Forskel mellem versioner af "Rødskæg 5"

Nuværende version fra 27. dec 2022, 13:59

Kronologisk rækkefølge

Rødskæg 5
Forfatter:	Jean-Michel Charlier
Tegnere:	Victor Hubinon, Eddy Paape & Jijé
Oversætter:	Anne Christine Tjellesen Myrfeld
Originaludgave:	1965-1968
Format:	168 sider indbundet (?) farver og sort-hvid

Danske udgaver:

2022: E-voke

ISBN 978-87-7598-001-7

Indhold

Forlagets beskrivelse

Spurvehøgens hemmelige mission:
Krigene raser og de britisk-hollandske flåder jagter alle dem, som sejler under de franske lijler. I New Orleans er Rødskægs adoptivsøn, Eric, på jagt efter nye besætningsmedlemmer, da han er blevet tiltroet en hemmelig mission: At trænge igennem briternes skibsblokade ved Fort-de-France på øen Martinique.

Rødskæg kommer til undsætning:
Spurvehøgen er nået til Fort-de-France, men er under pres fra den britiske flåde. Meget modvilligt indvilliger den franske guvernør i at Eric kontakter sin berømte far, ærkepiraten Rødskæg, også kendt som Caribiens djævel, men Rødskæg er ikke kendt for at give en hjælpende hånd til autoriteterne.

Piraten uden ansigt:
Da Rødskægs flag sættes i forbindelse med en række forsvundne skibe, sættes Eric på en mission for at opklare, hvad der er sket. Spurvehøgen sejler derfor mod Tortuga, hvor alle de store pirater mødes til deres årlige fest. Men det er selvsagt ikke alle, der har rent mel i posen...

Den sunkne guldskat:
En tidlig Rødskæg-historie bragt i magasinet Pilotes pocketalbum. En ung Rødskæg har hverken skib, besætning eller penge, men modtager tip om en sunken guldskat. Få er imidlertid de, der vil ledsage Rødskæg på et togt med så usandsynlig en vinding, men den etbenede og forhenværende altmuligmand, Treben, tager chancen og besætningen drager mod Antigua.

Forsider

Dansk udgave
Dansk udkast
Fransk samleudgave
Fransk samleudgave
Tysk samleudgave

Rødskæg / Rødskæg og søn i kronologisk rækkefølge

N1. Pendu haut et court! | N2. Les chiens de mer | N3. Mami Wata

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
 {{Album-infoboks
-| KronoForrige = [[Rødskæg 4]]
+| KronoForrige  = [[Rødskæg 4]]
-| KronoNæste   = [[Rødskæg 6]]
+| KronoNæste    = [[Rødskæg 6]]
-| Billede      = [[Fil: Barbe-Rouge int 05.jpg|300px]]
+| Billede       = [[Fil: Rødskæg 05.jpg|300px]]
-| SerieNavn    = Rødskæg
+| SerieNavn     = Rødskæg
-| Nummer       = 5
+| Nummer        = 5
-| Forfatter    = [[Jean-Michel Charlier]]
+| Forfatter     = [[Jean-Michel Charlier]]
-| Tegnere      = [[Victor Hubinon]] & [[Eddy Paape]]
+| Tegnere       = [[Victor Hubinon]], [[Eddy Paape]] & [[Jijé]]
+| Oversætter    = [[Anne Christine Tjellesen Myrfeld]]
 | Originaltitel =
-| Originaludgave = &nbsp;
+| Originaludgave = 1965-1968
-| Sidetal       = 152 sider indbundet
+| Sidetal       = 168 sider indbundet
-| Farver        = farver
+| Farver        = farver og sort-hvid
-| Format        = 220 × 300 mm
+| Format        = <!-- 220 × 300 mm -->
 | DanskeUdgaver =
-* Planlagt fra [[Forlaget Zoom]]
+* 2022: [[E-voke]]
-| DanskeISBN   =
+| DanskeISBN    = ISBN 978-87-7598-001-7
 }}
 == Indhold ==
-{{Afsnitstub}}
+* [[Spurvehøgens hemmelige mission]] (farver)
+* [[Rødskæg kommer til undsætning]] (farver)
+* [[Piraten uden ansigt]] (farver)
+* [[Den sunkne guldskat]] (sort-hvid)
+== Forlagets beskrivelse ==
+'''Spurvehøgens hemmelige mission''':<br>
+Krigene raser og de britisk-hollandske flåder jagter alle dem, som sejler under de franske lijler. I New Orleans er Rødskægs adoptivsøn, Eric, på jagt efter nye besætningsmedlemmer, da han er blevet tiltroet en hemmelig mission: At trænge igennem briternes skibsblokade ved Fort-de-France på øen Martinique.
+'''Rødskæg kommer til undsætning''':<br>
+Spurvehøgen er nået til Fort-de-France, men er under pres fra den britiske flåde. Meget modvilligt indvilliger den franske guvernør i at Eric kontakter sin berømte far, ærkepiraten Rødskæg, også kendt som Caribiens djævel, men Rødskæg er ikke kendt for at give en hjælpende hånd til autoriteterne.
+'''Piraten uden ansigt''':<br>
+Da Rødskægs flag sættes i forbindelse med en række forsvundne skibe, sættes Eric på en mission for at opklare, hvad der er sket. Spurvehøgen sejler derfor mod Tortuga, hvor alle de store pirater mødes til deres årlige fest. Men det er selvsagt ikke alle, der har rent mel i posen...
+'''Den sunkne guldskat''':<br>
+En tidlig Rødskæg-historie bragt i magasinet [[Pilote]]s [[Super Pocket Pilote|pocketalbum]]. En ung Rødskæg har hverken skib, besætning eller penge, men modtager tip om en sunken guldskat. Få er imidlertid de, der vil ledsage Rødskæg på et togt med så usandsynlig en vinding, men den etbenede og forhenværende altmuligmand, Treben, tager chancen og besætningen drager mod Antigua.
 == Forsider ==
-<gallery widths="180px" heights="235px">
+<gallery widths="180px" heights="222px">
+Fil: Rødskæg 05.jpg|Dansk udgave
+Fil: Rødskæg 05 udkast.jpg|Dansk udkast
 Fil: Barbe-Rouge Integrale 05.jpg|Fransk samleudgave
 Fil: Barbe-Rouge int 05.jpg|Fransk samleudgave
@@ Linie 29: / Linie 48: @@
 {{Rødskæg}}
-[[Kategori: Rødskæg]] [[Kategori: Forlaget Zoom]]
+[[Kategori: Rødskæg]]
 __NOTOC__