Forskel mellem versioner af "Aïeïa fra Aldaal"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
Linie 7: | Linie 7: | ||
| Forfatter = [[Claude Lacroix]] | | Forfatter = [[Claude Lacroix]] | ||
| Tegner = [[François Bourgeon]] | | Tegner = [[François Bourgeon]] | ||
− | | OriginalTitel = Aïeïa d'Aldaal | + | | OriginalTitel = [http://www.bedetheque.com/album-43343-BD-Aieia-d-Aldaal.html Aïeïa d'Aldaal] |
| Udgivelsesår = 2005 ([[Vents d'Ouest]]) | | Udgivelsesår = 2005 ([[Vents d'Ouest]]) | ||
| DanskeUdgaver = | | DanskeUdgaver = |
Versionen fra 29. nov 2009, 01:45
« De seks årstider på Ilo | Seriel rækkefølge | Farverne på Marcade » |
|
Danske udgaver:
|
Oversat af Ole Steen Hansen.
Resumé
Cyann er blevet fanget af en flok rødder, men sælges til Aïeïa, en barsk kvinde, som lever på planeten Aldaal-Daalda, og sammen drager de ud på en farefuld færd, mens de krydser den mystiske planet.
I retten
Lacroix' og Bourgeons forlag Casterman blev opkøbt af Flammarion. Bourgeon og andre opdagede at Flammarion fiflede med salgstallene for at nedsætte forfatterhonorarerne. Kunstnerne lagde sag an i 1999, og Flammarion trak Lacroix og Bourgeon i byretten for ikke at have færdiggjort Cyanns saga nr. 3 indenfor tre år[1]. Den oprindelige kontrakt med Casterman havde ingen tidsgrænse men alligevel blev de dømt til at færdiggøre Cyanns saga nr. 3 i oktober 2001 med 1.000 € i dagbøder. Appelretten i Paris frikendte duoen i april 2004[2] og i 2005 udgav de Cyanns saga nr. 3 hos forlaget Vents d'Ouest. Sagen skabte debat i Frankrig om intellektuel slaveri og ophavsret.
Referencer
Skabelon:Cyanns saga oversigt Skabelon:François Bourgeon oversigt