Oversat fra hollandsk af Per Vadmand.
Forlagets resumé
I seriens første bind blev Demer fanget. Vi forlod ham hængende i et træ. Andet bind indledes med, at Stignorth aflægger visit hos fru Maithar, der blev dømt til optagelse i drehadaxa, de kæmpende døde, og som tror, at hendes søn også er død. Hun beder Stignorth om at beskytte Allani, Demers elskede, da hun er den eneste, som kan udpege den forræder, der stadig findes iblandt dem. Allani har i mellemtiden besluttet sig for at bekæmpe ghruulerne, og derfor bliver hun trænet. Vor helt, dværgen Demer, er fortsat i live, men er fanget af dryukerne. Han føres til en landsby, men opsnapper vigtig information undervejs. Hans mor, Maithar, sendes af kongen ud for at spionere mod de onde nhamaders lejr, og derved opdager hun, at hendes søn stadig er i live. I samme øjeblik er Demer ved at opgive håbet i dryukernes fængsel. Men pludselig får han en lysende ide! Når dryukerne næste morgen ser til Demer, opdager de, at han ikke længere er i live...