ComicWiki bruger en cookie til at huske log-in. Ved at besøge denne hjemmeside giver du samtykke til brug af cookies. Læs mere

Forskel mellem versioner af "Hvid & sort som mælk & blod"

Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Skift til:navigering, søgning
m
m
 
(3 mellemliggende versioner af 2 andre brugere ikke vist)
Linie 1: Linie 1:
 
{{Album-infoboks
 
{{Album-infoboks
| Billede       = [[Billede: Hvid og sort som mælk og blod.jpg|300px]]
+
| Billede       = [[Fil: Hvid og sort som mælk og blod.jpg|300px]]
| SerieNavn     =  
+
| SerieNavn     =  
| Nummer       =  
+
| Nummer         =  
| Forfattere   = [[Erik Hjorth Nielsen]] efter [[Asbjørnsen & Moe]]
+
| Forfattere     = [[Erik Hjorth Nielsen]] efter [[Asbjørnsen & Moe]]
| Tegner       = [[Erik Hjorth Nielsen]]
+
| Tegner         = [[Erik Hjorth Nielsen]]
| OriginalTitel =  
+
| Originaltitel  = Hvid & sort som mælk & blod
| Udgivelsesår  = 1988
+
| Originaludgave = 1988: [[Bogfabrikken]]
| DanskeUdgaver =
+
| DanskeUdgaver =
* 1988, 1992 ([[Bogfabrikken]])
+
* 1988, 1992: [[Bogfabrikken]]
| DanskeISBN   =
+
| DanskeISBN     =
 
* ISBN 87-7297-174-6
 
* ISBN 87-7297-174-6
 +
| AndreUdgaver  =
 +
* 1994: Norske [[Breiens Forlag]]
 +
* 1990: Hollandske [[Arboris]]
 +
| AndreISBN      =
 +
* ISBN 82-7487-002-6
 +
* ISBN 90-343-2209-2
 
}}
 
}}
  
{{stub}}
+
[[Erik Hjort Nielsen]]s fortælling bygger på [[Asbjørnsen & Moe|Asbjørnsen og Moes]] version af eventyret "Følgesvenden".
 +
Men han fortæller med saft og kraft, sådan som man fortalte eventyr,
 +
før folkemindesamlerne kom til og skar alt det uartige væk.
  
Historien bygger på eventyret ''Følgesvenden'' af [[Asbjørnsen & Moe]].
+
== Resumé ==
 
+
Der var engang en bondeknøs, der drømte om at blive gift med en rigtig prinsesse.
== Andre udgaver ==
+
Og så drog han ud i verden for at finde hende.  
Oversat til bl.a. norsk og hollandsk:
+
Hun skulle være hvid og rød som mælk og blod og så rig, at der ingen ende var på det.
* Norsk: Hvit & sort som melk & blod
+
Han rejste langt. Ja, længere end langt.
* Hollandsk: Melk en bloed
+
Men da han endelig fandt sin prinsesse, fandt han også ud af, at blod ikke altid er rødt...
 
 
[[Billede: Hvit og sort som melk og blod.jpg|thumb|left|180px|Norsk udgave]] [[Billede: Hvid og sort som mælk og blod NL.jpg|thumb|left|180px|Hollandsk udgave]] [[Billede: Melk en bloed bagside.jpg|thumb|left|180px|Bagside, hollandsk udgave]]
 
  
 +
== Forsider mm. ==
 +
Historien er bl.a. oversat til norsk og hollandsk.
 +
<gallery widths="155px" heights="200px">
 +
Fil: Hvid og sort som mælk og blod.jpg|Dansk originaludgave
 +
Fil: Hvit og sort som melk og blod.jpg|Norsk udgave
 +
Fil: Hvid og sort som mælk og blod NL.jpg|Hollandsk udgave
 +
Fil: Melk en bloed bagside.jpg|Bagside, hollandsk udgave
 +
</gallery>
  
 +
{{Asbjørnsen & Moe}}
  
 
[[Kategori: Danske tegneserier]] [[Kategori: Asbjørnsen og Moe]] [[Kategori: Bogfabrikken]]
 
[[Kategori: Danske tegneserier]] [[Kategori: Asbjørnsen og Moe]] [[Kategori: Bogfabrikken]]

Nuværende version fra 4. sep 2015, 07:03

 
 

Hvid og sort som mælk og blod.jpg

 
Forfattere: Erik Hjorth Nielsen efter Asbjørnsen & Moe
Tegner: Erik Hjorth Nielsen
Originaltitel: Hvid & sort som mælk & blod
Originaludgave: 1988: Bogfabrikken

Danske udgaver:

Andre udgaver:

Erik Hjort Nielsens fortælling bygger på Asbjørnsen og Moes version af eventyret "Følgesvenden". Men han fortæller med saft og kraft, sådan som man fortalte eventyr, før folkemindesamlerne kom til og skar alt det uartige væk.

Resumé

Der var engang en bondeknøs, der drømte om at blive gift med en rigtig prinsesse. Og så drog han ud i verden for at finde hende. Hun skulle være hvid og rød som mælk og blod og så rig, at der ingen ende var på det. Han rejste langt. Ja, længere end langt. Men da han endelig fandt sin prinsesse, fandt han også ud af, at blod ikke altid er rødt...

Forsider mm.

Historien er bl.a. oversat til norsk og hollandsk.