstjernen | Indianersporet | General Guldmanke | Guldminen | Spøgelsesbjerget | Chihuahua Pearl

Albumserien Løjtnant Blueberry af Charlier og Giraud

0. Apache | 1. Fort Navajo | 2. Torden i vest | 3. Ensomme Ørn | 4. Dødens hovslag | 5. Det store opgør | 6. Manden med sølvstjernen | 7. Jernhesten | 8. Manden med stålnæven | 9. Siouxerne på krigsstien | 10. General Guldmanke | 11. Den gale tyskers guldmine | 12. Genfærdet skyder med guldkugler | 13. Chihuahua Pearl | 14. ½ million dollars værd! | 15. Balladen om en ligkiste | 16. Lovløs | 17. Angel Face | 18. "Brækket Næse" | 19. Den lange march | 20. Indianerne, der blev væk | 21. Det sidste kort | 22. Hvor sporet ender | 23. Arizona Love | 24. Mister Blueberry | 25. Tombstone | 26. Geronimo | 27. OK Corral | 28. Dust

Albumserien Den unge Blueberry af Charlier og Giraud

I. Den unge Blueberry | II. En yankee ved navn Blueberry | III. Blåjakken Blueberry
Historierne:
Torden over Sierraen - Blueberrys hemmelighed - Chattanoogabroen - 3000 prærieheste - Dødsridtet - Flugten mod nord - Menig Mike S. Blueberry - Menneskejagten - Dobbeltspil

Albumserien Blueberrys unge år af Charlier, Wilson, Corteggiani og Blanc-Dumont

1. Missouris dæmoner | 2. Rædsel over Kansas | 3. Bag fjendens linier | 4. Den nådesløse jagt | 5. Tre mænd i Atlanta | 6. Blodets pris | 7. Pinkertons plan | 8. De fortabtes spor | 9. Sidste tog til Washington | 10. Dræb præsident Lincoln | 11. Slagteren fra Cincinnati | 12. Sirenen fra Vera Cruz | 13. 100 dollars for at dø | 14. Tårernes spor | 15. 1276 sjæle | 16. Forløsning | 17. Gettysburg | 18. Sidste konvoj til Paradis
Ikke udgivet endnu:
19. L'antre du serpent

Albumserien Marshal Blueberry af Giraud, Vance og Rouge

1. Efter ordre fra Washington | 2. Mission Sherman | 3. Blodig grænse

Albumserien Et eventyr med Blueberry af Joann Sfar og Christophe Blain

Amertume Apache

Bogserien Blueberry fra Egmont

1. Ungdom og borgerkrig | 2. Fort Navajo | 3. Lovløst land | 4. Siouxerne og jernhesten | 5. U.S. Marshal | 6. Guldfeber | 7. Chihuahua Pearl | 8. Angel Face | 9. Den lange march | 10. Sidste kort | 11. Skygger over Tombstone | 12. O.K. Corral
Norsk:
13. Missouris demoner | 14. Apasjer | 15. Veien til Atlanta | 16. Lincoln må dø | 17. Slakteren fra Cincinnati
Tysk:
Schatten der Vergangenheit | Der Tag der Finsternis | Mann gegen Mann

Bogserien Blueberry – De samlede eventyr fra Cobolt

Marshal Blueberry | Samlede eventyr 1 | Samlede eventyr 2 | Samlede eventyr 3 | Samlede eventyr 4 | Samlede eventyr 5 | Samlede eventyr 6 | Samlede eventyr 7 | Samlede eventyr 8 | Samlede eventyr 9

Andre udgivelser med Blueberry

Blueberry i Fart og tempo | Blueberry i den amerikanske borgerkrig | En stakkels, ensom cowboy | Blueberry's | Viva Nez Cassé | Parodier | Confederate Gold | Superstition Mountains | Blueberry på engelsk

Korte historier med Blueberry

Fort Navajo (aprilsnar) | Tre sorte fugle | Blueberrys eventyr | Mikes krig | Vildfarelse i Virginia

Litteratur og film om Blueberry

De kleurrijke helden van Giraud/Moebius | Giraud Moebius | Il Était Une Fois Blueberry | Blueberry und der europäische Western-Comic | Bild & Bubbla 149 | Comixene 64 | The Tombstone Epitaph | Superstition Mountains | Mister Gir & Mike S. Blueberry | Blueberry-filmen

Forfattere, tegnere og farvelæggere

Forfattere

Jean-Michel Charlier | Jean Giraud | François Corteggiani | Guy Vidal

Tegnere

Jean Giraud | Jijé | Michel Rouge | Colin Wilson | William Vance | Michel Blanc-Dumont | Víctor de la Fuente | François Boucq

Farvelæggere

Jean Giraud | Poppé | Claudine Blanc-Dumont | Évelyne Tranlé | Yves Chaland | Fraisic Marot | Janet Gale | Florence Breton | Claire Champeval | Scarlett Smulkowski | Petra