Forskel mellem versioner af "Asterix og briterne"
Barksfan (diskussion | bidrag) m |
Barksfan (diskussion | bidrag) m |
||
| (En mellemliggende version af den samme bruger vises ikke) | |||
| Linie 24: | Linie 24: | ||
* 1978: [[Fart og tempo|Tempo]] nr. 13-23 | * 1978: [[Fart og tempo|Tempo]] nr. 13-23 | ||
| Albumudgaver = | | Albumudgaver = | ||
| − | * 1971, 1973, 1980, 1999: [[Egmont | + | * 1971, 1973, 1980, 1999: [[Story House Egmont|Gutenberghus / Egmont Serieforlaget]] |
| − | * 2017: [[Faraos Cigarer (virksomhed)|Faraos Cigarer]] & [[Egmont Publishing]] | + | * 2017: [[Faraos Cigarer (virksomhed)|Faraos Cigarer]] & [[Story House Egmont|Egmont Publishing]] |
* '''2022''': [[Cobolt]] | * '''2022''': [[Cobolt]] | ||
| AlbumISBN = | | AlbumISBN = | ||
| Linie 44: | Linie 44: | ||
== Danske udgaver == | == Danske udgaver == | ||
{{Afsnitstub}} | {{Afsnitstub}} | ||
| − | Forsiden på første oplag har teksten [[ | + | Forsiden på første oplag har teksten [[- et fart og tempo album]].<br> |
Første oplag findes også indbundet, på 56 sider og ca. 22½ × 29½ cm.<br> | Første oplag findes også indbundet, på 56 sider og ca. 22½ × 29½ cm.<br> | ||
Luksusudgaven fra 2017 er indbundet, nyfarvelagt, 72 sider med 16 siders forord oversat af [[Søren Vinterberg]]. | Luksusudgaven fra 2017 er indbundet, nyfarvelagt, 72 sider med 16 siders forord oversat af [[Søren Vinterberg]]. | ||
Nuværende version fra 14. apr 2022, 12:02
| « Tvekampen | Asterix (kronologisk) nr. 8 | Asterix og vikingerne » |
| « Tvekampen | Asterix (1. danske serie) nr. 5 | Asterix i trøjen » |
| « Asterix og Kleopatra | Asterix minialbum nr. 2 | » |
|
|
|
Danske bladudgaver:
Danske albumudgaver:
Danske bogudgaver:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Originaludgave m.m.
- 1965: Astérix chez les Bretons i Pilote nr. 307 - 334, 9. september 1965 - 17. marts 1966
- 1966: Astérix chez les Bretons, album nr. 8 i serien Astérix
Danske udgaver
Forsiden på første oplag har teksten - et fart og tempo album.
Første oplag findes også indbundet, på 56 sider og ca. 22½ × 29½ cm.
Luksusudgaven fra 2017 er indbundet, nyfarvelagt, 72 sider med 16 siders forord oversat af Søren Vinterberg.
Nummerering
- Nr. 8 i den originale franske udgivelsesrække, i Cobolts albumserie og i de danske samleudgaver
- Nr. 5 i albumserien fra Egmont
- Nr. 1 i den danske minialbum-serie
Forlagets resumé
Asterix får besøg af sin fætter Fixfax, som beder om hjælp i form af en tønde trylledrik. Også i Britannien holder romerne nemlig landet i jerngreb (dog undtaget en lille landsby i Kent). Obelix og Asterix indvilliger i at følge Fixfax og tønden hjem til Britannien, men undervejs bliver både tønden og Obelix kidnappet.
Forsider
1. udgave, 1. oplag, 1971
1. udgave, 2. oplag, 1974
1. udgave, senere oplag
Asterix pocket, 1974
2. udgave, 1980
3. udgave, 1999
Udkast til luksusudgave
Luksusudgave, 2017
1. Asterix og hans gæve gallere | 2. Asterix og trylledrikken (10) | 3. Asterix og goterne (9) | 4. Asterix som gladiator (11) | 5. Gallien rundt (12) | 6. Asterix og Kleopatra (2) | 7. Tvekampen (4) | 8. Asterix og briterne (5) | 9. Asterix og vikingerne (3) | 10. Asterix i trøjen (6) | 11. Romernes skræk! (7) | 12. Olympisk mester (8) | 13. Asterix på skattejagt! | 14. Asterix ta'r til Spanien | 15. Lus i skindpelsen! | 16. Asterix i Alperne! | 17. Byplanlæggeren | 18. Cæsars laurbær | 19. Profeten | 20. Asterix på Korsika | 21. Kejserens gave | 22. Asterix opdager Amerika | 23. Obelix & Co. ApS | 24. Styrkeprøven | 25. Den store grav | 26. Asterix' odyssé | 27. Asterix & søn | 28. Asterix i Østens fagre riger | 29. Rosen og sværdet | 30. Så til søs, Obelix | 31. Asterix og Latraviata | 32. Skolestart i Gallien | 33. Da himlen faldt ned om ørerne! | 34. Asterix' & Obelix' fødselsdag | 35. Asterix og pikterne | 36. Cæsars papyrus | 37. Asterix i støvlelandet | 38. Vercingetorix' datter | 39. Asterix og griffen 40. Den hvide iris
