Forskel mellem versioner af "Kurs mod New York"
Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
Linie 16: | Linie 16: | ||
* Stratoneff H. 22, 2. del <small>(1. udgave)</small> | * Stratoneff H. 22, 2. del <small>(1. udgave)</small> | ||
* Stratosfærefly H-22, 2. del <small>(2. udgave)</small> | * Stratosfærefly H-22, 2. del <small>(2. udgave)</small> | ||
+ | |||
+ | == Nummerering == | ||
+ | * Nr. 2 i den originale udgivelsesrække og i [[Carlsen Minicomics]]. | ||
+ | * Nr. 4 i første danske udgivelsesrække. | ||
== Udgaver == | == Udgaver == | ||
− | |||
* Første udgave, 1972, er oversat af [[Jørgen Sonnergaard]] og håndtekstet af [[Erik Mosegård]]. | * Første udgave, 1972, er oversat af [[Jørgen Sonnergaard]] og håndtekstet af [[Erik Mosegård]]. | ||
* Anden udgave, 2008, er oversat af [[Niels Søndergaard]] og tekstet med en godkendt Hergé-font. | * Anden udgave, 2008, er oversat af [[Niels Søndergaard]] og tekstet med en godkendt Hergé-font. |
Versionen fra 26. feb 2008, 03:35
Indhold
Undertitel
- Stratoneff H. 22, 2. del (1. udgave)
- Stratosfærefly H-22, 2. del (2. udgave)
Nummerering
- Nr. 2 i den originale udgivelsesrække og i Carlsen Minicomics.
- Nr. 4 i første danske udgivelsesrække.
Udgaver
- Første udgave, 1972, er oversat af Jørgen Sonnergaard og håndtekstet af Erik Mosegård.
- Anden udgave, 2008, er oversat af Niels Søndergaard og tekstet med en godkendt Hergé-font.
Resumé
Mads, Mette og deres abe Sjoko nødlander med Stratoneffen tæt ved Nordpolen, og er lige ved at omkomme i en snestorm. Men de må og skal vinde konkurrencen over Atlanten, hvis deres far og Stratoneffen skal bevise deres værd.