Pyskopater på slap line

Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki

« Vejen til Oklahoma	Seriel rækkefølge	Dalton-brødrenes fætre »
« Den hvide kavaler	Kronologisk rækkefølge	Kejser Smith »

Lucky Luke 29
Forfatter:	René Goscinny
Tegner:	Morris
Originaltitel:	La guérison des Dalton
Originaludgave:	1975: Dargaud

Danske albumudgaver:

1977: Interpresse
2001: Egmont Serieforlaget

Danske bogudgaver:

1982: Lucky Luke luxusbind 8
2006: Lucky Luke 1975-1977

Originaludgave

1975: La Guérison des Dalton i Nouveau Tintin nr. 1 - 13
1975: La Guérison des Dalton, nr. 44 i den franske albumserie Lucky Luke

Danske udgaver

1977: Pyskopater på slap line, nr. 29 i den danske albumserie Lucky Luke. Oversat af Tonny Lützer
1982: Pyskopater på slap line i bind 8 i bogserien Lucky Luke luxusbind. Oversat af Tonny Lützer
2001: Psykopater på slap line, nr. 29 i den danske albumserie Lucky Luke. Oversat af Tonny Lützer
2006: Psykopater på slap line i Lucky Luke 1975-1977 i bogserien Lucky Luke - den komplette samling. Oversat af Niels Søndergaard

Forlagets beskrivelse

De troede måske det hele begyndte med Freuds drømmetydninger? - Der tager De fejl... som alt andet væsentligt i den moderne vestlige kultur, begynder også psykiatrien med Lucky Luke, Jolly Jumper, Dalton-Brødrene og (NÅH ja!) Ratata. Og professor Otto von Himbeergeist. Men som far altid sagde: Lad ikke andre fortælle dig noget... læs selv i dette nye fuldtræfferalbum med Lucky Luke.

Resumé

Den østrigske professor Himbeergeist får gelov til at forsøge at gehelbrede den Daltonbrüdern für deres gelovløse tendenser, ved at sprechen om deres gebarndom!

Trivia

Udkom første gang på dansk i 1977 som Pyskopater på slap line. "Pyskopat" var et folkeligt navn i 1970'erne. Da Egmont Serieforlaget overtog serien, blev titlen ændret i 2001 til Psykopater på slap line.