Forskel mellem versioner af "Det syngende sværd"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
Linie 11: | Linie 11: | ||
| Tegner = [[Harold R. Foster]] | | Tegner = [[Harold R. Foster]] | ||
| Originaltitel = The Singing Sword | | Originaltitel = The Singing Sword | ||
− | | Originaludgave = 1. januar - 13. november 1938 | + | | Originaludgave = 1. januar - 13. november 1938 |
| Sidetal = 52 sider | | Sidetal = 52 sider | ||
| Farver = farver | | Farver = farver | ||
Linie 24: | Linie 24: | ||
* ISBN 87-456-0511-4 | * ISBN 87-456-0511-4 | ||
}} | }} | ||
− | + | Indeholder planche nr. 47 - 92. | |
== Danske udgaver == | == Danske udgaver == | ||
− | 1. udgave er oversat af [[Freddy Milton]] | + | * 1. udgave, 1974, er oversat af [[Freddy Milton]] og måler ca. 22 × 29 cm |
+ | * 2. udgave, 1977, er oversat af [[Johannes Fabricius]] og måler ca. 22 × 29 cm | ||
+ | * 3. udgave, 1988, er oversat af [[Niels Søndergaard]] og måler 252 × 340 mm | ||
+ | |||
+ | == Bibliotekernes resumé == | ||
+ | Ved hjælp af Det syngende sværd forsøger prins Valiant at vinde prinsesse Ilene. | ||
+ | |||
+ | == Forsider == | ||
<gallery widths="155px" heights="200px"> | <gallery widths="155px" heights="200px"> | ||
Fil: Prins Valiant 02 1.jpg|1. udgave, 1974 | Fil: Prins Valiant 02 1.jpg|1. udgave, 1974 | ||
Fil: Prins Valiant 02 2.jpg|2. udgave, 1977 | Fil: Prins Valiant 02 2.jpg|2. udgave, 1977 | ||
Fil: Prins Valiant 02.jpg|3. udgave, 1988 | Fil: Prins Valiant 02.jpg|3. udgave, 1988 | ||
+ | Fil: Prince Valiant 02.jpg|Amerikansk udgave | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | |||
− | |||
<gallery widths="155px" heights="200px"> | <gallery widths="155px" heights="200px"> | ||
− | |||
Fil: Prins Valiant 02 NO.jpg|Norsk udgave | Fil: Prins Valiant 02 NO.jpg|Norsk udgave | ||
Fil: Prins Valiant 02 SE.jpg|Svensk udgave | Fil: Prins Valiant 02 SE.jpg|Svensk udgave |
Versionen fra 26. mar 2014, 18:57
« De første eventyr | Seriel rækkefølge | Ridder af Det Runde Bord » |
|
Danske udgaver:
|
Indeholder planche nr. 47 - 92.
Danske udgaver
- 1. udgave, 1974, er oversat af Freddy Milton og måler ca. 22 × 29 cm
- 2. udgave, 1977, er oversat af Johannes Fabricius og måler ca. 22 × 29 cm
- 3. udgave, 1988, er oversat af Niels Søndergaard og måler 252 × 340 mm
Bibliotekernes resumé
Ved hjælp af Det syngende sværd forsøger prins Valiant at vinde prinsesse Ilene.
Forsider
- Prins Valiant 02 NO.jpg
Norsk udgave
- Prins Valiant 02 SE.jpg
Svensk udgave
1. De første eventyr | 2. Det syngende sværd | 3. Ridder af Det Runde Bord | 4. Hunner-jægerne | 5. Havkongen Angor Wrack | 6. Vikingetogt til Afrika | 7. Romermuren | 8. Prins af Thule | 9. Rejsen til Tågeøerne | 10. Aleta | 11. Intriger på Camelot | 12. Den nye verden | 13. Solgudinden | 14. Trolddom og heksekunster | 15. Geoffrey Arf | 16. Krig og kærlighed | 17. Vejen hjem | 18. Floden der forsvandt | 19. Duel i Irland | 20. Forræderi på Tågeøerne | 21. Færden gennem Østerled | 22. Arn på fjeldet | 23. De tre konger af Cornwall | 24. Den røde hingst | 25. Det forbandede sværd | 26. Skovens ræve | 27. Den evige søgen | 28. Den vilde pige | 29. Dæmonernes kloster | 30. Arn, søn af Valiant | 31. En dyst om Aleta | 32. Slaget ved Mt. Badon | 33. Solgudindens søn | 34. Mordreds hævn | 35. Valiants dobbeltgænger | 36. Den døde krigers sværd | 37. Gawain på eventyr | 38. Prins Arns bedrift | 39. Ridderblod | 40. En stakkels, ensom ridder | 41. Den søvnløse tyran | 42. Arns rejse til Thule | 43. Kærlighedens skarabæ | 44. Kæmpen Karak | 45. Hypnotisøren | 46. Flagermusenes skat | 47. Amazonernes dronning | 48. Gensyn med Camelot | 49. Arvaks død | 50. I Hans Majestæts tjeneste | 51. Mission i Cornwall | 52. Barnerovet | 53. Galan på eventyr | 54. Arn og sakserne | 55. En forræder på Camelot | 56. Kaos i nord | 57. Kampen om Camelot | 58. Maeve | 59. Hippolis | 60. Karen og Vanni | 61. De dødes by | 62. Mordreds bedrag | 63. Prinsessen | 64. Druiden | 65. Cormac | 66. Den onde Musa | 67. Alaric | 68. Valeta | 69.Tikal | 70. Skæbnestenen | 71. Lady Cordelia | 72. Camelots fald | 73. Valiant på Island