| « Devoirs de vacances | Rubine nr. 8 | Cité modèle » |
| « Clifton: Irsk ballade | Tempo nr. 3 | Splint & Co.: Tidens sump » |
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Fra bagsiden: Til det årlige politibal møder Rubine borgmesterens kone. Da borgmesterens husbestyrerinde siden bliver overfaldet, beder borgmesterfruen Rubine om hjælp i en sag, der viser sig at have tilknytning til en gammel sag om en undvegen morder. Da Rubine graver dybere i sagen, viser det sig, at tingene hænger helt anderledes sammen, end man skulle tro.
1. Computermysteriet | 2. Vindue mod gaden | 3. Det andet vidne | 8. 96 timer | 10. Sort uheld | 13. Skrøbelig arv