Forskel mellem versioner af "Snigskytter på savannen"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Ant (diskussion | bidrag) |
||
Linie 1: | Linie 1: | ||
{{Album-infoboks | {{Album-infoboks | ||
− | | KronoForrige | + | | KronoForrige = [[Den gamle konges død]] |
− | | | + | | KronoNæste = [[Chasseurs sans armes]] |
− | | Billede | + | | SerieForrige = [[Skatteøens gåde]] |
− | | SerieNavn | + | | SerieNæste = [[Hovedjægere og rumraketter]] |
− | | Nummer | + | | Billede = [[Fil: Familien Franval 05 F 2.jpg|300px]] |
− | | Forfatter | + | | SerieNavn = Familien Franval |
− | | Tegner | + | | Nummer = 5 |
− | | | + | | Forfatter = [[Yves Duval]] |
− | | | + | | Tegner = [[Édouard Aidans]] |
+ | | Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-154-BD-Les-pirates-de-la-brousse.html Les pirates de la brousse] | ||
+ | | Originaludgave = 1969 ([[Dargaud]]) | ||
| DanskeUdgaver = | | DanskeUdgaver = | ||
* [[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1970 nr. 46|nr. 46]], [[Fart og tempo 1970|1970]] - [[Fart og tempo 1971 nr. 3|nr. 3]], [[Fart og tempo 1971|1971]] | * [[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1970 nr. 46|nr. 46]], [[Fart og tempo 1970|1970]] - [[Fart og tempo 1971 nr. 3|nr. 3]], [[Fart og tempo 1971|1971]] | ||
Linie 15: | Linie 17: | ||
}} | }} | ||
− | + | == Originaludgave == | |
+ | * 1968: ''Les pirates de la brousse'' i belgisk Tintin nr. 17 - 37, 1968 | ||
+ | * 1968: ''Les pirates de la brousse'' i fransk Tintin nr. 1018 - 1037 | ||
+ | * 1969: ''Les pirates de la brousse'' nr. 5 i albumserien [[Familien Franval|Les Franval]] | ||
− | * | + | == Dansk udgave == |
+ | * 1970: ''Skatteøens gåde'' i [[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1970 nr. 46|nr. 46]], [[Fart og tempo 1970|1970]] - [[Fart og tempo 1971 nr. 3|nr. 3]], [[Fart og tempo 1971|1971]] | ||
== Forsider == | == Forsider == | ||
<gallery widths=155px heights=200px> | <gallery widths=155px heights=200px> | ||
− | + | Fil: Fart og tempo 1970 47.jpg|Fart og tempo nr. 47, 1970 | |
− | + | Fil: Fart og tempo 1970 50.jpg|Fart og tempo nr. 50, 1970 | |
− | + | Fil: Fart og tempo 1971 01.jpg|Fart og tempo nr. 1, 1971 | |
− | + | </gallery> | |
+ | <gallery widths=155px heights=200px> | ||
+ | Fil: Tintin F 1018.jpg|Fransk Tintin nr. 1018 | ||
+ | Fil: Tintin F 1027.jpg|Fransk Tintin nr. 1027 | ||
+ | Fil: Familien Franval 05 F.jpg|Fransk album, 1. udgave | ||
+ | Fil: Familien Franval 05 F 2.jpg|Fransk album, 2. udgave | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Versionen fra 13. jan 2012, 20:32
« Skatteøens gåde | Seriel rækkefølge | Hovedjægere og rumraketter » |
« Den gamle konges død | Kronologisk rækkefølge | Chasseurs sans armes » |
|
Danske udgaver:
|
Originaludgave
- 1968: Les pirates de la brousse i belgisk Tintin nr. 17 - 37, 1968
- 1968: Les pirates de la brousse i fransk Tintin nr. 1018 - 1037
- 1969: Les pirates de la brousse nr. 5 i albumserien Les Franval
Dansk udgave
- 1970: Skatteøens gåde i Fart og tempo nr. 46, 1970 - nr. 3, 1971
Forsider
1. Du sang sur l'ivoire | 2. Visa pour 3 continents | 3. Sur la piste des Kasbahs | 4. Destination Desertas | 5. Les pirates de la brousse | 6. Alerte à Bornéo | 7. Rapt a Tokyo | 8. Marc Franval chasse le condor | 9. La grande initiation | 10. Safari Pacifique | 11. Le démon du temple | 12. Tonnerre sur San Feli
Billet til den anden verden | Blod og elfenben | Den forbudte zone | Den gamle konges død | Dick redder sin far | Drama på TV-skærmen | Dæmonernes tempel | Eventyr i Marokko | Gennem 3 verdensdele | Hos krokodillerne | Hovedjægere og rumraketter | I gribbe-kløer | Mystik i Tokyo | Nærgående næsehorn | På fotosafari | Snigskytter på savannen | Skatteøens gåde | Terror - med og uden maske! | Urskovens fanger
La grande initiation | La pêche interdite | Le solitaire de Maputo | Les statuettes maudites | Marc Franval chasse le condor | Mort en sursis | Safari pacifique
1967: Hos krokodillerne | Nærgående næsehorn | Dick redder sin far | Blod og elfenben • 1968: Den gamle konges død • 1969: Gennem 3 verdensdele | I gribbe-kløer • 1970: Eventyr i Marokko | Skatteøens gåde | Snigskytter på savannen • 1971: Hovedjægere og rumraketter | Mystik i Tokyo • 1972: Den forbudte zone | Terror - med og uden maske!