Forskel mellem versioner af "Tintin i Sovjetunionen"
Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
Linie 13: | Linie 13: | ||
* ISBN 87-562-2782-5 (1. udgave) | * ISBN 87-562-2782-5 (1. udgave) | ||
* ISBN 87-626-7674-1 (2. udgave) | * ISBN 87-626-7674-1 (2. udgave) | ||
− | * ISBN 87-626-0781- | + | * ISBN 87-626-0781-2 (3. udgave) |
* ISBN 87-626-0780-4 ([[Cobolt minicomics|Minicomics]]) | * ISBN 87-626-0780-4 ([[Cobolt minicomics|Minicomics]]) | ||
| KronologiskNæste = [[Tintin i Congo]] | | KronologiskNæste = [[Tintin i Congo]] | ||
Linie 22: | Linie 22: | ||
== Danske udgaver og oplag == | == Danske udgaver og oplag == | ||
+ | Udgaver og oplag til og med 2004 er oversat af [[Jørgen Sonnergaard]] og tekstet af [[Erik Mosegaard Jensen]]. Nyere udgaver er oversat af [[Niels Søndergaard]] og computertekstet med en Hergé-font. | ||
+ | |||
* 1975: [[Fra Hergés arkiv]] | * 1975: [[Fra Hergés arkiv]] | ||
* 1985: Tintin i Sovjet. Originalversionen fra ''[[Le petit vingtième]]'' | * 1985: Tintin i Sovjet. Originalversionen fra ''[[Le petit vingtième]]'' | ||
Linie 32: | Linie 34: | ||
Historien fra 1929 er naiv og tyndbenet. Stemningen fanger dog den herskende kommunistskræk, der var blandt den almindelige europæer. Tintin i Sovjet er Hergés tidlige forsøg og skal læses som et historisk dokument om Sovjetruslands rygte i Europa. Efter Murens fald er mange af sovjetregimets rædselsgerninger kommet frem, så helt uret havde Hergé ikke. | Historien fra 1929 er naiv og tyndbenet. Stemningen fanger dog den herskende kommunistskræk, der var blandt den almindelige europæer. Tintin i Sovjet er Hergés tidlige forsøg og skal læses som et historisk dokument om Sovjetruslands rygte i Europa. Efter Murens fald er mange af sovjetregimets rædselsgerninger kommet frem, så helt uret havde Hergé ikke. | ||
+ | == Resumé == | ||
+ | |||
+ | <div style = "clear:both"> | ||
== Andre forsider == | == Andre forsider == | ||
− | <gallery heights=" | + | {| |
+ | |<gallery heights="200px" widths="150px"> | ||
Billede:Herges_arkiv_front.jpg|[[Fra Hergés arkiv]] | Billede:Herges_arkiv_front.jpg|[[Fra Hergés arkiv]] | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |<gallery heights="200px" widths="150px"> | ||
Billede:Tintin_i_Sovjet_DK.jpg|1. udgave, 1. oplag | Billede:Tintin_i_Sovjet_DK.jpg|1. udgave, 1. oplag | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |<gallery heights="200px" widths="150px"> | ||
Billede:Tintin_DK_00.jpg|2. udgave, 1. oplag | Billede:Tintin_DK_00.jpg|2. udgave, 1. oplag | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |<gallery heights="200px" widths="150px"> | ||
Billede: Tintin_01_Minicomics.jpg|[[Carlsen minicomics]] | Billede: Tintin_01_Minicomics.jpg|[[Carlsen minicomics]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | |} | ||
{{Tintin oversigt|||skjult|skjult|skjult}} | {{Tintin oversigt|||skjult|skjult|skjult}} | ||
[[Kategori: Tintin]] | [[Kategori: Tintin]] |
Versionen fra 11. jan 2009, 09:59
Kronologisk rækkefølge | Tintin i Congo » |
|
Danske udgaver:
|
Nummerering
- Nr. 1 i den oprindelige udgivelsesrække og Carlsen minicomics
- Nr. 0 i den danske albumserie
Danske udgaver og oplag
Udgaver og oplag til og med 2004 er oversat af Jørgen Sonnergaard og tekstet af Erik Mosegaard Jensen. Nyere udgaver er oversat af Niels Søndergaard og computertekstet med en Hergé-font.
- 1975: Fra Hergés arkiv
- 1985: Tintin i Sovjet. Originalversionen fra Le petit vingtième
- 1992: 2. oplag af udgaven fra 1985
- 2004: Tintins oplevelser nr. 0. Tintin i Sovjet. 2. udgave, 1. oplag
- 2007: Tintins oplevelser nr. 0. Tintin i Sovjet. 3. udgave
- 2007: Tintins oplevelser nr. 1. Tintin i Sovjet. Carlsen minicomics
Beskrivelse
Historien fra 1929 er naiv og tyndbenet. Stemningen fanger dog den herskende kommunistskræk, der var blandt den almindelige europæer. Tintin i Sovjet er Hergés tidlige forsøg og skal læses som et historisk dokument om Sovjetruslands rygte i Europa. Efter Murens fald er mange af sovjetregimets rædselsgerninger kommet frem, så helt uret havde Hergé ikke.
Resumé
Andre forsider
|