ComicWiki bruger en cookie til at huske log-in. Ved at besøge denne hjemmeside giver du samtykke til brug af cookies. Læs mere

Diskussion:Schatten der Vergangenheit

Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Skift til:navigering, søgning

Var det min översättning, det där med forgangne? Den kanske bara är klumpig och onödig, iochförsig... Wakuran 20. apr 2010, 21:38 (CEST)

Nej, din er mere præcis. Men nogle gange er en lignende sætning, som bruges i forvejen, mere "anvendelig". Jeg synes godt at vi kan have en mere præcis oversættelse og så en mere almindelig sætning for titler, som ikke er udgivet på dansk. Benadikt 20. apr 2010, 21:57 (CEST)