ComicWiki bruger en cookie til at huske log-in. Ved at besøge denne hjemmeside giver du samtykke til brug af cookies. Læs mere

Forskel mellem versioner af "Den hvide rytter"

Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Skift til:navigering, søgning
(Oversigt)
(Baggrund)
 
(14 mellemliggende versioner af 2 andre brugere ikke vist)
Linie 5: Linie 5:
  
 
<br>
 
<br>
Historisk serie skabt af [[Raymond Macherot]] og parret [[Liliane Funcken|Liliane]] & [[Fred Funcken]]. Serien har titel efter hovedpersonen der er "Den hvide rytter". På originalsproget hedder serien ''Le chevalier blanc'', i den engelske oversættelse har den fået titlen ''Phantom Knight''.
+
Historisk serie skabt af [[Raymond Macherot]], men hurtigt overtaget af parret [[Liliane Funcken|Liliane]] & [[Fred Funcken]]. Serien har titel efter hovedpersonen der er "Den hvide rytter". På originalsproget hedder serien ''Le chevalier blanc'', i den engelske oversættelse har den fået titlen ''Phantom Knight''.
  
Serien foregår i middelalderens Frankrig i starten af det 13. århundrede og handler om den adelige junker Phillip, der sammen med sin trofaste følgesvend, trubaduren Tristan, kæmper for retfærdighed og forsvarer de undertrykte. "En slags Zorro i rustning" har [[Liliane Funcken]] kaldt ham.
+
Serien foregår i middelalderens Frankrig i starten af det 13. århundrede og handler om den adelige junker Phillip, der sammen med sin trofaste følgesvend, trubaduren Tristan, kæmper for retfærdighed og forsvarer de undertrykte. "En slags Zorro i rustning" har Liliane Funcken kaldt ham.
  
== Forfattere og tegnere ==
+
Da serien kørte i Tintin-bladet var det [[Hergé]], der forsynede parret Funcken med referencemateriale.
Serien startes i 1953 med [[Raymond Macherot]] som forfatter og [[Liliane Funcken|Liliane]] & [[Fred Funcken]] som tegnere. [[Raymond Macherot]] havde oprindeligt tænkt serien mere humoristisk, så allerede efter den første historie føler [[Raymond Macherot]] sig så utilpas med den realistiske linje i serien, at han overlader det til [[Liliane Funcken|Liliane]] & [[Fred Funcken]] at fortsætte serien alene.
+
 
 +
== Baggrund ==
 +
[[Fil: Le chevalier blanc Macherot.jpg|380px|right]]
 +
Serien blev skabt af [[Raymond Macherot]]. Da han præsenterede projektet for [[Lombard]], mente de dog at [[Liliane Funcken|Liliane]] & [[Fred Funcken]] var bedre egnede som tegnere. Macherot havde forestillet sig serien som værende mere humoristisk end den blev, så allerede efter den første historie følte han sig så utilpas med den realistiske linje i serien, at han overlod det til parret Funcken at fortsætte serien alene.
 +
 
 +
Til højre ses en halvside tegnet af Macherot.
  
 
== Udgivelser ==
 
== Udgivelser ==
Linie 21: Linie 26:
 
{| class="graylines" style="background:#FCFCFC; line-height:15pt"
 
{| class="graylines" style="background:#FCFCFC; line-height:15pt"
 
|- style="background:#EAEAEA"
 
|- style="background:#EAEAEA"
|colspan=7 style="text-align:center; line-height:30pt"|<big><big><b>Den hvide rytter – oversigt</b></big></big>
+
!colspan=8 style="text-align:center; line-height:30pt"|<big><big><b>Den hvide rytter – oversigt</b></big></big>
|- style="background:#F4F4F4; line-height: 19pt"
+
|- style="background:#F4F4F4; line-height:20pt"
|colspan=3|'''Fransksproget originaludgave'''||{{rowspan|2|10pt}}|'''A<small>ntal</small><br><span style="font-size:88%">sider</span style>'''||colspan=3|'''Danske udgaver'''
+
!{{rowspan|2}}|Forfatter||{{rowspan|2}}|Tegner||colspan=2|Fransksproget originaludgave||{{rowspan|2|10pt}}|A<small>ntal</small><br>sider|| colspan=3|Danske udgaver
|- style="background:#F4F4F4; line-height: 17pt"
+
|- style="background:#F4F4F4; line-height:18pt"
|'''Originaludgave'''||'''Album'''||'''Titel'''||'''Serieblad'''||'''Titel'''
+
!Originaludgave||Titel||Serie, år og nr.||Titel
|-
 
|1953||&nbsp; 1||Le chevalier blanc|| ||[[Fart og tempo|F&t]] [[Fart og tempo 1969|1969]]/[[Fart og tempo 1969 nr. 45|45]]-[[Fart og tempo 1969 nr. 51|51]]||[[Den hvide rytter (historie)|Den hvide rytter]]
 
|-
 
|1954
 
|&nbsp; 2||Le nectar magique|| ||[[Fart og tempo|F&t]] [[Fart og tempo 1971|1971]]/[[Fart og tempo 1971 nr. 22|22]]-[[Fart og tempo 1971 nr. 27|27]]||[[Den magiske drik]]
 
|-
 
|1954|| ||[[Troisième épisode]]|| || ||
 
|-
 
|1955|| ||[[Le chevalier Blanc (quatrième épisode)]]|| || ||
 
|-
 
| 1958|| || [[L'ombre du glaive]]|| || ||
 
|-
 
| 1960||&nbsp; 3|| [[Sans pitié (Den hvide rytter)|Sans pitié]]|| || ||
 
|-
 
| 1960|| || [[L'agresseur inconnu]]|| || ||
 
|-
 
| 1960||&nbsp; 5|| [[Echec au roi]]|| || ||
 
|-
 
| 1961||&nbsp; 6 || Le signe fatal|| || [[Fart og tempo|F&t]] [[Fart og tempo 1970|1970]]/[[Fart og tempo 1970 nr. 32|32]]-[[Fart og tempo 1970 nr. 37|37]]|| [[Skæbnetegnet]]
 
 
|-
 
|-
| 1963||&nbsp; 4|| [[Le serment de l'archer]]|| || ||
+
|[[Raymond Macherot|R. Macherot]]|| ||1953||Le chevalier blanc||<center>34</center>||[[Fart og tempo|F&t]] [[Fart og tempo 1969|1969]]/[[Fart og tempo 1969 nr. 45|45]]-[[Fart og tempo 1969 nr. 51|51]]||[[Den hvide rytter (historie)|Den hvide rytter]]
 
|-
 
|-
| 1981|| || [[Den hvide rytter (Crisse)|(Historie uden titel)]]||2|| ||
+
| || ||1954||Le nectar magique||<center>30</center>||[[Fart og tempo|F&t]] [[Fart og tempo 1971|1971]]/[[Fart og tempo 1971 nr. 22|22]]-[[Fart og tempo 1971 nr. 27|27]]||[[Den magiske drik]]
 
|-
 
|-
| 1984|| || [[Le château de l'angoisse]]||10|| ||
+
| || ||1954||[[Le Trésor de Nezzour-Pacha|Troisième épisode]]||<center>33</center>|| ||
 
|-
 
|-
| 1985|| || [[Les aventures mystérieuses et rocambolesques de l'agent spatial]]||1|| ||
+
| || ||1955||[[L'Usurpateur|Le chevalier Blanc (quatrième épisode)]]||<center>32</center>|| ||
 
|-
 
|-
| 1985|| || [[Le revenant de Montfaucon]]||6|| ||
+
| || ||1958||[[L'ombre du glaive]]||<center>32</center>|| ||
 
|-
 
|-
| 1985|| || [[L'héritier de la horde d'or]]||15|| ||
+
| || ||1960||[[Sans pitié (Den hvide rytter)|Sans pitié]]||<center>30</center>|| ||
 
|-
 
|-
| 1986|| || [[La cité interdite]]||15|| ||
+
| || ||1960||[[L'agresseur inconnu]]||<center>30</center>|| ||
 
|-
 
|-
| 1986|| || [[Le secret de Montferrier]]||16|| ||
+
| || ||1960|| [[Echec au roi]]||<center>30</center>|| ||
 
|-
 
|-
| 1986|| || [[L'homme en rouge]]||14|| ||
+
| || ||1961||Le signe fatal||<center>30</center>||[[Fart og tempo|F&t]] [[Fart og tempo 1970|1970]]/[[Fart og tempo 1970 nr. 32|32]]-[[Fart og tempo 1970 nr. 37|37]]|| [[Skæbnetegnet]]
 
|-
 
|-
| 1987|| || [[Le serment du bucher]]||15|| ||
+
| || ||1963||[[Le serment de l'archer]]||<center>30</center>|| ||
 +
|- style="line-height:11pt"
 +
|R. Macherot||Crisse||1981||[[Le chevalier blanc (Crisse)|Le chevalier blanc]]<sup>&nbsp;[[Den hvide rytter#Noter|[u]]]</sup>||<center>2</center>|| ||
 +
|- style="line-height:13pt"
 +
|[[Didier Convard]]||{{rowspan|9}}|Funcken||1984||[[Le château de l'angoisse]]||<center>10</center>|| ||
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
|[[Jean-Luc Vernal]]||1985||style="font-size:95%"|[[Les aventures mystérieuses et rocambolesques de l'agent spatial |Les&#8239;aventures&#8239;mystérieuses&#8239;et&#8239;rocambolesques&#8239;de&#8239;l'agent&#8239;spatial]]<sup>&#8239;[[Den hvide rytter#Noter|[T]]]</sup>||<center>1</center>|| ||
 +
|- style="line-height:12pt"
 +
|{{rowspan|3}}|Funcken||1985||[[Le revenant de Montfaucon]]||<center>6</center>|| ||
 +
|- style="line-height:14pt"
 +
|1985||[[L'héritier de la horde d'or]]||<center>15</center>|| ||
 +
|- style="line-height:14pt"
 +
|1986||[[La cité interdite]]||<center>15</center>|| ||
 +
|- style="line-height:14pt"
 +
|{{rowspan|2}}|[[Didier Convard]]||1986||[[Le secret de Montferrier]]||<center>16</center>|| ||
 +
|- style="line-height:14pt"
 +
|1986||[[L'homme en rouge]]||<center>14</center>|| ||
 +
|- style="line-height:14pt"
 +
|[[Bruno Concina]]||1987||[[Le serment du bucher]]||<center>15</center>|| ||
 
|-
 
|-
| 1994|| || [[Le Trésor des Cathares]]|| || ||
+
|[[Didier Convard]]||1994||[[Le Trésor des Cathares]]||<center>45</center>|| ||
 +
|-
 +
|colspan=14 bgcolor="white" |
 +
==== Noter ====
 +
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#8239;<sup>[[Den hvide rytter#Oversigt|[T]]]</sup>&nbsp;Del af en [[Les aventures mystérieuses et rocambolesques de l'agent spatial|fortsat historie]] i forbindelse med [[seriemagasinet Tintin|Tintin-bladets]] 40-års jubilæum.<br>
 +
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#8239;<sup>[[Den hvide rytter#Oversigt|[u]]]</sup>&nbsp;Udenfor serien.
 
|}
 
|}
 
</div>
 
</div>

Nuværende version fra 4. okt 2020, 20:20

Den hvide rytter vignet.jpg
Den hvide rytter logo.jpg



Historisk serie skabt af Raymond Macherot, men hurtigt overtaget af parret Liliane & Fred Funcken. Serien har titel efter hovedpersonen der er "Den hvide rytter". På originalsproget hedder serien Le chevalier blanc, i den engelske oversættelse har den fået titlen Phantom Knight.

Serien foregår i middelalderens Frankrig i starten af det 13. århundrede og handler om den adelige junker Phillip, der sammen med sin trofaste følgesvend, trubaduren Tristan, kæmper for retfærdighed og forsvarer de undertrykte. "En slags Zorro i rustning" har Liliane Funcken kaldt ham.

Da serien kørte i Tintin-bladet var det Hergé, der forsynede parret Funcken med referencemateriale.

Baggrund

Le chevalier blanc Macherot.jpg

Serien blev skabt af Raymond Macherot. Da han præsenterede projektet for Lombard, mente de dog at Liliane & Fred Funcken var bedre egnede som tegnere. Macherot havde forestillet sig serien som værende mere humoristisk end den blev, så allerede efter den første historie følte han sig så utilpas med den realistiske linje i serien, at han overlod det til parret Funcken at fortsætte serien alene.

Til højre ses en halvside tegnet af Macherot.

Udgivelser

Serien starter i 1953 i Frankrig og Belgien i seriemagasinet Tintin og er udgivet på fransk i albumform ad flere omgange. I oversigten er valgt at vise den seneste albumserie med "Le chavelier blanc" udgviet af forlaget Magic Strip. Serien stopper i Tintin i 1963, men genoptages igen i 1983 i Nouveau Tintin i Frankrig. Det bliver til 8 korte historier. De fem første album er også blevet udgivet i en samleudgave.

Ingen af de franske album er udgivet på dansk, men historierne fra tre af dem er udgivet som serie i Fart og tempo. Se de enkelte historier for detaljer.

Oversigt

Den hvide rytter – oversigt
Forfatter Tegner Fransksproget originaludgave Antal
sider
Danske udgaver
Originaludgave Titel Serie, år og nr. Titel
R. Macherot 1953 Le chevalier blanc
34
F&t 1969/45-51 Den hvide rytter
1954 Le nectar magique
30
F&t 1971/22-27 Den magiske drik
1954 Troisième épisode
33
1955 Le chevalier Blanc (quatrième épisode)
32
1958 L'ombre du glaive
32
1960 Sans pitié
30
1960 L'agresseur inconnu
30
1960 Echec au roi
30
1961 Le signe fatal
30
F&t 1970/32-37 Skæbnetegnet
1963 Le serment de l'archer
30
R. Macherot Crisse 1981 Le chevalier blanc [u]
2
Didier Convard Funcken 1984 Le château de l'angoisse
10
Jean-Luc Vernal 1985 Les aventures mystérieuses et rocambolesques de l'agent spatial[T]
1
Funcken 1985 Le revenant de Montfaucon
6
1985 L'héritier de la horde d'or
15
1986 La cité interdite
15
Didier Convard 1986 Le secret de Montferrier
16
1986 L'homme en rouge
14
Bruno Concina 1987 Le serment du bucher
15
Didier Convard 1994 Le Trésor des Cathares
45

Noter

        [T] Del af en fortsat historie i forbindelse med Tintin-bladets 40-års jubilæum.
        [u] Udenfor serien.

Forsider

Eksterne links