Flip & Flop

Flip & Flop (Mortadelo y Filemón), spansk humorserie skrevet og tegnet af Francisco Ibáñez. Blev først udgivet af Interpresse 1973 - 1984, og siden 1998 har Egmont Serieforlaget udgivet serien.

Serien i dens nuværende form startede som en parodi på TV-serien Manden fra U.N.C.L.E., hvor Flip og Flop var agenter for T.I.A. (Técnicos Investigación Aeroterráquea) dvs. "agenter for tante". T.I.A. blev oprindeligt oversat til til H.O.H.O., Himmel Og Hav Organisationen, pt. bliver det oversat til O.N.K.E.L. Denne version startede med historien Flip & Flop i Tirania fra 1969.

I sin oprindelige form var Mortadelo y Filomon detektiver som Sherlock Holmes og Dr. Watson. Mortadelo (Flop i den første serien og Flip i den nuværende) var detektiven der ligesom Sherlock Holmes var en mester i forklædninger og Filemon var assistenten. Denne serie startede i bladet Pulgarcito #1394 fra den 20 januar, 1958.

Album i serien

Den danske oversættelse er langtifra komplet. På spansk findes over 150 album.

Første serie

Flip & Flop, første serie.

1. Flip & Flop og hvordan de kom i agentlære
2. Flip & Flop og de flippede dyr
3. Hvor er den forbandede kiste henne?
4. Flip & Flop på forbryderjagt
5. Flip & Flop & Fedtegrevens bande
6. Flip & Flop tyrer tyren
7. Flip & Flop til VM i fodbold
8. Flip & Flop i Tirania
9. Flip & Flop og professor Bakterius' sande jeg
10. Al Caponi & Maffidrengene
11. De kære små
12. Flip & Flop i cirkus
13. Mission "Modgift" i Pestilandia
14. Elasticina
15. Flip & Flop som bodyguards
16. Flip & Flop på jobbet
17. Hakkedrengene Flip & Flop
18. Flip & Flop møder møgungen Mikkel Mekanik
19. Skarnsdyrbrigaden

Anden serie

Flip & Flop, anden serie.

1. Mission X
2. Det grufulde mareridt
3. En overvægtig historie
4. Flip & Flop i rigsretten
5. Stråler der dræber
6. Det 20. århundrede, en skøn tid
7. Flip & Flop i København
8. Kandidaten
9. Ikke bare hvem som helst
10. For børnenes skyld
11. Firs år er ingen alder...
12. Formel 1
13. Troldmandens lærling
14. Vikingerne
15. Invasion!
16. Computeren... En lærerig, men grim historie!
17. Sport for store drenge
18. I Tivoliland
19. I maskottens tegn
20. Den, der kaster den første mursten...

Flip & Flop maxi

Tre albumhistorier i et bind fra Egmont Serieforlaget.

1. Flip & Flop maxi 1

Flip & Flop pocket

Interpresse, 1980 - 1984.

1. Flip & Flop pocket 1
2. Flip & Flop pocket 2
3. Flip & Flop pocket 3
4. Flip & Flop pocket 4
5. Flip & Flop pocket 5
6. Flip & Flop pocket 6
7. Flip & Flop pocket 7
8. Flip & Flop pocket 8
9. Flip & Flop pocket 9
10. Flip & Flop pocket 10

Film

Serien har afledt to spillefilm i henholdsvis 2003 og 2008, hvoraf den første er udgivet på DVD med danske undertekster, men den danske tegneserietitel nævnes ikke.

• Mortadelo & Filemón: Det store eventyr
• Mortadelo & Filemón: Mission Red Jorden

Eksterne links

• Det officielle website for Flip & Flop
• ifarm.nl/strips/mortadelo
• Tegneseriefigurer fra Francisco Ibañez