Tjenersmølferne
| « La menace Schtroumpf | Kronologisk rækkefølge | Journalistsmølfen » |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Først annonceret under titlen Man kan ikke smølfe fremskridtet.
Forlagets resumé
Den fingernemme Altmuligsmølf er dygtig til at opfinde tekniske hjælpemidler til smølferne, så de selv kan slappe af og smølfe i sus og dus. Og efterhånden får smølferne skabt en hel hær af robotter, der kan opvarte dem som tjenersmølfer!
Kun Bondesmølfen bryder sig ikke om maskinerne, for de larmer så voldsomt, at hans grøntsager ikke kan gro, og derfor flytter han uden for byen. Men en dag overtager tjenersmølferne magten! De sætter smølferne til at slide og slæbe for sig og spærrer Gammelsmølfen inde – og så er Bondesmølfen måske den eneste, der kan redde dem.
Forsider
Dansk udgave
Udkast til dansk udgave
Fransk originaludgave
0. Smølfefløjten | 1. De sorte smølfer | 2. Smølf den Store | 3. Smølfine | 4. Ægget og smølferne | 5. Smølferne og kraxelikroxen | 6. Astrosmølfen | 7. Tryllesmølfen | 8. Smølfehistorier | 9. Smølfe for og smølfe bag | 10. Smølfesuppen | 11. De olympiske smølfer | 12. Babysmølfen | 13. Småsmølferne | 14. Pilotsmølfen | 15. Et kys til Smølfine | 16. Pengesmølfen | 17. Juvelsmølfen | 18. Doktor Smølf | 19. Den vilde smølf | 20. La menace Schtroumpf | 21. Tjenersmølferne | 22. Journalistsmølfen | 23. Les Schtroumpfs joueurs | 24. Smølfesalat | 25. Skarnsknægten og smølferne | 26. Les schtroumpfs et le livre qui dit tout | 27. Costa del Smølf | 28. Gammelsmølfinen | 29. Smølferne og det gyldne træ | 30. Politismølferne | 31. Smølferne i bitsernes land | 32. Den forelskede troldmand | 33. Schtroumpf le héros | 34. Smølferne og den halve ånd | 35. Les schtroumpfs et les haricots mauves| 36. Les Schtroumpfs et le dragon du lac
