Forskel mellem versioner af "Porten til Orienten"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Ant (diskussion | bidrag) |
||
| Linie 9: | Linie 9: | ||
| Oversætter = [[Nina Gross]] | | Oversætter = [[Nina Gross]] | ||
| Originaltitel = [http://www.zilverendolfijn.nl/zd/zd.pl?a=fc&c=1&kt=EN&s=c&k=MAXFRIED%2C2&f=sb La porta d'oriente] | | Originaltitel = [http://www.zilverendolfijn.nl/zd/zd.pl?a=fc&c=1&kt=EN&s=c&k=MAXFRIED%2C2&f=sb La porta d'oriente] | ||
| − | | Originaludgave = 1985 | + | | Originaludgave = 1985: [[Rizzoli-Milano Libri]] |
| DanskeUdgaver = | | DanskeUdgaver = | ||
* 1986: [[Carlsen Comics]] | * 1986: [[Carlsen Comics]] | ||
| Linie 15: | Linie 15: | ||
* ISBN 87-562-3125-3 <!-- ISBN 9788756231251 ISBN 978-87-562-3125-1 --> | * ISBN 87-562-3125-3 <!-- ISBN 9788756231251 ISBN 978-87-562-3125-1 --> | ||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | Historien blev første gang udgivet i det italienske seriemagasin "Corto Maltese" nr. 6 - 12 i 1985. | ||
== Forlagets beskrivelse == | == Forlagets beskrivelse == | ||
| Linie 24: | Linie 26: | ||
== Forsider == | == Forsider == | ||
<gallery widths="155" heights="200"> | <gallery widths="155" heights="200"> | ||
| + | Fil: Corto Maltese A3 N9.jpg|Corto Maltese nr. 9, 1985 | ||
Fil: Menneskejagt i Istanbul.jpg|Dansk udgave | Fil: Menneskejagt i Istanbul.jpg|Dansk udgave | ||
Fil: Menneskejakt i Istanbul.jpg|Norsk udgave | Fil: Menneskejakt i Istanbul.jpg|Norsk udgave | ||
| − | Fil: La puerta de oriente.jpg| | + | Fil: La puerta de oriente.jpg|Spansk udgave |
</gallery> | </gallery> | ||
Versionen fra 13. apr 2012, 08:31
| « Ungarsk rapsodi | Seriel rækkefølge | No Pasarán » |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Historien blev første gang udgivet i det italienske seriemagasin "Corto Maltese" nr. 6 - 12 i 1985.
Forlagets beskrivelse
Tyrkiet, sensommeren 1938. Forgæves forsøger ingeniør Stern at forlade Istanbul. Han var leder af de russiske flyfabrikker i Tjarkov, Gorkij og Moskva. Nu er han på flugt. Men den russiske sikkerhedstjeneste er lige i hælene på ham. Russerne vil forhindre, at Stern bliver købt af nazisterne. Da Max Fridman, tobakshandler fra Genéve og tidligere fransk efterretningsagent, der dukker op i Istanbul, formoder russerne en sammenhæng. Før Fridman får set sig om, er han fanget i et net af uigennemsigtige politiske intriger...
Bibliotekernes resumé
Tegneserie i farver om en tidligere fransk agent, der i 1938 i Tyrkiet bliver indblandet i politiske intriger omkring en afhoppet russisk ingeniør, som han forsøger at udsmugle.
Forsider
Corto Maltese nr. 9, 1985
Dansk udgave
Norsk udgave
Spansk udgave
