Forskel mellem versioner af "Den onde, onde Iznogood"
Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| Linie 3: | Linie 3: | ||
| SerieNæste = [[Araberkomplot!]] | | SerieNæste = [[Araberkomplot!]] | ||
| KronoForrige = [[Kaliffen på ferie!]] | | KronoForrige = [[Kaliffen på ferie!]] | ||
| − | | KronoNæste = [[Iznogood går i kredsløb]] | + | | KronoNæste = [[Iznogood går i kredsløb!]] |
| SerieNavn = Iznogood | | SerieNavn = Iznogood | ||
| Nummer = 2 | | Nummer = 2 | ||
| − | | Billede = [[Billede: | + | | Billede = [[Billede: Iznogood 02.jpg|300px]] |
| Tegner = [[Jean Tabary]] | | Tegner = [[Jean Tabary]] | ||
| Forfatter = [[René Goscinny]] | | Forfatter = [[René Goscinny]] | ||
| − | | OriginalTitel = Iznogoud l'infâme | + | | OriginalTitel = [http://www.bedetheque.com/album-3847-BD-Iznogoud-l-infame.html Iznogoud l'infâme] |
| − | | Udgivelsesår = 1969 | + | | Udgivelsesår = 1969 ([[Dargaud]]) |
| DanskeUdgaver = | | DanskeUdgaver = | ||
*1974 ([[Lademann]]) | *1974 ([[Lademann]]) | ||
| Linie 24: | Linie 24: | ||
==Indhold== | ==Indhold== | ||
| − | *Tidens opløsende tendenser | + | * Tidens opløsende tendenser |
| − | *Den usynlige trussel | + | * Den usynlige trussel |
| − | *Ulykkesdiamanten | + | * Ulykkesdiamanten |
| − | *Sort magi | + | * Sort magi |
| − | *Den mystiske plakatopklæber | + | * Den mystiske plakatopklæber |
==Andre udgaver== | ==Andre udgaver== | ||
| − | <gallery heights=" | + | <gallery heights="220px" widths="165px"> |
Billede: Iznogood_02_SSS.jpg|[[Superserien]] nr. 8 | Billede: Iznogood_02_SSS.jpg|[[Superserien]] nr. 8 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Versionen fra 24. sep 2009, 20:27
| « Kaliffen på ferie! | Seriel rækkefølge | Araberkomplot! » |
| « Kaliffen på ferie! | Kronologisk rækkefølge | Iznogood går i kredsløb! » |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||
Fem korte historier med det velkendte tema: Iznogood vil være kalif i stedet for kaliffen. Den måske sjoveste er Ulykkesdiamanten, hvor Iznogood skaffer en sådan med henblik på at give den videre til kaliffen. Men når man først har en ulykkesdiamant, kommer man ud for rigtig mange ulykker... Oversættelsen (anonym i førsteudgaven) får på imponerende vis et topmål af vandede vittigheder med i teksten.
Indhold
- Tidens opløsende tendenser
- Den usynlige trussel
- Ulykkesdiamanten
- Sort magi
- Den mystiske plakatopklæber
Andre udgaver
Superserien nr. 8
