ComicWiki bruger en cookie til at huske log-in. Ved at besøge denne hjemmeside giver du samtykke til brug af cookies. Læs mere

Forskel mellem versioner af "Asterix og briterne"

Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Skift til:navigering, søgning
m
m
Linie 1: Linie 1:
 
{{Album-infoboks
 
{{Album-infoboks
| SerieForrige = [[Tvekampen]]
+
| SerieForrige   = [[Tvekampen]]
| SerieNæste   = [[Asterix i trøjen]]
+
| SerieNæste     = [[Asterix i trøjen]]
| KronoForrige = [[Tvekampen]]
+
| KronoForrige   = [[Tvekampen]]
| KronoNæste   = [[Asterix og vikingerne]]
+
| KronoNæste     = [[Asterix og vikingerne]]
| Billede       = [[Billede: Asterix 08dk.jpg|300px]]
+
| Billede       = [[Fil: Asterix 08dk.jpg|330px]]
| SerieNavn     = Asterix
+
| SerieNavn     = Asterix
| Nummer       = 5
+
| Nummer         = 5
| Forfatter     = [[René Goscinny]]
+
| Forfatter     = [[René Goscinny]]
| Tegner       = [[Albert Uderzo]]
+
| Tegner         = [[Albert Uderzo]]
| OriginalTitel = [http://www.bedetheque.com/album-22953-BD-Asterix-chez-les-Bretons.html Astérix chez les Bretons]
+
| Oversætter    = [[Per Då]]
| Udgivelsesår  = 1966 ([[Dargaud]])
+
| Originaltitel  = [http://www.bedetheque.com/album-22953-BD-Asterix-chez-les-Bretons.html Astérix chez les Bretons]
| DanskeUdgaver =
+
| Originaludgave = 1966: [[Dargaud]]
* 1971, 1973, 1980, '''1999''' ([[Egmont Serieforlaget|Gutenberghus]])
+
| Sidetal        = 52 sider
| DanskeISBN    =
+
| Farver        = farver
*
+
| Format        = ca. 22 × 29 cm
 +
| Bladudgaver    =
 +
* 1968: [[Fart og tempo]] nr. 18-30
 +
* 1978: [[Fart og tempo|Tempo]] nr. 13-23
 +
| Albumudgaver  =
 +
* 1971, 1973, 1980, '''1999''': [[Egmont Serieforlaget|Gutenberghus / Egmont Serieforlaget]]
 +
| Bogudgaver    =
 +
* 1985: [[Asterix luksusbind II]]
 +
* 2001: [[Asterix - Den komplette samling III]]
 
}}
 
}}
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
[[Billede: Asterix Beatles.jpg|thumb|390px|I Britannien møder Asterix og Obelix [[The Beatles]]' forgængere]]
+
[[Fil: Asterix Beatles.jpg|thumb|360px|<div style="font-size:90%">I Britannien møder Asterix og Obelix [[The Beatles]]' forgængere</div style>]]
Oversat af [[Per Då]].
+
Forsiden på første oplag har teksten [[Et fart og tempo album|- et fart og tempo album]].
 
+
Det findes også indbundet, på 56 sider og ca. 22½ × 29½ cm.
Forsiden på førsteoplaget har teksten [[Et fart og tempo album|- et fart og tempo album]].
 
 
 
Udgivet som føljeton i [[fart og tempo]] nr. 18-30, 1968 og [[fart og tempo|tempo]] nr. 13-23, 1978.
 
  
 
== Nummerering ==
 
== Nummerering ==
Linie 31: Linie 36:
 
== Forlagets resumé ==
 
== Forlagets resumé ==
 
Asterix får besøg af sin fætter Fixfax, som beder om hjælp i form af en tønde trylledrik. Også i Britannien holder romerne nemlig landet i jerngreb (dog undtaget en lille landsby i Kent). Obelix og Asterix indvilliger i at følge Fixfax og tønden hjem til Britannien, men undervejs bliver både tønden og Obelix kidnappet.
 
Asterix får besøg af sin fætter Fixfax, som beder om hjælp i form af en tønde trylledrik. Også i Britannien holder romerne nemlig landet i jerngreb (dog undtaget en lille landsby i Kent). Obelix og Asterix indvilliger i at følge Fixfax og tønden hjem til Britannien, men undervejs bliver både tønden og Obelix kidnappet.
 
== Andre udgaver ==
 
Historien er også udgivet som minialbum i 1973.
 
  
 
== Forsider ==
 
== Forsider ==
<gallery heights="170px" widths="130px">
+
<gallery widths="140px" heights="180px">
Billede: Asterix 08.jpg|1. udgave, 1. oplag, 1971
+
Fil: Asterix 08.jpg|1. udgave, 1. oplag, 1971
Billede: Asterix 08 1974.jpg|1. udgave, 2. oplag, 1974
+
Fil: Asterix 08 1974.jpg|1. udgave, 2. oplag, 1974
Billede: Asterix og briterne.jpg|1. udgave, senere oplag
+
Fil: Asterix og briterne.jpg|1. udgave, senere oplag
Billede: Asterix pocket 1.jpg|Minialbum, 1974
+
Fil: Asterix pocket 1.jpg|Minialbum, 1974
Billede: Asterix dk-08.jpg|2. udgave, 1980
+
Fil: Asterix dk-08.jpg|2. udgave, 1980
Billede: Asterix 08dk.jpg|3. udgave, 1999
+
Fil: Asterix 08dk.jpg|3. udgave, 1999
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Asterix|||skjult|skjult|skjult|skjult|skjult}}
 
{{Asterix|||skjult|skjult|skjult|skjult|skjult}}
 +
{{Asterix-album}}
  
[[kategori:Asterix]]
+
[[Kategori: Asterix]]

Versionen fra 23. jun 2012, 12:31

« Tvekampen Seriel rækkefølge Asterix i trøjen »
« Tvekampen Kronologisk rækkefølge Asterix og vikingerne »
 

Asterix 08dk.jpg

Asterix 5
Forfatter: René Goscinny
Tegner: Albert Uderzo
Oversætter: Per Då
Originaltitel: Astérix chez les Bretons
Originaludgave: 1966: Dargaud
Format: 52 sider (?) farver ca. 22 × 29 cm

Danske bladudgaver:

Danske albumudgaver:

Danske bogudgaver:

I Britannien møder Asterix og Obelix The Beatles' forgængere

Forsiden på første oplag har teksten - et fart og tempo album. Det findes også indbundet, på 56 sider og ca. 22½ × 29½ cm.

Nummerering

  • Nr. 8 i den originale franske udgivelsesrække
  • Nr. 5 i den danske albumserie
  • Nr. 1 i den danske minialbum-serie

Forlagets resumé

Asterix får besøg af sin fætter Fixfax, som beder om hjælp i form af en tønde trylledrik. Også i Britannien holder romerne nemlig landet i jerngreb (dog undtaget en lille landsby i Kent). Obelix og Asterix indvilliger i at følge Fixfax og tønden hjem til Britannien, men undervejs bliver både tønden og Obelix kidnappet.

Forsider

Skabelon:Asterix-album