Forskel mellem versioner af "Ned med diktatoren!"
Ezme (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
Linie 20: | Linie 20: | ||
* ISBN 87-562-6110-1 | * ISBN 87-562-6110-1 | ||
}} | }} | ||
+ | __NOTOC__ | ||
+ | Oversat af [[Freddy Milton]]. | ||
==Resumé== | ==Resumé== | ||
Linie 32: | Linie 34: | ||
* Udgivet 1991 i serien [[Mini comics]] som nr. 33. ISBN 87-562-5334-6 | * Udgivet 1991 i serien [[Mini comics]] som nr. 33. ISBN 87-562-5334-6 | ||
− | == | + | == Forsider == |
− | <gallery widths="155px" heights=" | + | <gallery widths="155px" heights="200px"> |
Billede: nedmeddiktatoren1.jpg|1. udgave, 1. oplag, 1976 | Billede: nedmeddiktatoren1.jpg|1. udgave, 1. oplag, 1976 | ||
− | Billede: Albumklubben_Comics_022.jpg| | + | Billede: Albumklubben_Comics_022.jpg|[[Albumklubben Comics]] nr. 22 |
Billede: Mini comics 33.jpg|[[Mini comics]] nr. 33 | Billede: Mini comics 33.jpg|[[Mini comics]] nr. 33 | ||
+ | Billede:Ned med diktatoren.jpg|2. udgave, 1993 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Versionen fra 18. aug 2010, 10:07
« Næsehornets hemmelighed | Kronologisk rækkefølge | Kvik i knibe » |
|
Danske udgaver:
|
Oversat af Freddy Milton.
Resumé
Greven har opfundet en speciel gas af svampe-ekstrakt, en gas der kan gøre alt metal blødt. Spirillen hugger beholderen med gassen og laver ravage i hele Champignac, og professoren beslutter sig for at lægge projektet på hylden. Spirillens opførsel bliver grund til Splint og Kviks overvejelser om at bringe spirillen tilbage til dens oprindelige miljø i Palombias dybe jungle. De beslutter sig for at tage afsted, men bliver i Palombia viklet ind i en farlig situation med landets nye, ukendte diktator. Eller er han så ukendt endda?
Trivia
- I dette album stifter vi for første gang bekendtskab med professor Champignacs opfindelse Metomol, en svampegas der kan gøre alt metal blødt. Gassen bliver brugt i flere senere album, nemlig I murænens gab og i den kortere historie En alarmerende opringning fra albummet Ægget fra fortiden.
- Greven afprøver desuden Metomolens virkning sammen med to forsker-kollegaer, Schwartz og Black, som han også kontakter i Ægget fra fortiden til undersøgelsen af et dinosauræg.
Andre udgaver
- Udgivet 1990 i Albumklubben Comics som nr. 22. ISBN 87-7708-039-4
- Udgivet 1991 i serien Mini comics som nr. 33. ISBN 87-562-5334-6
Forsider
Albumklubben Comics nr. 22
Mini comics nr. 33
4 historier med Splint ... og Kvik | De sorte hatte | Trolddom og champignoner | Arvestriden | Hvor er spirillen? | Næsehornets hemmelighed | Ned med diktatoren! | Kvik i knibe | I Murænens gab | Operation "Stilhed" | Guld og gorillaer | Den vilde spiril | Ægget fra fortiden | Buddhas fange | Z som Zorglub | I skyggen af Z | Havmysteriet | SOS fra Bretzelburg | Ballade i Champignac | Guldmageren | Trianglen længe leve! | Mystik på klostret | Tora Torapa | Tembo Tabou | Den forsvundne Gri-Gri | Æblevin til stjernerne | Varsleren | Tyrannen Kodo | Bønner overalt | Kuldechok i troperne | Den sorte boks | Støjsugeren | Virus | Eventyr i Australien | En robot for meget | Fanget i fortiden | Gensyn med Z | Den lille Splint | Splint & Co. i New York | Det sidste hik | De fordømtes dal | Splint & Co. i Moskva | Uheldige Vito | Stort uheld i Champignac | Lunefulde Luna | Jagten på Splint | Paris drukner! | Manden som ikke ville dø | Splint og Kvik i Tokyo | Kilden til Z | Zorkonerne kommer! | Månebase Z | I hugormens kløer | Piccoloen på Sniper Alley | Spirillens vrede | Splint & Co. slår gækken løs! | Splints Død
Nr. 703 Splints fødsel | Truslen | Sparegrisen er din | En uge i Splints og Kviks liv | Nr. 704 Kvik og de fjernstyrede rulleskøjter