Forskel mellem versioner af "Angelus"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| Linie 5: | Linie 5: | ||
| Forfatter = [[Frank Giroud]] | | Forfatter = [[Frank Giroud]] | ||
| Tegner = [[Homs]] | | Tegner = [[Homs]] | ||
| − | | Oversætter = | + | | Oversætter = [[Anne Vibeke Mortensen]] |
| Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/serie-24170-BD-Secrets-L-Angelus.html#107862 Secrets - L'Angélus] | | Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/serie-24170-BD-Secrets-L-Angelus.html#107862 Secrets - L'Angélus] | ||
| Originaludgave = 2010-2011: [[Dupuis]] | | Originaludgave = 2010-2011: [[Dupuis]] | ||
| Linie 16: | Linie 16: | ||
* ISBN 978 87 7085 471 9 <!-- ISBN 9788770854719 ISBN 978-87-7085-471-9 --> | * ISBN 978 87 7085 471 9 <!-- ISBN 9788770854719 ISBN 978-87-7085-471-9 --> | ||
}} | }} | ||
| + | == Forlagets beskrivelse == | ||
| + | Mesterligt drama om en mand i midtlivskrise, familiehemmeligheder og kunst, skruet sammen af den drevne franske forfatter Frank Giroud og stemningsmættet sat i scene af det spanske stjernefrø José Homs, der nu er headhuntet til at illustrere tegneserieudgaven af Stieg Larssons romaner. | ||
| − | + | Med forord af Giroud og 8 ekstra sider, hvor Homs fortæller om sit arbejde med serien og viser eksempler på sine grafiske overvejelser! | |
| + | |||
| + | == Forlagets resumé == | ||
| + | Fantasi er ikke et element, der indgår i lægemiddelsælgeren Clovis Chaumels og hans dominerende hustru Isabellas begivenhedsløse liv. Da han for første gang i mange år en dag går på museum, ændrer alt sig imidlertid. Ved synet af Jean-François Millets berømte maleri »Angelus« på Orsay-museet i Paris overvældes han af uforståelige følelser og voldsom utilpashed. | ||
| + | |||
| + | Clovis sætter sig for at undersøge maleriets historie og kommer derved på sporet af en tabu-belagt hemmelighed i sin familie, som viser sig at have paralleller til Salvador Dalis tilsvarende besættelse af maleriet i 1930'erne. Han kastes ud i en menneskelig transformation, der vender op og ned på hans indre liv, efterhånden som han dykker dybere og dybere ned i sin egen fortid og maleriets tilsyneladende uforklarlige kraft. | ||
== Forsider == | == Forsider == | ||
<gallery widths="160px" heights="200px"> | <gallery widths="160px" heights="200px"> | ||
Fil: Angelus udkast.jpg|Udkast til dansk udgave | Fil: Angelus udkast.jpg|Udkast til dansk udgave | ||
| − | Fil: Angelus.jpg| | + | Fil: Angelus.jpg|Dansk udgave |
Fil: Secrets L Angelus 1.jpg|Fransk album nr. 1 | Fil: Secrets L Angelus 1.jpg|Fransk album nr. 1 | ||
Fil: Secrets L Angelus 2.jpg|Fransk album nr. 2 | Fil: Secrets L Angelus 2.jpg|Fransk album nr. 2 | ||
Versionen fra 25. maj 2012, 15:01
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Forlagets beskrivelse
Mesterligt drama om en mand i midtlivskrise, familiehemmeligheder og kunst, skruet sammen af den drevne franske forfatter Frank Giroud og stemningsmættet sat i scene af det spanske stjernefrø José Homs, der nu er headhuntet til at illustrere tegneserieudgaven af Stieg Larssons romaner.
Med forord af Giroud og 8 ekstra sider, hvor Homs fortæller om sit arbejde med serien og viser eksempler på sine grafiske overvejelser!
Forlagets resumé
Fantasi er ikke et element, der indgår i lægemiddelsælgeren Clovis Chaumels og hans dominerende hustru Isabellas begivenhedsløse liv. Da han for første gang i mange år en dag går på museum, ændrer alt sig imidlertid. Ved synet af Jean-François Millets berømte maleri »Angelus« på Orsay-museet i Paris overvældes han af uforståelige følelser og voldsom utilpashed.
Clovis sætter sig for at undersøge maleriets historie og kommer derved på sporet af en tabu-belagt hemmelighed i sin familie, som viser sig at have paralleller til Salvador Dalis tilsvarende besættelse af maleriet i 1930'erne. Han kastes ud i en menneskelig transformation, der vender op og ned på hans indre liv, efterhånden som han dykker dybere og dybere ned i sin egen fortid og maleriets tilsyneladende uforklarlige kraft.
Forsider
Udkast til dansk udgave
Dansk udgave
Fransk album nr. 1
Fransk album nr. 2
