I 2008 forsøgte Carlsen sig med en serie, hvor 4 af de kendte tegneseriealbum med Smølferne var ændret til billedbøger.
Den ene af bøgerne bygger på De sorte smølfer. Serien blev også udgivet i USA, og på grund af amerikanernes racismefobi blev alle sorte smølfer violette, og titlen blev ændret til Smølferne og bzz-myggen!
