ComicWiki bruger en cookie til at huske log-in. Ved at besøge denne hjemmeside giver du samtykke til brug af cookies. Læs mere

Forskel mellem versioner af "Tembo Tabou"

Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Skift til:navigering, søgning
m
m
(10 mellemliggende versioner af 2 andre brugere ikke vist)
Linie 1: Linie 1:
{{Album-infoboks
+
{{Flerserie-boks
| KronoForrige  = [[Tora Torapa]]
+
| Forrige1        = [[Tora Torapa]]
| KronoNæste    = [[Den forsvundne Gri-Gri]]
+
| Serie1          = <big><big>Splint & Co.</big> (kronologisk 2. serie) nr. 24</big>
| Billede       = [[Billede: Tembo_Tabou.jpg]]
+
| Næste1        = [[Den forsvundne Gri-Gri]]
 +
| Forrige2        = &nbsp;
 +
| Serie2          = <big><big>Splint & Co.</big> (1. danske serie) </big>special
 +
| Næste2        = &nbsp;
 +
| Billede           = [[Fil: Tembo Tabou.jpg|300px]]
 
| SerieNavn    = Splint & Co.
 
| SerieNavn    = Splint & Co.
 
| Nummer        =  
 
| Nummer        =  
| Forfatter     = [[Greg]]
+
| Forfatter       = [[Greg]]
| Tegnere       = [[André Franquin|Franquin]] & [[Roba]]
+
| Tegnere         = [[André Franquin]] & [[Jean Roba]]
| OriginalTitel = Tembo Tabou
+
| Oversætter    = [[Freddy Milton]]
| Udgivelsesår  = 1971
+
| Originaltitel      = [http://www.bedetheque.com/album-2778-BD-Tembo-Tabou.html Tembo Tabou]
| DanskeUdgaver =
+
| Originaludgave = 1974: [[Dupuis]]
* 1978 ([[Interpresse]])
+
| Albumudgaver =
* '''2007''' ([[Egmont Serieforlaget]])
+
* 1978: [[Interpresse]]
| DanskeISBN    =
+
* '''2007''': [[Egmont Publishing|Egmont Serieforlaget]]
* ISBN 87-7529-424-9
+
| AlbumISBN    =
* ISBN 87-7679-272-2
+
* [[ISBN]] {{ISBN|87-7529-424-9}} / {{ISBN|978 87 7529 424 4}} <!-- ISBN 9788775294244 ISBN 978-87-7529-424-4 -->
 +
* [[ISBN]] {{ISBN|87-7679-272-2}} / {{ISBN|978 87 7679 272 5}} <!-- ISBN 9788776792725 ISBN 978-87-7679-272-5 -->
 +
| Bogudgaver    =
 +
* 2009: [[Splint & Co. 1958-1959]]
 
}}
 
}}
{{stub}}
 
  
Albummet havde i 1. udgaven titlen ''Tembo Tabu''. I 2. udgaven er titlen ændret til ''Tembo Tabou'', og som [[Spip]] påpeger på forsiden indeholder udgivelsen desuden nogle yderligere historier med [[Spirillen (figur)|Spirillen]].
+
Albummet havde i 1. udgaven titlen ''Tembo Tabu''. I 2. udgaven er titlen ændret til den originale ''Tembo Tabou'', og som [[Spip]] påpeger på forsiden, indeholder udgivelsen desuden nogle yderligere historier med [[Spirillen (figur)|spirillen]]. ''Tembo Tabou'' blev oprindelig udgivet i avisen [[Le Parisien Libéré]].
  
==Trivia==
+
== Bibliotekernes resumé ==
 +
Historien om Splint og Kvik og ikke mindst spirillens rejse til Afrika for at møde den berømte forfatter Thirstywell, og de mange spændende oplevelser de kommer ud for, samt en række korte historier om og med spirillen.
 +
 
 +
== Trivia ==
 
Den svenske udgiver [[Carlsen Comics]] syntes albummet var racistisk, og det er sammen med [[4 historier med Splint... og Kvik]] det eneste af Franquins album, som ikke blev oversat til svensk i den regulære albumudgave. Albummet blev først publiceret på svensk i samlingsudgaven [[Splint & Co. 1958-1959|Spirou 1958-1959]].
 
Den svenske udgiver [[Carlsen Comics]] syntes albummet var racistisk, og det er sammen med [[4 historier med Splint... og Kvik]] det eneste af Franquins album, som ikke blev oversat til svensk i den regulære albumudgave. Albummet blev først publiceret på svensk i samlingsudgaven [[Splint & Co. 1958-1959|Spirou 1958-1959]].
  
== Andre udgaver ==
+
== Forsider ==
[[Billede: tempo_tabu.jpg|220px]]
+
<gallery widths="170px" heights="220px">
 +
Fil: Tempo tabu.jpg|1. udgave, 1978
 +
Fil: Tembo Tabou.jpg|2. udgave, 2007
 +
Fil: Tempo Tabu.jpg|Norsk udgave
 +
Fil: Tembo Tabou F1.jpg|Fransk originaludgave
 +
</gallery>
 +
<div style="line-height: 4pt"><br></div style>
  
{{Splint & Co.|||skjult|skjult}}
+
{{Splint & Co.|||skjult|skjult|skjult|skjult|skjult}}
  
 
[[Kategori:Splint & Co.]]
 
[[Kategori:Splint & Co.]]

Versionen fra 13. jun 2018, 22:35

« Tora Torapa Splint & Co. (kronologisk 2. serie) nr. 24 Den forsvundne Gri-Gri »
«   Splint & Co. (1. danske serie) special   »


 

Tembo Tabou.jpg

Splint & Co.  
Forfatter: Greg
Tegnere: André Franquin & Jean Roba
Oversætter: Freddy Milton
Originaltitel: Tembo Tabou
Originaludgave: 1974: Dupuis

Danske albumudgaver:

Danske bogudgaver:

Albummet havde i 1. udgaven titlen Tembo Tabu. I 2. udgaven er titlen ændret til den originale Tembo Tabou, og som Spip påpeger på forsiden, indeholder udgivelsen desuden nogle yderligere historier med spirillen. Tembo Tabou blev oprindelig udgivet i avisen Le Parisien Libéré.

Bibliotekernes resumé

Historien om Splint og Kvik og ikke mindst spirillens rejse til Afrika for at møde den berømte forfatter Thirstywell, og de mange spændende oplevelser de kommer ud for, samt en række korte historier om og med spirillen.

Trivia

Den svenske udgiver Carlsen Comics syntes albummet var racistisk, og det er sammen med 4 historier med Splint... og Kvik det eneste af Franquins album, som ikke blev oversat til svensk i den regulære albumudgave. Albummet blev først publiceret på svensk i samlingsudgaven Spirou 1958-1959.

Forsider