Forskel mellem versioner af "Le jeune capitaine"
Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| Linie 22: | Linie 22: | ||
== Oversigt == | == Oversigt == | ||
| − | {| class="graylines" style="font-size: | + | {| class="graylines" style="font-size:108%" |
|- style="background:#E1E1E1;" | |- style="background:#E1E1E1;" | ||
!colspan=12 style="line-height:30pt; text-align: center;"| <big>'''Kaptajn Rødskæg og søn - fransk album 1, 2 og 20'''</big> | !colspan=12 style="line-height:30pt; text-align: center;"| <big>'''Kaptajn Rødskæg og søn - fransk album 1, 2 og 20'''</big> | ||
| − | |- style="line-height:22pt; background:# | + | |- style="line-height:22pt; background:#EFEFEF" |
| − | ! | + | !colspan=5|Belgisk fransksproget originaludgave||{{rowspan|2}} colspan=3|Antal sider||colspan=3|Dansk udgave |
| − | |- style="line-height:22pt; background:# | + | |- style="line-height:22pt; background:#EFEFEF" |
| − | !Serieblad|| | + | !Serieblad||Album||Nr.||Historietitel||Albumtitel||Serieblad||Titel||Bog |
|- style="line-height:24pt" | |- style="line-height:24pt" | ||
| − | + | |{{rowspan|2|12pt}} |1959-10-29 –<br>1960-07-28||style="vertical-align:middle"| 1961||style="vertical-align:middle"|  1||{{rowspan|2|12pt}}|[[Havenes skræk (lang version)|Le démon des Caraïbes]]||style="vertical-align:middle"|Le démon des Caraïbes||{{rowspan|2}}| 62 || style="vertical-align: middle" colspan=2| 47||style="font-size:96%; line-height:11.6pt"|[[Superserien Senior|SSS]] 4, 1972<br>[[Fart og tempo|F&t]] [[Fart og tempo 1975 |1975]]/[[Fart og tempo 1975 nr. 15|15]]-[[Fart og tempo 1975 nr. 19|19]]||style="font-size:96%; line-height:11.6pt"|[[Havenes skræk (kort version)|De syv haves svøbe<br>Havenes skræk]]||{{rowspan|4}}|[[Rødskæg 1]] | |
|- style="line-height:13pt" | |- style="line-height:13pt" | ||
| − | |{{rowspan|2}}|1962||{{rowspan|2}}|& | + | |{{rowspan|2}}| 1962||{{rowspan|2}}|  2||{{rowspan|2}}|Le roi des sept mers|| 15 ||{{rowspan|2}}| 46 ||{{rowspan|2}}|[[Fart og tempo|F&t]] [[Fart og tempo 1975|1975]]/[[Fart og tempo 1975 nr. 20|20]]-[[Fart og tempo 1975 nr. 24|24]]||{{rowspan|2}}|[[De syv haves hersker (kort version)|De syv haves hersker]] |
|- style="line-height:15pt" | |- style="line-height:15pt" | ||
| − | |{{rowspan|2|12pt}}|1960-08-11 –<br>1961-07-13||{{rowspan|2|12pt}}|[[De syv haves hersker (lang version)|Le roi des | + | |{{rowspan|2|12pt}}|1960-08-11 –<br>1961-07-13||{{rowspan|2|12pt}}|[[De syv haves hersker (lang version)|Le roi des sept mers]]||{{rowspan|2}}| 62|| 31 |
|- style="line-height:15pt" | |- style="line-height:15pt" | ||
| − | |{{rowspan|3}}|1981||{{rowspan|3}}|20||style="background:# | + | |{{rowspan|3}}| 1981||{{rowspan|3}}| 20 ||style="background:#F7F7F7; vertical-align:middle" rowspan=3|[[Le jeune capitaine]]|| 31||style="background: #F7F7F7; vertical-align:middle" rowspan=3| 47|| || |
|- style="line-height:10pt" | |- style="line-height:10pt" | ||
| − | + | |1968-07-01||style="vertical-align:middle"|L'or du San-Cristobal||style="vertical-align:middle"| 16||  8||style="vertical-align:middle"|[[Jet-bog nr. 5|Jet-bog 5]], 1976||style="vertical-align:middle"|[[Den sunkne guldskat]]||{{rowspan|2}}|Rødskæg ? | |
|- style="line-height:10pt" | |- style="line-height:10pt" | ||
| − | |style="vertical-align:middle"|1969-04-03||style="vertical-align:middle"|[[Le cobra]]||style="vertical-align:middle"|16|| | + | |style="vertical-align:middle"|1969-04-03||style="vertical-align:middle"|[[Le cobra]]||style="vertical-align:middle"| 16||  8|| || |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|} | |} | ||
<div style="line-height: 8pt"><br></div style> | <div style="line-height: 8pt"><br></div style> | ||
| − | |||
{{Rødskæg||skjult|skjult|skjult|skjult}} | {{Rødskæg||skjult|skjult|skjult|skjult}} | ||
Versionen fra 12. jul 2018, 03:24
| « De fortabte skibes ø | Seriel rækkefølge | Fælden på Yucatan » |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||
Dette album er en lidt broget affære. Første del af albummet består af de sidste 31 sider af historien Le roi des sept mers, mens anden del består af to korte historier der oprindeligt først var udkommet i Super Pocket Pilote. Kun Den sunkne guldskat er udkommet på dansk.
Indhold
- Le jeune capitaine; de sidste 31 sider af Le roi des sept mers
- L'or du San-Cristobal (Den sunkne guldskat); 8 sider, ombrudt til albumformat
- Le cobra; 8 sider, ombrudt til albumformat
Oversigt
| Kaptajn Rødskæg og søn - fransk album 1, 2 og 20 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Belgisk fransksproget originaludgave | Antal sider | Dansk udgave | |||||||||
| Serieblad | Album | Nr. | Historietitel | Albumtitel | Serieblad | Titel | Bog | ||||
| 1959-10-29 – 1960-07-28 |
1961 | 1 | Le démon des Caraïbes | Le démon des Caraïbes | 62 | 47 | SSS 4, 1972 F&t 1975/15-19 |
De syv haves svøbe Havenes skræk |
Rødskæg 1 | ||
| 1962 | 2 | Le roi des sept mers | 15 | 46 | F&t 1975/20-24 | De syv haves hersker | |||||
| 1960-08-11 – 1961-07-13 |
Le roi des sept mers | 62 | 31 | ||||||||
| 1981 | 20 | Le jeune capitaine | 31 | 47 | |||||||
| 1968-07-01 | L'or du San-Cristobal | 16 | 8 | Jet-bog 5, 1976 | Den sunkne guldskat | Rødskæg ? | |||||
| 1969-04-03 | Le cobra | 16 | 8 | ||||||||
Rødskæg / Rødskæg og søn i kronologisk rækkefølge
1. Havenes skræk | 2. De syv haves hersker | 3. Kaptajnen uden navn | 4. På trods af kongen | 5. Rødskægs søn | 6. Spøgelsesskibet | 7. Dødemandsøen | 8. Den spanske fælde | 9. Hævnens time | 10. Død eller levende! | 11. Kaptajn Rødskægs skat | 12. Spurvehøgens hemmelige mission | 13. Rødskæg kommer til undsætning | 14. Piraten uden ansigt | 15. Kurs mod Barbareskkysten | 16. Maurernes fange | 17. Skibet fra helvede | 18. Slaget ved Det gyldne horn | 19. De fortabte skibes ø | 20. Le jeune capitaine | 21. Fælden på Yucatan | 23. Huacapacs skat | 24. Dødens by | 22. Ibenholtsmuglerne | 25. Oprør på Jamaica | 26. Pirates en mer des Indes | 27. La fiancée du grand Moghol | 28. La flibustière du sans pitié | 29. A nous la tortue | 30. L'or et la gloire | 31. La guerre des pirates | 32. L'ombre du démon | 33. Le chemin de l'Inca | 34. Le secret d'Elisa Davis - 1re partie | 35. Le secret d'Elisa Davis - 2e partie
N1. Pendu haut et court! | N2. Les chiens de mer | N3. Mami Wata
