Forskel mellem versioner af "Mission til Månen"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| Linie 1: | Linie 1: | ||
{{Flerserie-boks | {{Flerserie-boks | ||
| − | | Forrige1 | + | | Forrige1 = [[Landet med det sorte guld]] |
| − | | Serie1 | + | | Serie1 = <big><big>Tintins oplevelser</big> (kronologisk) nr. 16</big> |
| − | | Næste1 | + | | Næste1 = [[De første skridt på Månen]] |
| − | | Forrige2 | + | | Forrige2 = [[Landet med det sorte guld|Det sorte guld]] |
| − | | Serie2 | + | | Serie2 = <big>Tintins oplevelser</big> (1. danske serie) nr. 7 |
| − | | Næste2 | + | | Næste2 = [[De første skridt på Månen|Månen tur-retur, 2. del]] |
| − | | Billede | + | | Billede = [[Fil: Tintin 15.jpg|300px]] |
| − | | SerieNavn | + | | SerieNavn = Tintins oplevelser |
| − | | Nummer | + | | Nummer = 16 |
| ForfatterTegner = [[Hergé]] | | ForfatterTegner = [[Hergé]] | ||
| − | | Originaltitel | + | | Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-433-BD-Objectif-lune.html Objectif lune] |
| Originaludgave = 1953: [[Casterman]] | | Originaludgave = 1953: [[Casterman]] | ||
| Albumudgaver = | | Albumudgaver = | ||
| Linie 17: | Linie 17: | ||
* 2009: [[Cobolt minicomics]] | * 2009: [[Cobolt minicomics]] | ||
* 2012: [[Cobolt]] | * 2012: [[Cobolt]] | ||
| − | | AlbumISBN | + | | AlbumISBN = |
* [[ISBN]] {{ISBN|87-562-0126-5}} / {{ISBN|978 87 562 0126 1}} <!-- ISBN 9788756201261 ISBN 978-87-562-0126-1 -->(gammel standardudgave) | * [[ISBN]] {{ISBN|87-562-0126-5}} / {{ISBN|978 87 562 0126 1}} <!-- ISBN 9788756201261 ISBN 978-87-562-0126-1 -->(gammel standardudgave) | ||
* ISBN 978 87 626 0525 1 <!-- ISBN 9788762605251 ISBN 978-87-626-0525-1 ISBN 87-626-0525-9 --> (retroudgave) | * ISBN 978 87 626 0525 1 <!-- ISBN 9788762605251 ISBN 978-87-626-0525-1 ISBN 87-626-0525-9 --> (retroudgave) | ||
| Linie 44: | Linie 44: | ||
== Forsider == | == Forsider == | ||
| − | <gallery widths=" | + | <gallery widths="140px" heights="180px"> |
| − | Fil: Månen tur-retur 1 1.jpg|1. udgave, 1. oplag | + | Fil: Månen tur-retur 1 1.jpg|1. udgave, 1. oplag |
Fil: Månen tur-retur 1 4.jpg|1. udgave, 4. oplag | Fil: Månen tur-retur 1 4.jpg|1. udgave, 4. oplag | ||
Fil: Månen tur-retur 1 8.jpg|1. udgave, 8. oplag | Fil: Månen tur-retur 1 8.jpg|1. udgave, 8. oplag | ||
Fil: Tintin 07 10 oplag.jpg|1. udgave, 10. oplag | Fil: Tintin 07 10 oplag.jpg|1. udgave, 10. oplag | ||
| − | Fil: Tintin 07 første udgave.jpg|1. udgave, 12. oplag, 1997 | + | Fil: Tintin 07 første udgave.jpg|1. udgave, 12. oplag, 1997 |
Fil: Tintin 15.jpg|2. udgave | Fil: Tintin 15.jpg|2. udgave | ||
Fil: Tintin minicomics 16.jpg|[[Cobolt minicomics]] | Fil: Tintin minicomics 16.jpg|[[Cobolt minicomics]] | ||
Fil: Mission til månen 2012.jpg|Ny standardudgave | Fil: Mission til månen 2012.jpg|Ny standardudgave | ||
Fil: 16 Mission til månen DVD.jpg|[[Tintins animerede eventyr#Mission til Månen|DVD]] | Fil: 16 Mission til månen DVD.jpg|[[Tintins animerede eventyr#Mission til Månen|DVD]] | ||
| − | Fil: Tintin månen.jpg|[[Månen tur-retur]] | + | Fil: Tintin månen.jpg|[[Tintin på Månen|Månen tur-retur]] |
| + | Fil: Tintin på Månen.jpg|[[Tintin på Månen]] | ||
Fil: Tintin 16 NO.jpg|Norsk udgave | Fil: Tintin 16 NO.jpg|Norsk udgave | ||
Fil: Tintin 16 SE.jpg|Svensk udgave | Fil: Tintin 16 SE.jpg|Svensk udgave | ||
Versionen fra 22. mar 2019, 10:24
| « Landet med det sorte guld | Tintins oplevelser (kronologisk) nr. 16 | De første skridt på Månen » |
| « Det sorte guld | Tintins oplevelser (1. danske serie) nr. 7 | Månen tur-retur, 2. del »
|
|
|
|
Danske albumudgaver:
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Første del af en duologi, fortsættes i De første skridt på Månen.
Nummerering
- Nr. 16 i den oprindelige udgivelsesrække og Cobolt minicomics
- Nr. 7 i første danske udgivelsesrække
- Uden nummer i anden danske udgivelsesrække
Danske udgaver og oplag
Udgaver og oplag til og med 2004 er oversat af Jørgen Sonnergaard og tekstet af Erik Mosegård Jensen. Nyere udgaver er oversat af Niels Søndergaard og computertekstet med en Hergé-font.
- 1962: Månen tur-retur, 1. del. Illustrationsforlaget
- 9. oplag, 1983
- 11. oplag, 1993
- 12. oplag, 1997
- 2007: Mission til Månen. Carlsen Comics
- 2009: Mission til Månen. Cobolt minicomics
Resumé
Professor Tournesol inviterer Tintin og kaptajn Haddock på det 20. århundredes mest spændende projekt: en raketopsendelse til Månen!
Forsider
1. udgave, 1. oplag
1. udgave, 4. oplag
1. udgave, 8. oplag
1. udgave, 10. oplag
1. udgave, 12. oplag, 1997
2. udgave
Ny standardudgave
Norsk udgave
Svensk udgave
Islandsk udgave
Engelsk udgave
Fransk udgave, 1953
Anmeldelser
- Planet Pulp af Mogens Høegsberg
Eksterne links
1. Tintin i Sovjetunionen | 2. Tintin i Congo | 3. Tintin i Amerika | 4. Faraos cigarer | 5. Den Blå Lotus | 6. Det knuste øre | 7. Den sorte ø | 8. Ottokars scepter | 9. Krabben med de gyldne klosakse | 10. Den mystiske stjerne | 11. »Enhjørningen«s hemmelighed | 12. Rackham den Rødes skat | 13. De 7 krystalkugler | 14. Soltemplet | 15. Landet med det sorte guld | 16. Mission til Månen | 17. De første skridt på Månen | 18. Tournesolmysteriet | 19. Koks i lasten | 20. Tintin i Tibet | 21. Castafiores juveler | 22. Rute 714 til Sydney | 23. Tintin og picaroerne | 24. Tintin og alfa-kunsten
