Familien Franval

Familien Franval - jægere uden våben er en fransk spændingsserie der på originalsproget er udkommet med 12 album.

For den første historier, der er skrevet af Jacques Acar, og de sidste tre af Hardy hedder serien på fransk Marc Franval. For de øvrige historier hedder serien Les Franval.

Serien gik i fart og tempo og i Jet-bøgerne og udkom i et enkelt album Blod og elfenben.

Udgivelser

Serien starter i 1963 i Frankrig og Belgien i seriemagasinet Tintin, hvor den fortsætter frem til 1970. Historierne bliver samlet og udgivet i ikke-kronologisk orden i 8 album af forlagene Lombard og Dargaud.

Sideløbende med historierne i seriemagasinet Tintin, bliver der udgivet 11 korte historier i pocket-format i Tintin Sélection i perioden 1968-75. Disse historier bliver også samlet og udgivet i 4 album af forlaget Bedescope. I Tintin Sélection bliver der i 1972 desuden også udgivet en novelle med titlen L’or des Bandeirantes.

I Danmark udgives alle af historier fra seriemagasinet Tintin, på nær to, i Fart og tempo. 5 af de 11 pocket-historier bliver udgivet i Jet-bøgerne. Se enkelte historier eller Fart og tempo oversigt for detaljer.

Forfattere og tegnere

Serien startes af forfatteren Jacques Acar og tegneren Édouard Aidans med en enkelt historie Marc Franval chasse le condor. Mens Édouard Aidans er fast tegner på alle seriens historier, skiftes der en del ud blandt forfattere. De næste historier bliver skrevet af seriens hovedforfatter Yves Duval. Henrotin og Yve skiver hver et enkelt afsnit, og Hardy slutter af med de sidste tre historier i serien.

Franske album

Fransk-dansk oversigt

Årstallet viser hvornår historien første gang bliver udgivet i serieblade.

Familien Franval historier
Fransk originaludgave				Dansk udgave
År	Nr.	Titel	Forfatter	Titel	Serie, nr. og år
1963	8	Marc Franval chasse le condor	Acar
1964	3 b	Le seigneur crocodile	Duval	Hos krokodillerne	Fart og tempo 1967/7
1964	3 c	Le "bulldozer" de la savane	Duval	Nærgående næsehorn	Fart og tempo 1967/11
1964	3 d	Les Franval face à King–Kong!		Dick redder sin far	Fart og tempo 1967/13
1964	1 a	Du sang sur l’ivoire	Duval	Blod og elfenben	Fart og tempo 1967/24-29 Fart og tempo album nr. 3, 1969
1965	2	Visa pour 3 continents	Duval	Gennem 3 verdensdele	Fart og tempo 1969/18-23
1965	1 b	Alerte aux vautours	Duval	I gribbe-kløer	Fart og tempo 1969/43-47
1966	3 a	Sur la piste des kasbahs	Duval	Eventyr i Marokko	Fart og tempo 1970/5-11
1967	4	Destination Desertas	Duval	Skatteøens gåde	Fart og tempo 1970/25-33
1967	3 e	La chute d’un roi		Den gamle konges død	Fart og tempo 1968/17
1968	5	Les pirates de la brousse	Duval	Snigskytter på savannen	Fart og tempo 1970/46-1971/3
1968		Chasseurs sans armes	Henrotin	På fotosafari	Jet-bog nr. 1, 1972
1969		Le démon du temple	Duval	Dæmonernes tempel	Jet-bog nr. 1, 1972
1969	6	Alerte à Bornéo	Duval	Hovedjægere og rumraketter	Fart og tempo 1971/23-31
1969		La grande initiation	Duval
1969		Mort en sursis	Duval
1969	7	Rapt à Tokyo	Duval	Mystik i Tokyo	Fart og tempo 1971/38-45
1970		Tonnerre sur San–Felipe	Duval	Terror - med og uden maske	Fart og tempo 1972/29
1970		Safari pacifique	Duval
1970		Zone interdite	Duval	Den forbudte zone	Fart og tempo 1972/11
1971		Drame au festival	Duval	Drama på TV-skærmen	Jet-bog nr. 2, 1973
1973		L’homme perdu	Duval	Urskovens fanger	Jet-bog nr. 3, 1975
1974		Le solitaire de Maputo	Yve
1974		Passeport pour l’autre monde	Hardy	Billet til den anden verden	Jet-bog nr. 6, 1976
1974		Les statuettes maudites	Hardy
1975		La pêche interdite	Hardy

Forsider

Eksterne links