Forskel mellem versioner af "Diskussion:Red Kelly"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m (→Oversigt) |
||
Linie 9: | Linie 9: | ||
! colspan=4|Fransksproget originaludgave||{{rowspan|2|11pt}} colspan=2|Antal<br>sider||{{rowspan|2|11pt}}|Forf. /<br>tegner||colspan=5|Danske udgaver | ! colspan=4|Fransksproget originaludgave||{{rowspan|2|11pt}} colspan=2|Antal<br>sider||{{rowspan|2|11pt}}|Forf. /<br>tegner||colspan=5|Danske udgaver | ||
|- style="background:#F4F4F4; line-height: 20pt" | |- style="background:#F4F4F4; line-height: 20pt" | ||
− | !Originaludgave||Album||Nr.||Titel | + | !Originaludgave||Album||Nr.||Titel||Titel||Album/hæfte||colspan=2|Bog |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | |1969-12-16||{{rowspan|6}}| 1972||{{rowspan|6}}| 1|| Red Dust|| 8||{{rowspan|6}}|46||{{rowspan|24}}|[[Greg]] /<div style="font-size:82%"><b>[[Hermann]]</b></div style> | + | |1969-12-16||{{rowspan|6}}| 1972||{{rowspan|6}}| 1|| Red Dust|| 8||{{rowspan|6}}|46||{{rowspan|24}}|[[Greg]] /<div style="font-size:82%"><b>[[Hermann]]</b></div style>|| [[Red Kelly ta'r affære (historie)|Red Kelly ta'r affære]]<sup> [[Fart og tempo 1971 nr. 11|F&t 71/11]]</sup>||{{rowspan|6|11pt}}| [[Red Kelly ta'r affære!]]<br> (uden nr., 1975)<br><br> Red Dust<br> ([[Comanche]] nr. 1, 1991)<br><br> Nyt blod<br> ([[SOS. Sjov og spænding|SOS]] nr. [[SOS. Sjov og spænding nr. 4|4]], 1988)||style="border-bottom:none; text-align:center; vertical-align:middle; line-height:11pt" rowspan=11 colspan=2|[[Red Kelly 1969-1972|Red Kelly<br> 1969-1972]] |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | |1970-04-14|| Ten Gallons|| 8|| [[Fart og tempo 1971 nr. 12|F&t 71/12]] | + | |1970-04-14|| Ten Gallons|| 8|| [[Red Kelly tæmmer vilddyret!]]<sup> [[Fart og tempo 1971 nr. 12|F&t 71/12]]</sup> |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | |1970-08-11|| Greenstone-Falls|| 8 | + | |1970-08-11|| Greenstone-Falls|| 8|| [[Opgør med slynglerne!]]<small><sup> [[Red Kelly#Noter|[1]]]</sup></small><sup> [[Fart og tempo 1971 nr. 13|F&t 71/13]]</sup> |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | |1970-09-22|| Les longhorns|| 8 | + | |1970-09-22|| Les longhorns|| 8|| [[Nyt blod!]]<small><sup> [[Red Kelly#Noter|[2]]]</sup></small><sup> [[Fart og tempo 1971 nr. 26|F&t 71/26]]</sup> |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | |1970-10-13|| L'étoile ternie|| 7|| [[Fart og tempo 1971 nr. 27|F&t 71/27]] | + | |1970-10-13|| L'étoile ternie|| 7|| [[En anløben stjerne!]]<sup> [[Fart og tempo 1971 nr. 27|F&t 71/27]]</sup> |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | |1970-11-03|| La piste de fer|| 7 | + | |1970-11-03|| La piste de fer|| 7|| [[Hvem står bagved?]]<small><sup> [[Red Kelly#Noter|[1]]]</sup></small><sup> [[Fart og tempo 1971 nr. 28|F&t 71/28]]</sup> |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | |1971-06-08||{{rowspan|5}}| 1973||{{rowspan|5}}| 2|| Les guerriers du désespoir|| 8||{{rowspan|5}}|45|| [[Fart og tempo 1972 nr. 21|F&t 72/21]] | + | |1971-06-08||{{rowspan|5}}| 1973||{{rowspan|5}}| 2|| Les guerriers du désespoir|| 8||{{rowspan|5}}|45|| [[Rødhuderne er desperate!]]<sup> [[Fart og tempo 1972 nr. 21|F&t 72/21]]</sup>||{{rowspan|5|12pt}}|[[Krigsdans om marterpælen!| Krigsdans om<br> marterpælen!]] <br> (nr. 1, 1978) |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | |1971-06-29|| Le peuple qui refusait la mort|| 8|| [[Fart og tempo 1972 nr. 22|F&t 72/22]] | + | |1971-06-29|| Le peuple qui refusait la mort|| 8|| [[Indianernes gidsel!]]<sup> [[Fart og tempo 1972 nr. 22|F&t 72/22]]</sup> |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | |1971-07-27|| Le feu aux poudres||10|| [[Fart og tempo 1972 nr. 23|F&t 72/23]] | + | |1971-07-27|| Le feu aux poudres||10|| [[Krigsdans om marterpælen (historie)|Krigsdans om marterpælen!]]<sup> [[Fart og tempo 1972 nr. 23|F&t 72/23]]</sup> |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | |1971-08-31|| Big Keenan||10|| [[Fart og tempo 1972 nr. 24|F&t 72/24]] | + | |1971-08-31|| Big Keenan||10|| [[Til kamp mod kvægtyvene!]]<sup> [[Fart og tempo 1972 nr. 24|F&t 72/24]]</sup> |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | |1971-10-05|| Géant du bout du monde|| 9|| [[Fart og tempo 1972 nr. 25|F&t 72/25]] | + | |1971-10-05|| Géant du bout du monde|| 9|| [[Den nye verden!]]<sup> [[Fart og tempo 1972 nr. 25|F&t 72/25]]</sup> |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | |1972-01||{{rowspan|2}}| 1998||style="vertical-align:middle; background:#F8F8F8" rowspan="2"|[[Hors série|HS]]|| Le prisonnier||colspan=2|  16 | + | |1972-01||{{rowspan|2}}| 1998||style="vertical-align:middle; background:#F8F8F8" rowspan="2"|[[Hors série|HS]]|| Le prisonnier||colspan=2|  16|| [[Fangen (Red Kelly-historie)|<span style="color:#E000E0">Fangetransporten / Fangen</span style>]]<sup> [[Jet-bog nr. 3|Jetbog 3]]</sup>||style="vertical-align:middle; background: #F8F8F8" rowspan=2| [[Fangen (Red Kelly-album)|Fangen]] (nr. 0, 2011)||bgcolor="white" style="font-size:90%; vertical-align:middle; line-height:10pt" rowspan= 2|<span style="color: red"> (Mangler<br>  i bogen)</span style> ||style="border-bottom:none; border-top:none" rowspan=2| |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | |1972-04|| Souviens-Toi, Kentucky||colspan=2|  16|| [[Jet-bog nr. 4|Jetbog 4]] | + | |1972-04|| Souviens-Toi, Kentucky||colspan=2|  16|| [[Husker du, Kentucky]]<sup> [[Jet-bog nr. 4|Jetbog 4]]</sup> |
|- | |- | ||
− | |1972-07-04–11-07|| 1974|| 3|| Les loups du Wyoming||colspan=2|  46 | + | |1972-07-04–11-07|| 1974|| 3|| Les loups du Wyoming||colspan=2|  46||colspan="2"| [[Ulvenatten i Wyoming|<span style="color:#E000E0">Ulvene i Wyoming / Ulvenatten i Wyoming</span style>]] (nr. 2, 1978)<sup> [[Fart og tempo 1973 nr. 31|F&t 73/31]]-[[Fart og tempo 1973 nr. 38|38]]</sup>||style="border-top:none" colspan=2| |
|- | |- | ||
− | |1973-08-07–12-03|| 1975|| 4|| Le ciel est rouge sur Laramie ||colspan=2|  52 | + | |1973-08-07–12-03|| 1975|| 4|| Le ciel est rouge sur Laramie ||colspan=2|  52||colspan=2| [[Himlen er rød som blod]]<small><sup> [[Red Kelly#Noter|[3]]]</sup></small> (nr. 3, 1979)<sup> [[Fart og tempo 1974 nr. 30|F&t 74/30]]-[[Fart og tempo 1974 nr. 35|35]]</sup>||style="text-align:center; vertical-align:middle; line-height:11pt" rowspan=3 colspan=2|[[Red Kelly 1973-1975|<span style="color:lightblue">Red Kelly<br>1973-1975</span style>]] |
|- | |- | ||
− | |1974-08-07–12-04||{{rowspan|2}}| 1976|| 5|| Le désert sans lumière||colspan=2|  46|| [[Fart og tempo 1975 nr. 23|F&t 75/23]]-[[Fart og tempo 1975 nr. 27|27]] | + | |1974-08-07–12-04||{{rowspan|2}}| 1976|| 5|| Le désert sans lumière||colspan=2|  46||colspan="2"| [[Løsladt på prøve]] (nr. 4, 1979)<sup> [[Fart og tempo 1975 nr. 23|F&t 75/23]]-[[Fart og tempo 1975 nr. 27|27]]</sup> |
|- | |- | ||
− | |1975-09-16–12-23|| 6|| Furie rebelle||colspan=2|  46 | + | |1975-09-16–12-23|| 6|| Furie rebelle||colspan=2|  46||colspan="2"| [[Blodfejden|<span style="color:#E000E0">Den bitre sejr / Blodfejden</span style>]] (nr. 5, 1980)<sup> [[Tempo 1976 nr. 37|Tmp 76/37]]-[[Tempo 1976 nr. 44|44]]</sup> |
|- | |- | ||
− | |1976-09-28–12-28|| 1977|| 7|| Le doigt du diable||colspan=2|  46|| [[Tempo 1977 nr. 21|Tmp 77/21]]-[[Tempo 1977 nr. 31|31]] | + | |1976-09-28–12-28|| 1977|| 7|| Le doigt du diable||colspan=2|  46||colspan="2"| [["Djævlens finger"]] (nr. 6, 1980)<sup> [[Tempo 1977 nr. 21|Tmp 77/21]]-[[Tempo 1977 nr. 31|31]]</sup>||style="border-bottom:none; text-align:center; vertical-align:middle; line-height:11pt" rowspan=2 colspan=2|[[Red Kelly 1976-1980|<span style="color:lightblue">Red Kelly<br>1976-1980</span style>]] |
|- | |- | ||
− | |1979-02-06–05-15|| 1980|| 8|| Les sheriffs||colspan=2|  46 | + | |1979-02-06–05-15|| 1980|| 8|| Les sheriffs||colspan=2|  46||colspan=2| [[De syv sheriffer|<span style="color:#E000E0">Sherifferne / De syv sheriffer</span style>]] (nr. 7, 1981)<sup> [[Jonah Hex (serieblad)#Jonah Hex nr. 18|Hex 18-20]]</sup> |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | |1979-06-26|| 1998||style="background:#F8F8F8"|[[Hors série|HS]]|| Le Palomino||colspan=2|  8|| [[Jonah Hex (serieblad)#Jonah Hex nr. 44|Hex 44]] | + | |1979-06-26|| 1998||style="background:#F8F8F8"|[[Hors série|HS]]|| Le Palomino||colspan=2|  8|| [[Palomino]]<sup> [[Jonah Hex (serieblad)#Jonah Hex nr. 44|Hex 44]]</sup>||style="background:#F8F8F8"| [[Fangen (Red Kelly-album)|Fangen]] (nr. 0, 2011)||bgcolor="white"| ||style="border-bottom:none; border-top:none"| |
|- | |- | ||
− | |1980-09-09–12-16|| 1981|| 9|| Et le diable hurla de joie||colspan=2|  46 | + | |1980-09-09–12-16|| 1981|| 9|| Et le diable hurla de joie||colspan=2|  46||colspan="2"| [[Fanden ler sidst...|<span style="color:#E000E0">Assurandøren / Fanden ler sidst...</span style>]] (nr. 8, 1981)<sup> [[Jonah Hex (serieblad)#Jonah Hex nr. 24|Hex 24-26]]</sup>||style="border-top:none" colspan=2| |
|- | |- | ||
− | |1982-06-01–08-10|| 1983||10|| Le corps d'Algernon Brown||colspan=2|  46 | + | |1982-06-01–08-10|| 1983||10|| Le corps d'Algernon Brown||colspan=2|  46||colspan=2| [[Liget i sumpen]] (nr. 9, 1983)||style="border-bottom:none; text-align:center; vertical-align:middle; line-height:11pt" colspan=2| |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | |{{rowspan|2}}|1982-06-22||{{rowspan|2}}| 1998||style="vertical-align:middle; background:#F8F8F8" rowspan="2"|[[Hors série|HS]]|| Manque de respect||colspan=2 |  1|| [[Jonah Hex (serieblad)#Jonah Hex nr. 53|Hex 53]] | + | |{{rowspan|2}}|1982-06-22||{{rowspan|2}}| 1998||style="vertical-align:middle; background:#F8F8F8" rowspan="2"|[[Hors série|HS]]|| Manque de respect||colspan=2 |  1|| [[Mangel på respekt]]<sup> [[Jonah Hex (serieblad)#Jonah Hex nr. 53|Hex 53]]</sup>||style="vertical-align:middle; background:#F8F8F8" rowspan= "2"| [[Fangen (Red Kelly-album)|Fangen]] (nr. 0, 2011)||bgcolor="white" rowspan= 2| ||style="border-bottom:none; border-top:none" rowspan=2| |
|- style="line-height: 11pt" | |- style="line-height: 11pt" | ||
− | | Rose Mariage||colspan=2|  1|| [[Jonah Hex (serieblad)#Jonah Hex nr. 53|Hex 53]] | + | | Rose Mariage||colspan=2|  1|| [[Skal - skal ikke]]<sup> [[Jonah Hex (serieblad)#Jonah Hex nr. 53|Hex 53]]</sup> |
|- | |- | ||
− | |1990-03-13–04-24|| 1990||11|| Les fauves||colspan=2|  46||{{rowspan|4|11pt}}|[[Greg]] /<br>[[Michel Rouge|Rouge]] | + | |1990-03-13–04-24|| 1990||11|| Les fauves||colspan=2|  46||{{rowspan|4|11pt}}|[[Greg]] /<br>[[Michel Rouge|Rouge]]||colspan=2| [[Vilddyrene]] (nr. 10, 2013)||style="text-align:center; vertical-align:middle; line-height:11pt; border-top:none" rowspan=2 colspan=2| [[Red Kelly 1982-1992|<span style="color:lightblue">Red Kelly<br>1982-1992</span style>]] |
|- | |- | ||
− | |colspan=2 style="text-align:center"|1992||12|| [[Le dollar à trois faces]]||colspan=2|  46 | + | |colspan=2 style="text-align:center"|1992||12|| [[Le dollar à trois faces]]||colspan=2|  46||colspan="2"| (Den tresidede dollar) |
|- | |- | ||
− | |colspan=2 style="text-align:center"|1995||13|| [[Le carnaval sauvage]]||colspan=2|  46 | + | |colspan=2 style="text-align:center"|1995||13|| [[Le carnaval sauvage]]||colspan=2|  46||colspan="2"| (Det vilde karneval)||style="text-align:center; vertical-align:middle; line-height:11pt" rowspan=3 colspan=2|[[Red Kelly 1995-2002|<span style="color: lightblue">Red Kelly<br>1995-2002</span style>]] |
|- | |- | ||
− | |colspan=2 style="text-align:center"|1997||14|| [[Les cavaliers du Rio Perdu]]||colspan=2|  46 | + | |colspan=2 style="text-align:center"|1997||14|| [[Les cavaliers du Rio Perdu]]||colspan=2|  46||colspan="2"| (Rytterne fra Rio Perdu) |
|- | |- | ||
− | |colspan=2 style="text-align:center"|2002||15|| [[Red Dust Express]]||colspan=2|  46||style="vertical-align:middle; line-height: 8pt; font-size:82%"|[[Rodolphe]]/<br>[[Michel Rouge|Rouge]] | + | |colspan=2 style="text-align:center"|2002||15|| [[Red Dust Express]]||colspan=2|  46||style="vertical-align:middle; line-height: 8pt; font-size:82%"|[[Rodolphe]]/<br>[[Michel Rouge|Rouge]]||colspan="2"| (Red Kelly ekspres) |
|- | |- | ||
|colspan=12 style="font-size:99%" bgcolor="white"| | |colspan=12 style="font-size:99%" bgcolor="white"| | ||
Linie 73: | Linie 73: | ||
<sup>[[Red Kelly#Oversigt|[1]]]</sup> <sup>[[Red Kelly#Oversigt|[2]]]</sup> Beskåret med 1 side henholdsvis 2 sider i hæftet [[Red Kelly ta'r affære!]] <sup>[[Red Kelly#Oversigt|[3]]]</sup> Beskåret med 5 sider i [[Himlen er rød som blod|albumudgaven]] (både fransk og dansk) | <sup>[[Red Kelly#Oversigt|[1]]]</sup> <sup>[[Red Kelly#Oversigt|[2]]]</sup> Beskåret med 1 side henholdsvis 2 sider i hæftet [[Red Kelly ta'r affære!]] <sup>[[Red Kelly#Oversigt|[3]]]</sup> Beskåret med 5 sider i [[Himlen er rød som blod|albumudgaven]] (både fransk og dansk) | ||
|} | |} | ||
− | |||
== Opdeling 3 == | == Opdeling 3 == |
Versionen fra 18. aug 2016, 20:32
Oversigt
Forsøg med oversigt.
Red Kelly - oversigt | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fransksproget originaludgave | Antal sider |
Forf. / tegner |
Danske udgaver | ||||||||
Originaludgave | Album | Nr. | Titel | Titel | Album/hæfte | Bog | |||||
1969-12-16 | 1972 | 1 | Red Dust | 8 | 46 | Greg / | Red Kelly ta'r affære F&t 71/11 | Red Kelly ta'r affære! (uden nr., 1975) Red Dust (Comanche nr. 1, 1991) Nyt blod (SOS nr. 4, 1988) |
Red Kelly 1969-1972 | ||
1970-04-14 | Ten Gallons | 8 | Red Kelly tæmmer vilddyret! F&t 71/12 | ||||||||
1970-08-11 | Greenstone-Falls | 8 | Opgør med slynglerne! [1] F&t 71/13 | ||||||||
1970-09-22 | Les longhorns | 8 | Nyt blod! [2] F&t 71/26 | ||||||||
1970-10-13 | L'étoile ternie | 7 | En anløben stjerne! F&t 71/27 | ||||||||
1970-11-03 | La piste de fer | 7 | Hvem står bagved? [1] F&t 71/28 | ||||||||
1971-06-08 | 1973 | 2 | Les guerriers du désespoir | 8 | 45 | Rødhuderne er desperate! F&t 72/21 | Krigsdans om marterpælen! (nr. 1, 1978) | ||||
1971-06-29 | Le peuple qui refusait la mort | 8 | Indianernes gidsel! F&t 72/22 | ||||||||
1971-07-27 | Le feu aux poudres | 10 | Krigsdans om marterpælen! F&t 72/23 | ||||||||
1971-08-31 | Big Keenan | 10 | Til kamp mod kvægtyvene! F&t 72/24 | ||||||||
1971-10-05 | Géant du bout du monde | 9 | Den nye verden! F&t 72/25 | ||||||||
1972-01 | 1998 | HS | Le prisonnier | 16 | Fangetransporten / Fangen Jetbog 3 | Fangen (nr. 0, 2011) | (Mangler i bogen) |
||||
1972-04 | Souviens-Toi, Kentucky | 16 | Husker du, Kentucky Jetbog 4 | ||||||||
1972-07-04–11-07 | 1974 | 3 | Les loups du Wyoming | 46 | Ulvene i Wyoming / Ulvenatten i Wyoming (nr. 2, 1978) F&t 73/31-38 | ||||||
1973-08-07–12-03 | 1975 | 4 | Le ciel est rouge sur Laramie | 52 | Himlen er rød som blod [3] (nr. 3, 1979) F&t 74/30-35 | Red Kelly 1973-1975 | |||||
1974-08-07–12-04 | 1976 | 5 | Le désert sans lumière | 46 | Løsladt på prøve (nr. 4, 1979) F&t 75/23-27 | ||||||
1975-09-16–12-23 | 6 | Furie rebelle | 46 | Den bitre sejr / Blodfejden (nr. 5, 1980) Tmp 76/37-44 | |||||||
1976-09-28–12-28 | 1977 | 7 | Le doigt du diable | 46 | "Djævlens finger" (nr. 6, 1980) Tmp 77/21-31 | Red Kelly 1976-1980 | |||||
1979-02-06–05-15 | 1980 | 8 | Les sheriffs | 46 | Sherifferne / De syv sheriffer (nr. 7, 1981) Hex 18-20 | ||||||
1979-06-26 | 1998 | HS | Le Palomino | 8 | Palomino Hex 44 | Fangen (nr. 0, 2011) | |||||
1980-09-09–12-16 | 1981 | 9 | Et le diable hurla de joie | 46 | Assurandøren / Fanden ler sidst... (nr. 8, 1981) Hex 24-26 | ||||||
1982-06-01–08-10 | 1983 | 10 | Le corps d'Algernon Brown | 46 | Liget i sumpen (nr. 9, 1983) | ||||||
1982-06-22 | 1998 | HS | Manque de respect | 1 | Mangel på respekt Hex 53 | Fangen (nr. 0, 2011) | |||||
Rose Mariage | 1 | Skal - skal ikke Hex 53 | |||||||||
1990-03-13–04-24 | 1990 | 11 | Les fauves | 46 | Greg / Rouge |
Vilddyrene (nr. 10, 2013) | Red Kelly 1982-1992 | ||||
1992 | 12 | Le dollar à trois faces | 46 | (Den tresidede dollar) | |||||||
1995 | 13 | Le carnaval sauvage | 46 | (Det vilde karneval) | Red Kelly 1995-2002 | ||||||
1997 | 14 | Les cavaliers du Rio Perdu | 46 | (Rytterne fra Rio Perdu) | |||||||
2002 | 15 | Red Dust Express | 46 | Rodolphe/ Rouge |
(Red Kelly ekspres) | ||||||
Noter[1] [2] Beskåret med 1 side henholdsvis 2 sider i hæftet Red Kelly ta'r affære! [3] Beskåret med 5 sider i albumudgaven (både fransk og dansk) |
Opdeling 3
Ifølge oplysninger på bedetheque er Fangen og Husker du, Kentucky på 8 sider hver i den franske integrale.
Red Kelly: Kronologisk opdeling i 5 afsnit på ca. 145 sider | Afsnit ca. 145 sider | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Franskspr. orig.udgave | Forf./ tegner |
Danske udgaver | Antal sider | ||||
Serieblad | Alb. | Nr. | Titel | Album/hæfte og nr. | |||
1969-12-16 | 1972 | 1 | Greg / | Red Kelly ta'r affære | Red Kelly ta'r affære! (uden nr., 1975) Red Dust (Comanche 1, 1991) Nyt blod (SOS nr. 4, 1988) |
8 | 153 sider |
1970-04-14 | Red Kelly tæmmer vilddyret! | 8 | |||||
1970-08-11 | Opgør med slynglerne! [1] | 8 | |||||
1970-09-22 | Nyt blod! [2] | 8 | |||||
1970-10-13 | En anløben stjerne! | 7 | |||||
1970-11-03 | Hvem står bagved? [1] | 7 | |||||
1971-06-08 | 1973 | 2 | Rødhuderne er desperate! | Krigsdans om marterpælen! (nr. 1, 1978) |
8 | ||
1971-06-29 | Indianernes gidsel! | 8 | |||||
1971-07-27 | Krigsdans om marterpælen! | 10 | |||||
1971-08-31 | Til kamp mod kvægtyvene! | 10 | |||||
1971-10-05 | Den nye verden! | 9 | |||||
1972-01 | 1998 | HS | Fangetransporten / Fangen | Fangen (nr. 0, 2011) | 8 | ||
1972-04 | Husker du, Kentucky | 8 | |||||
1972-07-04 | 1974 | 3 | Ulvene i Wyoming / Ulvenatten i Wyoming (2, 1978) | 46 | |||
1973-08-07 | 1975 | 4 | Himlen er rød som blod [3] (nr. 3, 1979) | 52 | 144 sider | ||
1974-08-07 | 1976 | 5 | Løsladt på prøve (nr. 4, 1979) | 46 | |||
1975-09-16 | 6 | Den bitre sejr / Blodfejden (nr. 5, 1980) | 46 | ||||
1976-09-28 | 1977 | 7 | "Djævlens finger" (nr. 6, 1980) | 46 | 146 sider | ||
1979-02-06 | 1980 | 8 | Sherifferne / De syv sheriffer (nr. 7, 1981) | 46 | |||
1979-06-26 | 1998 | HS | Palomino | Fangen (nr. 0, 2011) | 8 | ||
1980-09-09 | 1981 | 9 | Assurandøren / Fanden ler sidst (nr. 8, 1981) | 46 | |||
1982-06-22 | 1998 | HS | Mangel på respekt | Fangen (nr. 0, 2011) | 1 | 140 sider | |
Skal - skal ikke | 1 | ||||||
1982-06-01 | 1983 | 10 | Liget i sumpen (nr. 9, 1983) | 46 | |||
1990-03-13 | 1990 | 11 | Greg / Rouge |
Vilddyrene (nr. 10, 2013) | 46 | ||
1992 | 12 | (Le dollar à trois faces, Den tresidede dollar) | 46 | ||||
1995 | 13 | (Le carnaval sauvage, Det vilde karneval) | 46 | 138 sider | |||
1997 | 14 | (Les cavaliers du Rio Perdu, Rytterne fra Rio Perdu) | 46 | ||||
2002 | 15 | Rodolphe/ Rouge |
(Red Dust Express, Red Kelly ekspres) | 46 |
Opdeling 2
Forsøg med, hvordan serien bedst opdeles i 6 afsnit med under 140 tegneseriesider pr. afsnit. Her med Fangen og Kentucky på 16 sider som i originalen.
Red Kelly: Næsten kronologisk opdeling i 6 afsnit på under 140 sider | Afsnit max. 138 sider | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Franskspr. orig.udgave | Forf./ tegner |
Danske udgaver | Antal sider | ||||
Serieblad | Alb. | Nr. | Titel | Album/hæfte og nr. | |||
1969-12-16 | 1972 | 1 | Greg / | Red Kelly ta'r affære | Red Kelly ta'r affære! (uden nr., 1975) Red Dust (Comanche 1, 1991) Nyt blod (SOS nr. 4, 1988) |
8 | 137 sider |
1970-04-14 | Red Kelly tæmmer vilddyret! | 8 | |||||
1970-08-11 | Opgør med slynglerne! [1] | 8 | |||||
1970-09-22 | Nyt blod! [2] | 8 | |||||
1970-10-13 | En anløben stjerne! | 7 | |||||
1970-11-03 | Hvem står bagved? [1] | 7 | |||||
1971-06-08 | 1973 | 2 | Rødhuderne er desperate! | Krigsdans om marterpælen! (nr. 1, 1978) |
8 | ||
1971-06-29 | Indianernes gidsel! | 8 | |||||
1971-07-27 | Krigsdans om marterpælen! | 10 | |||||
1971-08-31 | Til kamp mod kvægtyvene! | 10 | |||||
1971-10-05 | Den nye verden! | 9 | |||||
1972-07-04 | 1974 | 3 | Ulvene i Wyoming / Ulvenatten i Wyoming (2, 1978) | 46 | |||
1972-01 | 1998 | HS | Fangetransporten / Fangen | Fangen (nr. 0, 2011) | 16 | 130 sider | |
1972-04 | Husker du, Kentucky | 16 | |||||
1973-08-07 | 1975 | 4 | Himlen er rød som blod [3] (nr. 3, 1979) | 52 | |||
1974-08-07 | 1976 | 5 | Løsladt på prøve (nr. 4, 1979) | 46 | |||
1975-09-16 | 6 | Den bitre sejr / Blodfejden (nr. 5, 1980) | 46 | 138 sider | |||
1976-09-28 | 1977 | 7 | "Djævlens finger" (nr. 6, 1980) | 46 | |||
1979-02-06 | 1980 | 8 | Sherifferne / De syv sheriffer (nr. 7, 1981) | 46 | |||
1979-06-26 | 1998 | HS | Palomino | Fangen (nr. 0, 2011) | 8 | 102 sider + ekstra | |
1980-09-09 | 1981 | 9 | Assurandøren / Fanden ler sidst (nr. 8, 1981) | 46 | |||
1982-06-22 | 1998 | HS | Mangel på respekt | Fangen (nr. 0, 2011) | 1 | ||
Skal - skal ikke | 1 | ||||||
1982-06-01 | 1983 | 10 | Liget i sumpen (nr. 9, 1983) | 46 | |||
1990-03-13 | 1990 | 11 | Greg / Rouge |
Vilddyrene (nr. 10, 2013) | 46 | 138 sider | |
1992 | 12 | (Le dollar à trois faces, Den tresidede dollar) | 46 | ||||
1995 | 13 | (Le carnaval sauvage, Det vilde karneval) | 46 | ||||
1997 | 14 | (Les cavaliers du Rio Perdu, Rytterne fra Rio Perdu) | 46 | 92 sider + ekstra | |||
2002 | 15 | Rodolphe/ Rouge |
(Red Dust Express, Red Kelly ekspres) | 46 |
Forskelligt
Fint at få billeder af alle hovedfigurerne. Det kunne også være fint med en kort beskrivelse af figurerne i stil med i Prins Valiant eller Tintin eller en helt tredje løsning. Benadikt 15. mar 2011, 19:29 (CET)
- Albummene er vist ikke HELT i handlingsmæssig kronologisk rækkefølge, idet nogle af de korte historier i nr. 0 foregår "midt i forløbet", eller tager jeg fejl? Benadikt 23. okt 2011, 23:49 (CEST)
- Du har ret. Men det er kun de sidste to af historierne der ikke handlingsmæssigt ligger før, og de to historier er kun på 1 side hver, så jeg tænkte at det gik.
- I øvrigt: da jeg skulle lave artiklerne om de to historier, valgte jeg, af hensyn til Donovan, ikke at vise den danske udgave men blot den franske udgave, idet den side jo er hele historien og ikke blot side et af flere.--Ant 24. okt 2011, 09:16 (CEST)
- Ja, det er helt rigtigt, at vi generelt kun bør vise UDDRAG af historier og derfor ikke bør vise hele siden af en énsides historie.
- Hvis der var en væsentlig pointe med overskriften "handlingsmæssig kronologisk rækkefølge", så synes jeg også at det ville være i orden at to ensides historier ikke passer ind. Men oversigten er jo bare albummene i numerisk rækkefølge. Benadikt 24. okt 2011, 12:43 (CEST)
- Det hele kom sig af at jeg klikkede på Kronologisk og så at der var to varianter: Kronologisk udgivelsesrækkefølge og Kronologisk handlingsrækkefølge. Og den første af dem var det i hvert fald ikke, så jeg skrev det andet. For min skyld kan vi godt rettet det tilbage til det upræcise Kronologisk, og så bare lade det være ved det. Hvis jeg havde en pointe med det, var det vel at Kronologisk ikke rigtigt siger noget. Kronologisk i forhold til hvad? Det var det jeg forsøgte at besvare --Ant 24. okt 2011, 14:17 (CEST)
- Måske husker jeg forkert, jeg mente at albummene bare stod efter teksten UDEN nogen under-overskrift, sådan som de står i de fleste artikler. Men det er rigtigt at Kronologisk handlingsrækkefølge er en mere præcis beskrivelse end bare Kronologisk, og at nr. 0 netop ikke blev udgivet før de andre. Benadikt 24. okt 2011, 15:12 (CEST)
- Det kan faktisk godt være at det var noget jeg selv har fået kopieret med ind i artiklen da jeg oprettede skemaet.--Ant 24. okt 2011, 15:48 (CEST)
Oversigt
Forsøg med kronologisk oversigt, der skal blive mere i stil med Lucky Luke-historierne. Benadikt 28. okt 2012, 15:36 (CET)
- Måske vi kunne have to oversigter: En over album og en over historierne? Det kunne gøre historieoversigten mere overskuelig, hvis ikke alle informationerne behøver at blive presset ind. --Ant 29. okt 2012, 06:57 (CET)
- En oversigt har to modstridende formål: At give så mange relevante oplysninger som muligt og at give overblik over emnet. Derfor kan jeg godt lide at eksperimentere en del frem og tilbage. Jeg synes, at to tabeller i oversigtsform for en så begrænset serie nok bliver i overkanten - vi har jo allerede en oversigt i listeform over albumudgaverne. Jeg prøver hellere lidt med at få albuminformationerne ind i den sidste oversigt. Men det kan jo være at jeg kommer frem til, at den nuværende oversigt i artiklen er den mest hensigtsmæssige.
- I forslaget til albumoversigt har du årstallene for danske album. De er ikke med i den nuværende oversigt i artiklen,
og jeg har endnu ikke forsøgt at få dem med i nedenstående oversigt. Men de passer vel godt ind efter albumnummer?Jeg har nu prøvet at få danske årstal ind. Benadikt 29. okt 2012, 12:33 (CET)
- Det ser ganske fornuftigt udg. Med den lille bitte ændring, at skrive Hermann i stedet for Herm. (det ændre ikke synderligt på bredden af kolonne), foreslår jeg at du lægger den nye oversigt over i artiklen.--Ant 29. okt 2012, 13:32 (CET)
- Nu vi er ved oversigter, så kan man godt tilføje nr. og årstal til albummene i oversigten over Lucky Luke-historierne (hvis det ikke bliver for meget). Benadikt 29. okt 2012, 14:41 (CET)
- Hmmmm. Jeg er lidt delt i spørgsmålet om nr. og årstal i oversigten over Lucky Luke-historierne. Det du skrev om de to modstridende formål med en oversigt trækker mig i hver sin retning. Jeg kan se fordele både ved at gøre det, og ved at lade være. Da oversigten oprindeligt er din kreation, synes jeg at du skal vælge.--Ant 29. okt 2012, 15:13 (CET)
- Der findes så mange udgaver af Lucky Luke-albummene, at første årstal vil være af meget lille værdi i en oversigt. Numrene vil måske være til nytte, men vil også gøre oversigten mindre overskuelig. Vi venter og ser, om der opstår et behov. Benadikt 29. okt 2012, 15:22 (CET)
- Et nyt forsøg, hvor albummene er samlet og rækkefølgen derfor ikke strengt kronologisk. Ligner lidt mere det gamle. Benadikt 5. nov 2012, 18:26 (CET)
Så har jeg lagt den nye oversigt ind i artiklen og gemmer de gamle oversigter her. Benadikt 8. nov 2012, 23:27 (CET)
Jeg gemmer endnu en gammel oversigt:
Nedenstående ses en komplet oversigt over historierne. De er i kronologisk orden, bortset fra de tre korte historier fra 1979 og 1982.
Nogle af historierne har mere end én titel på dansk, se artiklerne for de enkelte historier.
Red Kelly - oversigt | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fransksproget originaludgave | Antal sider |
Forf./ tegner |
Danske udgaver | |||||||
Nr. | Seriebl. | Album | Titel | Serieblad | Titel | Album/hæfte, nr. og år | ||||
1 | 1969 | 1972 | Red Dust | 8 | Greg / | F&t 71/11 | Red Kelly ta'r affære | Red Kelly ta'r affære! (uden nr., 1975) Red Dust (Comanche nr. 1, 1991) Nyt blod (SOS nr. 4, 1988) | ||
1970 | Ten Gallons | 8 | F&t 71/12 | Red Kelly tæmmer vilddyret! | ||||||
Greenstone-Falls | 8 | F&t 71/13 | Opgør med slynglerne! [1] | |||||||
Les longhorns | 8 | F&t 71/26 | Nyt blod! [2] | |||||||
L'étoile ternie | 7 | F&t 71/27 | En anløben stjerne! | |||||||
La piste de fer | 7 | F&t 71/28 | Hvem står bagved? [1] | |||||||
2 | 1971 | 1973 | Les guerriers du désespoir | 8 | F&t 72/21 | Rødhuderne er desperate! | Krigsdans om marterpælen! (nr. 1, 1978) | |||
Le peuple qui refusait la mort | 8 | F&t 72/22 | Indianernes gidsel! | |||||||
Le feu aux poudres | 10 | F&t 72/23 | Krigsdans om marterpælen! | |||||||
Big Keenan | 10 | F&t 72/24 | Til kamp mod kvægtyvene! | |||||||
Géant du bout du monde | 9 | F&t 72/25 | Den nye verden! | |||||||
HS | 1972 | 1998 | Le prisonnier | 16 | Jetbog 3, 1975 | Fangen | Fangen (nr. 0, 2011) | |||
Souiviens-Toi, Kentucky | 16 | Jetbog 4, 1975 | Husker du, Kentucky | |||||||
1979 | Le Palomino | [3] | 8 | Hex 44, 1983 | Palomino | [3] | ||||
1982 | Manque de respect | 1 | Hex 53, 1983 | Mangel på respekt | ||||||
Rose Mariage | 1 | Hex 53, 1983 | Skal - skal ikke | |||||||
3 | 1972 | 1974 | Les loups du Wyoming | 46 | F&t 73/31-38 | Ulvenatten i Wyoming (nr. 2, 1978) | ||||
4 | 1973 | 1975 | Le ciel est rouge sur Laramie | 47 | F&t 74/30-35 | Himlen er rød som blod (nr. 3, 1979) | ||||
5 | 1974 | 1976 | Le désert sans lumière | 46 | F&t 75/23-27 | Løsladt på prøve (nr. 4, 1979) | ||||
6 | 1975 | Furie rebelle | 46 | Tempo 76/37-44 | Blodfejden (nr. 5, 1980) | |||||
7 | 1976 | 1977 | Le doigt du diable | 46 | Tempo 77/21-31 | "Djævlens finger" (nr. 6, 1980) | ||||
8 | 1979 | 1980 | Les sheriffs | 46 | Hex 18-20, 1980-81 | De syv sheriffer (nr. 7, 1981) | ||||
9 | 1980 | 1981 | Et le diable hurla de joie | 46 | Hex 24-26, 1981 | Fanden ler sidst... (nr. 8, 1981) | ||||
10 | 1982 | 1983 | Le corps d'Algernon Brown | 46 | Liget i sumpen (nr. 9, 1983) | |||||
11 | 1990 | 1990 | Les fauves | 46 | Greg/ Rouge |
Vilddyrene (nr. 10, 2013) | ||||
12 | 1992 | Le dollar à trois faces | 46 | (Den tresidede dollar) | ||||||
13 | 1995 | Le carnaval sauvage | 46 | (Det vilde karneval) | ||||||
14 | 1997 | Les cavaliers du Rio Perdu | 46 | (Rytterne fra Rio Perdu) | ||||||
15 | 2002 | Red Dust Express | 46 | Rodolphe/ Rouge |
(Red Kelly ekspres) | |||||
Noter[1]-[2] Beskåret med 1 side henholdsvis 2 sider i Red Kelly ta'r affære! [3] Bemærk at disse 3 historier ikke er placeret kronologisk rigtigt i oversigten |