Forskel mellem versioner af "Næsehornets hemmelighed"
Wakuran (diskussion | bidrag) (→Trivia: +Två olika dansktecknade framsidor...) |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| (4 mellemliggende versioner af 3 andre brugere ikke vist) | |||
| Linie 1: | Linie 1: | ||
{{Flerserie-boks | {{Flerserie-boks | ||
| − | | Forrige1 = [[Hvor er spirillen? (historie)|Hvor er spirillen?]] | + | | Forrige1 = [[Hvor er spirillen? (historie)|Hvor er spirillen?]] |
| − | | Serie1 | + | | Serie1 = <big><big><b>Splint & Co.</b>-historie</big> nr. 40</big> |
| − | | Næste1 | + | | Næste1 = [[Ned med diktatoren!]] |
| − | | Forrige2 | + | | Forrige2 = [[Hvor er spirillen?]] |
| − | | Serie2 | + | | Serie2 = <big><big>Splint & Co.</big> (kronologisk) nr. 6</big> |
| − | | Næste2 | + | | Næste2 = [[Ned med diktatoren!]] |
| − | | Forrige3 | + | | Forrige3 = [[Arvestriden (Splint & Co.)|Arvestriden]] |
| − | | Serie3 | + | | Serie3 = <big><big>Splint & Co.</big> (1. danske serie) nr. 8</big> |
| − | | Næste3 | + | | Næste3 = [[Ned med diktatoren!]] |
| − | | Forrige4 | + | | Forrige4 = [[Slægtsfejden (Lucky Luke)|Lucky Luke: Slægtsfejden]] |
| − | | Serie4 | + | | Serie4 = <big>Albumklubben Comics nr. 19</big> |
| − | | Næste4 | + | | Næste4 = [[Ottokars scepter|Tintins oplevelser: Kong Ottokars scepter]] |
| − | | Billede | + | | Billede = [[Fil: Næsehornets hemmelighed.jpg|300px]] |
| SerieNavn = Splint & Co. | | SerieNavn = Splint & Co. | ||
| Nummer = | | Nummer = | ||
| − | | Forfatter | + | | Forfatter = [[André Franquin]] |
| − | | Tegner | + | | Tegner = [[André Franquin]] |
| − | | Oversætter | + | | Oversætter = [[Tonny Lützer]] |
| − | | Originaltitel | + | | Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-32852-BD-La-corne-de-rhinoceros.html La corne de rhinocéros] |
| Originaludgave = 1955: [[Dupuis]] | | Originaludgave = 1955: [[Dupuis]] | ||
| − | | Albumudgaver = | + | | Albumudgaver = |
* 1975, 1978, 1983: [[Interpresse]] | * 1975, 1978, 1983: [[Interpresse]] | ||
* 1988: [[Albumklubben Comics]] | * 1988: [[Albumklubben Comics]] | ||
| Linie 28: | Linie 28: | ||
* | * | ||
* ISBN 87-562-6073-3 | * ISBN 87-562-6073-3 | ||
| − | | Bogudgaver | + | | Bogudgaver = |
* 2008: [[Splint & Co. 1952-1954]] | * 2008: [[Splint & Co. 1952-1954]] | ||
}} | }} | ||
| Linie 38: | Linie 38: | ||
== Originaludgave m.m. == | == Originaludgave m.m. == | ||
| − | Historien bliver første gang bragt i [[Spirou]] i 1952 med titlen ''La Turbotraction'' og handler om industrispionage. Men undervejs | + | Historien bliver første gang bragt i [[Spirou]] i 1952 med titlen ''La Turbotraction'' og handler om industrispionage. Men undervejs ændrer handlingen sig til at foregå dybt inde i Afrika, hvilket får [[André Franquin]] til at ændre titlen til ''La Corne de rhinocéros'' 3/4 inde i handlingen. Dette bliver også titlen på historien, da den i 1955 udgives som album. |
* 1952: ''La Turbotraction'', del 1 i [[Spirou]] nr. 764-787 | * 1952: ''La Turbotraction'', del 1 i [[Spirou]] nr. 764-787 | ||
| Linie 46: | Linie 46: | ||
== Danske udgaver == | == Danske udgaver == | ||
| − | * 1975: ''Næsehornets hemmelighed'', Splint & Co. nr. 8 ( | + | * 1975: ''Næsehornets hemmelighed'', Splint & Co. nr. 8 (1. serie) |
* 2008: ''Næsehornets hemmelighed'' i [[Splint & Co. 1952-1954]] | * 2008: ''Næsehornets hemmelighed'' i [[Splint & Co. 1952-1954]] | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
| − | * I dette album møder vi for første gang Kviks kvindelige journalistiske modstykke, [[Myg]]. Og Splint og Kvik modtager som tak for deres indsats den første færdigt-udviklede Turbot-model i gave af Rulle-Børge, modellen "[[ | + | * I dette album møder vi for første gang Kviks kvindelige journalistiske modstykke, [[Myg]]. Og Splint og Kvik modtager som tak for deres indsats den første færdigt-udviklede Turbot-model i gave af Rulle-Børge, modellen "[[Splint & Co.#Splint og Kviks biler|Turbo-Rhino I]]", opkaldt efter hele affæren med næsehornet. |
| − | * Den danske tegneserieskaber [[Peter Madsen]] | + | * Den danske tegneserieskaber [[Peter Madsen]] har tegnet de to forsider til førsteudgaven i serien [[Splint & Co.]] |
| − | == Forsider == | + | == Forsider m.m. == |
Udgaven fra [[Albumklubben Comics]] har forsidebilledet fra den franske udgave. Desværre valgte man ved den lejlighed at skære Spips hovede over. | Udgaven fra [[Albumklubben Comics]] har forsidebilledet fra den franske udgave. Desværre valgte man ved den lejlighed at skære Spips hovede over. | ||
| − | <gallery widths=" | + | <gallery widths="185px" heights="240px"> |
Fil: Næsehornetshem1.jpg|1. udgave, 1. oplag, 1975 | Fil: Næsehornetshem1.jpg|1. udgave, 1. oplag, 1975 | ||
Fil: Splint og Co 08 2.jpg|1. udgave, 2. oplag, 1978 | Fil: Splint og Co 08 2.jpg|1. udgave, 2. oplag, 1978 | ||
Nuværende version fra 2. jan 2020, 14:38
| « Hvor er spirillen? | Splint & Co.-historie nr. 40 | Ned med diktatoren! » |
| « Hvor er spirillen? | Splint & Co. (kronologisk) nr. 6 | Ned med diktatoren! » |
| « Arvestriden | Splint & Co. (1. danske serie) nr. 8 | Ned med diktatoren! » |
| « Lucky Luke: Slægtsfejden | Albumklubben Comics nr. 19 | Tintins oplevelser: Kong Ottokars scepter » |
|
|
|
Danske albumudgaver:
Danske bogudgaver:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albummet er også tekstet af Tonny Lützer.
Resumé
Bilfirmaet Turbot har været udsat for sabotage, og i et forsøg på at undgå, at planerne over deres nye turbo-motor falder i de forkerte hænder, har de delt dem og givet dem til Rulle-Børge og Martin (som vi mødte i forrige album, Arvestriden). Men Rulle-Børge bliver forfulgt og betror tegningerne til Splint og Kvik, og nu går jagten på dem i stedet! Nu må de holde skurkene stangen mens de forsøger at finde ud af, hvor Martin og den anden halvdel af tegningerne befinder sig. Sporet leder dem til Afrika, næsehorn, og wakukus-stammen.
Originaludgave m.m.
Historien bliver første gang bragt i Spirou i 1952 med titlen La Turbotraction og handler om industrispionage. Men undervejs ændrer handlingen sig til at foregå dybt inde i Afrika, hvilket får André Franquin til at ændre titlen til La Corne de rhinocéros 3/4 inde i handlingen. Dette bliver også titlen på historien, da den i 1955 udgives som album.
- 1952: La Turbotraction, del 1 i Spirou nr. 764-787
- 1953: La Corne de rhinocéros, del 2 i Spirou nr. 788-797
- 1955: La Corne de rhinocéros i La corne de rhinocéros Spirou et Fantasio nr. 6
- 2006: La Corne de rhinocéros i Voyages autour du monde
Danske udgaver
- 1975: Næsehornets hemmelighed, Splint & Co. nr. 8 (1. serie)
- 2008: Næsehornets hemmelighed i Splint & Co. 1952-1954
Trivia
- I dette album møder vi for første gang Kviks kvindelige journalistiske modstykke, Myg. Og Splint og Kvik modtager som tak for deres indsats den første færdigt-udviklede Turbot-model i gave af Rulle-Børge, modellen "Turbo-Rhino I", opkaldt efter hele affæren med næsehornet.
- Den danske tegneserieskaber Peter Madsen har tegnet de to forsider til førsteudgaven i serien Splint & Co.
Forsider m.m.
Udgaven fra Albumklubben Comics har forsidebilledet fra den franske udgave. Desværre valgte man ved den lejlighed at skære Spips hovede over.
1. udgave, 1. oplag, 1975
1. udgave, 2. oplag, 1978
2. udgave, 1992
Albumklubben Comics nr. 19
Fransk 1. udgave
Reklame for historien
i Spirou nr. 763
La Turbotraction
i Spirou nr. 764
La Corne de rhinocéros
i Spirou nr. 788
4 historier med Splint ... og Kvik | De sorte hatte | Trolddom og champignoner | Arvestriden | Hvor er spirillen? | Næsehornets hemmelighed | Ned med diktatoren! | Kvik i knibe | I Murænens gab | Operation "Stilhed" | Guld og gorillaer | Den vilde spiril | Ægget fra fortiden | Buddhas fange | Z som Zorglub | I skyggen af Z | Havmysteriet | SOS fra Bretzelburg | Ballade i Champignac | Guldmageren | Trianglen længe leve! | Mystik på klostret | Tora Torapa | Tembo Tabou | Den forsvundne Gri-Gri | Æblevin til stjernerne | Varsleren | Tyrannen Kodo | Bønner overalt | Kuldechok i troperne | Den sorte boks | Støjsugeren | Virus | Eventyr i Australien | En robot for meget | Fanget i fortiden | Gensyn med Z | Den lille Splint | Splint & Co. i New York | Det sidste hik | De fordømtes dal | Splint & Co. i Moskva | Uheldige Vito | Stort uheld i Champignac | Lunefulde Luna | Jagten på Splint | Paris drukner! | Manden som ikke ville dø | Splint og Kvik i Tokyo | Kilden til Z | Zorkonerne kommer! | Månebase Z | I hugormens kløer | Piccoloen på Sniper Alley | Spirillens vrede | Splint & Co. slår gækken løs! | Splints Død
