Forskel mellem versioner af "Tournesolmysteriet"
Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Lars And (diskussion | bidrag) m (Første danske titel.) |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| Linie 8: | Linie 8: | ||
| Udgivelsesår = 1956 | | Udgivelsesår = 1956 | ||
| DanskUdgivelse = | | DanskUdgivelse = | ||
| − | *1964 ([[Carlsen Comics|Illustrationsforlaget]]) | + | *1964 ([[Carlsen Comics|Illustrationsforlaget]]) |
*1987 ([[Albumklubben Comics]]) | *1987 ([[Albumklubben Comics]]) | ||
*'''2007''' ([[Carlsen Comics]]) | *'''2007''' ([[Carlsen Comics]]) | ||
| Linie 24: | Linie 24: | ||
* Nr. 10 i første danske udgivelsesrække | * Nr. 10 i første danske udgivelsesrække | ||
* Nr. 17 i anden danske udgivelsesrække | * Nr. 17 i anden danske udgivelsesrække | ||
| + | |||
| + | == Danske albumudgaver og oplag == | ||
| + | Udgaver og oplag til og med 2004 er oversat af [[Jørgen Sonnergaard]] og tekstet af [[Erik Mosegaard Jensen]]. Nyere udgaver er oversat af [[Niels Søndergaard]] og computertekstet med en Hergé-font. | ||
| + | * 1964: '''Det hemmelige våben'''. [[Carlsen Comics|Illustrationsforlaget]] | ||
| + | * 1987: '''Det hemmelige våben'''. [[Albumklubben Comics]] | ||
| + | * 2007: '''Tournesol-mysteriet'''. [[Carlsen Comics]] | ||
| + | * 2009: '''Tournesol-mysteriet'''. [[Cobolt minicomics]] | ||
== Resumé == | == Resumé == | ||
Versionen fra 17. jan 2009, 09:27
| « De første skridt på Månen |
Kronologisk rækkefølge | Koks i lasten » |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||
Nummerering
- Nr. 18 i den oprindelige udgivelsesrække og Cobolt minicomics
- Nr. 10 i første danske udgivelsesrække
- Nr. 17 i anden danske udgivelsesrække
Danske albumudgaver og oplag
Udgaver og oplag til og med 2004 er oversat af Jørgen Sonnergaard og tekstet af Erik Mosegaard Jensen. Nyere udgaver er oversat af Niels Søndergaard og computertekstet med en Hergé-font.
- 1964: Det hemmelige våben. Illustrationsforlaget
- 1987: Det hemmelige våben. Albumklubben Comics
- 2007: Tournesol-mysteriet. Carlsen Comics
- 2009: Tournesol-mysteriet. Cobolt minicomics
Resumé
Andre forsider
Dansk 1. udgave
Anmeldelser
- Sleazehound af Mogens Høegsberg
