ComicWiki bruger en cookie til at huske log-in. Ved at besøge denne hjemmeside giver du samtykke til brug af cookies. Læs mere

Diskussion:Operation Flagermus

Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Skift til:navigering, søgning

Oversettelse

Fick en kommentar på engelska Wikipedia [1] :

Vert-de-gris is verdigris, and also a war-time nickname for Germans.

Verkar som en svåröversatt titel med konnotationer som försvinner i översättningen. Wakuran 8. jul 2009, 17:09 (CEST)

Uha, jeg havde læst "bokseren" som "bokserien" og ville "oversætte" til dansk! Benadikt 28. sep 2010, 01:39 (CEST)