Forskel mellem versioner af "Biba"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| Linie 10: | Linie 10: | ||
| Originaludgave = 2014: [[Marsu Productions]] | | Originaludgave = 2014: [[Marsu Productions]] | ||
| DanskeUdgaver = | | DanskeUdgaver = | ||
| − | * | + | * 2015: [[Cobolt]] |
| DanskeISBN = | | DanskeISBN = | ||
* ISBN 978 87 7085 603 4 <!-- ISBN 9788770856034 ISBN 978-87-7085-603-4 --> | * ISBN 978 87 7085 603 4 <!-- ISBN 9788770856034 ISBN 978-87-7085-603-4 --> | ||
}} | }} | ||
| − | + | == Forlagets beskrivelse == | |
| + | I den palombianske regnskov vrimler det med truende farer for både mennesker og dyr. Lille Biba, en sort spirilunge med gule pletter, er blevet væk fra sine forældre i junglen, og nu jages hun ikke blot af glubske rovdyr, men også ondsindede krybskytter, der er ude efter det værdifulde spirilskind. En af dem er den blodtørstige – men temmelig uheldige – Juan Mindrone, en anden ingen ringere end det værste rovdyr af dem alle, storvildtjægeren [[Bring M. Backalive]]! | ||
| + | |||
| + | [[Spirillen (figur)|Spirillen]] optrådte første gang i [[Splint & Co.]], dengang serien blev tegnet af [[André Franquin]], en af historiens største tegneserieskabere og humorister. På Franquins initiativ fik det langhalede dyr senere sin helt [[Spirillen (serie)|egen albumserie]], som det nu endelig er blevet muligt at udgive igen på dansk med helt nye eventyr. | ||
== Forsider == | == Forsider == | ||
<gallery widths="155px" heights="200px"> | <gallery widths="155px" heights="200px"> | ||
| − | Fil: Spirillen 28.jpg|Udkast til dansk udgave | + | Fil: Spirillen 28 udkast.jpg|Udkast til dansk udgave |
| + | Fil: Spirillen 28.jpg|Dansk udgave | ||
Fil: Marsupilami 28 SE.jpg|Svensk udgave | Fil: Marsupilami 28 SE.jpg|Svensk udgave | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Versionen fra 21. aug 2015, 15:13
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||
Forlagets beskrivelse
I den palombianske regnskov vrimler det med truende farer for både mennesker og dyr. Lille Biba, en sort spirilunge med gule pletter, er blevet væk fra sine forældre i junglen, og nu jages hun ikke blot af glubske rovdyr, men også ondsindede krybskytter, der er ude efter det værdifulde spirilskind. En af dem er den blodtørstige – men temmelig uheldige – Juan Mindrone, en anden ingen ringere end det værste rovdyr af dem alle, storvildtjægeren Bring M. Backalive!
Spirillen optrådte første gang i Splint & Co., dengang serien blev tegnet af André Franquin, en af historiens største tegneserieskabere og humorister. På Franquins initiativ fik det langhalede dyr senere sin helt egen albumserie, som det nu endelig er blevet muligt at udgive igen på dansk med helt nye eventyr.
Forsider
Udkast til dansk udgave
Dansk udgave
Svensk udgave
1. Mission: Fang spirillen | 2. Spirillens plejebarn | 3. Den sorte spiril | 4. De tre små spiriller | 5. Spirillen går i krig | 6. Spirillen i en anden verden | 7. Spirillen og guldfuglen | 8. Spirillen og lattertemplet | 9. Spirillen og stjerneskibet | 10. Spirillen og diamantgåden | 11. En spiril i præmie 12. Trafic à Jollywood | 13. Le défilé du jaguar | 14. Un fils en or | 15. C'est quoi ce cirque!? | 16. Tous en piste | 17. L'orchidée des Chahutas | 18. Robinson Academy | 19. Hvid magi | 20. Viva Palombia! | 21. Red monster | 22. Chiquito Paradiso | 23. Croc vert | 24. Opération Attila | 25. Sur la piste du Marsupilami | 26. Santa Calamidad | 27. Cœur d'étoile | 28. Biba | 29. Quilzèmhoal | 30. Palombie secrète | 31. Monsieur Xing Yùn
Arvestriden | Hvor er spirillen? | Den vilde spiril | Spirillen | Franquins encyklopædi om spirillen | Huba!
