Diskussion:Eric Hedspore

--Ant (diskussion) 20. maj 2017, 12:17 (CEST) Jeg kommer til at køre The Full Monty på denne her. Dvs. artikler til alle album og alle historier. Jeg tager det lidt af gangen.

Lyder godt. Benadikt (diskussion) 20. maj 2017, 12:58 (CEST)

Meget flot oversigt, som altid! Og det er både lærerigt og sjovt at forsøge med forskellige opsætninger. Jeg har gjort nogle forsøg med sorterbare tabeller, men meget få af dem er lagt ind i artiklerne, fordi nogle af kriterierne for sorterbare tabeller gør oversigterne mindre overskuelige. Det synes jeg delvis er gældende her, f.eks. kan vi ikke så godt have overskrifterne som vi plejer, og de et-cifrede numre kan ikke skrives rigtigt 1, 2, 3 osv. Alt i alt synes jeg ikke, at sorteringsfunktionen har flere fordele end ulemper i dette tilfælde.

De 4 første kolonner synes jeg bør have rækkefølgen Serieblad, Album, Nr., (Fransk) titel.

Især når fransk og dansk nummer er det samme, synes jeg det udelukkende forstyrrer overblikket at have en kolonne, der fortæller at fransk nr. 1 blev udgivet som Eric Hedspore nr. 1, fransk nr. 2 blev udgivet som dansk Eric Hedspore nr. 2, fransk nr. 3 blev udgivet som dansk Eric Hedspore nr. ... ja, de fleste har nok gættet det allerede! Derfor har jeg også fjernet den tilsvarende oplysning om Buddy Longway-albummene.

Jeg synes bedre om, at hæfteudgave, albumudgave/forlag og dansk udgivelsesår angives som noter i stil med nedenstående forslag.

Af de to foretrækker jeg altså det sidste, hvor de korte historier har smallere rækker end albumhistorierne. Benadikt (diskussion) 21. maj 2017, 23:08 (CEST)

Formidlingen er det sværeste synes jeg. En af de ting der gør det svært er, at på den ene side er enkle oversigter klart mere læsbare og dermed lettere at forstå. På den anden side, kan detaljer i en oversigt give et overblik over de større sammenhænge. De to stider desværre som regel imod hinanden. Hver detalje koster lidt af overblikket. Derfor er jeg mest tilhænger af, at kun detaljer der øger overblikket bør medtages. Eksempelvis er jeg ubetinget sikker på, at de præcise datoer for udgivelsen i et serieblad i en oversigt, er et godt bytte mellem detaljer og overblik.

Et andet aspekt i fremstillingen af en god let forståelig oversigt, er at det afhænger af læseren. Nogle vil foretække en type oversigter, imens andre vil foretrække andre. Dette løses delvist med en sorterbar oversigt. Det giver læseren kontrol over oversigten og mulighed for, at beskue den ud fra hvad der i øjeblikket findes interessant. --Ant (diskussion) 22. maj 2017, 18:29 (CEST)

Ja, vi er vist meget enige om, at detaljer og overblik ofte er modstridende parametre. Men ikke helt enige om, hvilke detaljer er af mindre betydning og hvilke af større. ISÆR i den sorterbare tabel ville udgivelseseDATO være af stor betydning. Lige nu er det ikke muligt at sortere historierne i kronologisk orden. De står, så vidt jeg har forstået, i kronologisk orden, når man åbner siden, men så snart man har brugt én sorteringsfunktion, vil "Serie År" sortere f.eks. de fire historier fra 1969, Les loups-garous, La harpe sacrée, L'ours cornu og Sang de bœuf, i tilfældig orden, alt efter, hvilken sorteringsfunktion man brugte lige før.

Nedenstående ses 5 af de i princippet 24 forskellige rækkefølger, som "Serie År" giver for året 1969. Og 5 af de i princippet 120 forskellige rækkefølger, som 1970 kan give.

Når jeg tænker over det, så er det ikke datoen i sig selv, som jeg synes er interessant for en historie; men den tjener som dokumentation af udgivelsesrækkefølgen for en serie. (Men selv med kendte udgivelsesdatoer kan der opstå tvetydigheder. F.eks. er Lucky Luke-historien Hestetyvene publiceret den 25. oktober 1956, mens Joss Jamons bande er publiceret som fortsat serie fra 18. oktober 1956 til 28. marts 1957, så det er lidt forskelligt, hvilken rækkefølge de placeres i.) Benadikt (diskussion) 22. maj 2017, 21:18 (CEST)

Der synes jeg nu at din løsning med at nummerere historierne, som du gør i Lucky Luke-historierne og i Modesty Blaise-historierne er en mere elegant løsning, på kronologi problematikken. Den tager også højde for, når en historie f.eks. ikke har en serieblad dato.--Ant (diskussion) 22. maj 2017, 21:26 (CEST)

Ja, en fortløbende nummerering kan være en god løsning. Bemærk dog, at i Lucky Luke-oversigten er der ikke nogen angivelse af fransk albumnummer. Hvis man både har historie-nr. og album-nr., kan det nok blive lidt forvirrende.

For Modesty Blaise bliver historienumrene brugt mange andre steder; de er stort set blevet almengyldige. Og dér har man ikke nogle album at blande sammen med.

År og måned vil oftest være nok til at placere en historie i kronologisk rækkefølge. En anden mulighed er år og uge. 24. februar 1966 var i uge 8. Så i stedet for 1966-02-24 vil 1966-02 eller 1966-W08 være nok til at placere starten af Den sorte prins. Benadikt (diskussion) 25. maj 2017, 12:37 (CEST)

Jeg har overvejet at indsætte sorterbare tabeller EFTER de traditionelle i stil med nedenstående tredje eksempel (Den for Modesty Blaise blev aldrig færdig). Hvis den traditionelle tabel indeholde de vigtigste oplysninger og giver overblik, kan den sorterbare gerne være mere detaljeret. Benadikt (diskussion) 22. maj 2017, 03:14 (CEST)

Serieblad	Album	Nr.	Fransk titel	Sider	Dansk udgave
1966-02-24 – 09-08	1970	01	Le Prince Noir	62	Den sorte prins Carlsen, 1975
1969	1979	HS4a	Les loups-garous	12	Varulve Jet-bogen, 1972

Eric Hedspore – oversigt
Fransksproget originaludgave				Antal sider	Dansk udgave
Serieblad	Album	Nr.	Titel
1966-02-24 – 09-08	1970	1	Le Prince Noir	62	Den sorte prins Carlsen, 1975
1969	1979	HS4a	Les loups-garous	12	Varulve Jet-bogen, 1972

Eric Hedspore – sorterbar oversigt
Serieblad Album Nr. Fransk titel Sider Dansk titel Dansk serie, nr. og år 1966-02-24 – 09-08 1970 01 Le Prince Noir 62 Den sorte prins Eric Hedspore nr. 1 (Carlsen, 1975) 1966 1970 02 Les loups de Rougecogne 44 Ulvene fra Bastogne Eric Hedspore nr. 2 (Carlsen, 1975) 1969 1979 HS4a Les loups-garous 12 Varulve Jet-bog nr. 1 (Gutenberghus, 1972)

Forsøg

Forsøg med oversigt, der kan sorteres kronologisk.

Eric Hedspore-historier

Serieblad Fransk titel Sider Album år Nr. Dansk titel Dansk udgivelse og år  1966-01-04 Le Prince Noir 62 1970 01   Den sorte Prins Carlsen if, 1975  1966-09-13 Les loups de Rougecogne 44 1970 02   Ulvene fra Bastogne Carlsen if, 1975  1967-06-20 La loi de la steppe 44 1971 03   Steppens lov Carlsen if, 1976  1968-04-18 La corne de brume 44 1972 04   Troldkvindens horn Carlsen if, 1976  1969-01-02 Les loups–garous 12 1979 HS4a Varulve!! Jet-bog nr. 1, 1972  1969-02-20 La harpe sacrée 44 1973 05   Den hellige harpe Carlsen if, 1977  1969-04-01 L’ours cornu 12 1979 HS2b  1969-12-23 Sang de bœuf 8 1981 HS5a Til sidste blodsdråbe Fart og tempo 1972 nr. 13  1970-01-29 Le secret du roi Arthus 46 1974 06   Kong Arthurs hemmelighed Carlsen if, 1977  1970 Le chien des Arboë 18 1979 HS3a  1970 La tour Sarrasine 18 1979 HS1a  1970 Le spectre de la motte 8 1981 HS5c Frankerhøjens hemmelighed Fart og tempo 1972 nr. 26  1970 Le pari 6 1981 HS5d  1971 Le farfadet 14 1979 HS2c  1971-03-11 Le trésor du mage 46 1975 07   Patriarkens skat Carlsen if, 1978  1971 La borne 14 1979 HS4c  1971 La dame aux yeux verts 8 1981 HS5e  1972 Comment Ardent du Walburge fut fait deux fois chevalier 16 1979 HS4b  1972 La dame des sables 46 1976 08   Ørkendronningen Carlsen if, 1979  1972 La salamandre 16 1979 HS2a  1972 L'ogre de Worm 46 1977 09   Kæmpen fra Worm Faraos Cigarer, 2015  1973 Le passeur 8 1981 HS5b Færgekarlen Fart og tempo 1974 nr. 20  1974 Famine à Rougecogne 22 1979 HS3b  1974 Galagrenant le magnifique 22 1979 HS1b  1974 La princesse captive 46 1978 10 Prinsessen i buret Faraos Cigarer, 2016  1975 La Révolte du vassal‎ 46 1979 11 Vassalens oprør Faraos Cigarer, 2017 (planlagt)  1978 Les Chevaliers de l'apocalypse 46 1980 12  1980 Le Passage 45 1981 13  1981 Gwendoline: Le filtre d’amour [D]  4  1982 Gwendoline: L’envoyée 4  1982 Le Champion du roi 46 1983 14  1984 Le Piège 46 1985 15  1984 Le torque 4  1986 L'Arc de Saka 46 1987 Yama, princesse d'Alampur 46 1989 17 Retour à Rougecogne 46 1991 18 La Fiancée du roi Arthus 46 1995 19 Les Murs qui saignent 45 2001 20 Noter          [D] Skrevet af Danny de Laet. Alle øvrige historier er skrevet af François Craenhals